Buxton a IL de Twins por tiempo indefinido

7 de mayo de 2021

El estelar jardinero central de los Twins Byron Buxton fue enviado a la lista de lesionados de 10 días, luego de que una resonancia magnética revelara una distensión de Grado 2 en su cadera derecha, dijo el manager Rocco Baldelli antes del juego del viernes ante los Tigres. Buxton no requerirá de una cirugía, pero su tiempo de regreso no fue revelado.

Los Twins esperan que el estatus de Buxton se aclare luego de 10 días, pero su regreso probablemente se trate de una "discusión más de semanas que de días”, según Baldelli.

Buxton ha despegado en los primeros 24 juegos del año, bateando .370 con un porcentaje de embasarse de .408 y liderando las Mayores con slugging de .772, hasta los juegos del viernes. El patrullero de 27 años se lesionó durante la derrota ente los Rangers del jueves; la tercera derrota en fila de Minnesota.

Inicialmente parecía que Buxton había preferido no correr tras dar un rodado hacia la tercera base en la séptima entrada, pero se mantuvo en el juego. En el noveno tramo intentó correr tras dar otro batazo por el suelo – hasta entonces, algo parecía haberle afectado en la pierna en su camino hacia la inicial. Jake Cave lo reemplazó en la pradera central en la parte baja de la novena.

Buxton chocó contra la pared del jardín central en la séptima entrada, cuando intentó robar un cuadrangular.

No sólo Buxton dio sencillo, doble, jonrón y se robó dos bases en la serie, sino también es líder en las categorías ofensivas más importantes del equipo, incluyendo hits (34), dobles (10), jonrones (nueve), bases totales (71), OPS (1.180) y robos (cinco).