ANAHEIM – El estelar patrullero de los Angelinos, Mike Trout, fue activado de la lista de lesionados el viernes para el partido contra los Tigres.

Trout, quien ha estado fuera desde el 12 de julio por una lesión en la espalda/costilla izquierda, enfrentó pitcheo en vivo el lunes luego de realizar prácticas de bateo durante el fin de semana. El martes lo tuvo libre y entrenó el miércoles.

“Todo se siente bien”, dijo Trout.

Trout reconoció que ha sido difícil lidiar con otra lesión esta temporada. El año pasado, sufrió un percance en la pantorrilla a mediados de mayo que lo dejó fuera por el resto de la campaña, pero ahora está agradecido de poder regresar tras sus problemas en la espalda.

“Estoy emocionado”, dijo Trout. “Estoy feliz con el proceso. Fue bueno para mí el haber tomado un tiempo fuera y salir de acá. Ahora puedo jugar por un mes y una semana. No veo la hora”.

Trout, de 31 años, bateaba .270/.368/.599 con 24 jonrones y 51 empujadas tras 79 encuentros disputados en el año, antes de ser enviado a la lista de lesionados el 18 de julio.