Buttó es inhabilitado por fatiga en el brazo; Devers regresaría pronto a la inicial

3:15 PM UTC

SAN FRANCISCO -- Los Gigantes no contarán con los servicios del derecho venezolano José Buttó en el futuro previsible, luego de ser colocado el jueves en la lista de lesionados de 15 días debido a fatiga en el brazo derecho.

El lanzador de 28 años salió de la derrota del miércoles ante los Padres en San Diego con lo que el equipo inicialmente llamó rigidez en el codo derecho.

Al entrar en la parte baja del octavo inning con los Gigantes abajo 3-1, Buttó sacó sólo un out, permitiendo cuatro carreras con tres hits y otorgó cuatro boletos en 28 pitcheos.

Su velocidad también bajó notablemente, con su sinker promediando 91.5 millas por hora, considerablemente menor a su promedio de la temporada de 93.8 mph.

Antes de terminar el campamento con los Gigantes, Buttó lanzó en cinco juegos con la selección de Venezuela en el Clásico Mundial de Béisbol, tirando 5.2 entradas en blanco.

“Mirando hacia atrás, creo que tuvo la oportunidad de quizás comunicarnos algunas cosas, y nosotros también tuvimos chance de ver las cosas un poco más rápido”, dijo el manager Tony Vitello. “Aparte de eso, siento que estamos en un buen lugar, porque ha tenido algunos problemas con los que está familiarizado antes”.

Vitello se mostró optimista de que Buttó no estará fuera por un período prolongado de tiempo, reiterando que el problema es “fatiga general del brazo” en lugar de una situación específica del codo o el hombro.

“No creo que haya un sólo punto aislado”, señaló Vitello.

Los Gigantes llamaron al derecho Blade Tidwell desde Triple-A Sacramento para tomar el lugar de Buttó en el roster de 26 jugadores.

¿Devers de vuelta a la primera base pronto?

El dominicano ha sido titular en los seis juegos de los Gigantes esta temporada como bateador designado, pero Vitello indicó que el cañonero bien podría hacer su debut de la campaña en la inicial al inicio de la próxima estadía en casa, que comienza el 21 de abril contra sus rivales, los Dodgers.

“Pensaría que, como mínimo, para cuando estemos de vuelta aquí”, expresó Vitello cuando se le preguntó sobre el posible regreso de Devers a la primera base, luego de que los problemas de los Gigantes en la posición quedaran expuestos cuando Casey Schmitt no pudo atrapar dos tiros en la derrota del miércoles, lo que resultó en dos carreras sucias.