BALTIMORE -- Los Orioles el domingo recibieron un par de refuerzos clave en sus jugadores de posición. Sin embargo, las transacciones llegaron acompañadas de un par de movimientos que resultaron un poco sorpresivos.
Baltimore activó al receptor Adley Rutschman (conmoción cerebral) y al jardinero Dylan Beavers (oblicuo) desde la lista de lesionados antes del último encuentro de la serie contra Washington en el Camden Yards. Para hacerles espacio a ambos en el roster activo, los Orioles bajaron al infielder y jardinero Jeremiah Jackson a Triple-A Norfolk y designaron para asignación al receptor Sam Huff.
Beavers ingresó a la lista de lesionados de 10 días el 13 de mayo (retroactivo al 11 de mayo) debido a un tirón en el oblicuo derecho. El jugador de 24 años vio acción en seis encuentros durante su asignación de rehabilitación (tres en Triple-A y tres en Doble-A Chesapeake) y le brinda a los Orioles otra alternativa zurda para los jardines.
A lo largo de 33 partidos, Beavers batea.243 con siete dobletes, dos cuadrangulares, 12 impulsadas y OPS de .700 en lo que es su primera temporada completa en MLB.
La ausencia de Rutschman no fue tan prolongada. El receptor de 28 años recibió un golpe en la cabeza por un tiro errado el 18 de junio en Seattle e ingresó a la lista de lesionados por conmoción cerebral de 7 días dos días después. El dos veces convocado al Juego de Estrellas lleva promedio de .254 con 15 dobles, un triple, ocho jonrones, 40 remolcadas y OPS de .787 en 54 compromisos esta campaña.
Debido a que Baltimore deseaba contar con tres receptores en su roster de 26 jugadores -- Rutschman, el novato dominicano Samuel Basallo y Chadwick Tromp -- ya no quedó espacio para Jackson. El catcher de 26 años había estado en el roster de los Orioles durante toda la campaña, bateando .251 con ocho dobletes, siete jonrones, 32 impulsadas y OPS de .664 en 66 partidos.
También resultó un tanto inesperado que los Orioles prefirieran quedarse con Tromp por encima de Huff, quien había sido el tercer receptor del equipo antes de que Rutschman se apartara. Huff, de 28 años, apenas bateó de 23-4 (.174) en nueve encuentros, pero había recibido elogios por su defensa y su labor con el grupo de lanzadores.