Yu Darvish, quien fue apaleado por los Astros dos veces en la Serie Mundial del 2017 y cargó con la derrota por los Dodgers en el decisivo Juego 7, dio a conocer su opinión sobre el supuesto robo de señas de parte de los Astros en un video en japonés que subió a su cuenta de YouTube el jueves por la noche.

Darvish expresó sentimientos encontrados sobre lo que sucedió en aquel Clásico de Otoño, ya que el derecho permitió cuatro carreras en 1.2 innings de labor en el Juego 3 y cinco carreras en 1.2 entradas en Juego 7. Dylan Hernández del Los Angeles Times tradujo los comentarios de Darvish y habló con el monticular el viernes.

“Si me preguntas si me batearon en el Juego 7 porque robaron señas, no lo creo”, dijo Darvish, de acuerdo con la traducción de Hernández. “Los Astros tienen grandes jugadores que no tienen necesidad de hacer eso. Así que creo que hayan robado señas o no, los resultados no hubiesen cambiado”.

Esta semana, The Athletic informó que los Astros robaron señas durante sus juegos en casa en el 2017 utilizando una cámara instalada en los jardines. Los Astros y MLB han emprendido una investigación.

Cuando concluyó la Serie Mundial del 2017, surgieron informes alegando que Darvish estaba telegrafiando sus lanzamientos en sus dos salidas. Pero Darvish dice que estudió videos de los juegos posteriormente y que no encontró los indicios de los cuales Houston supuestamente se aprovechó. El derecho, quien milita ahora por los Cachorros, dice que no culpa a los Astros por su desempeño.

“Siento que si me absuelvo y digo que fue culpa de los Astros que me fue mal en el Juego 7, en la Serie Mundial, no puedo evolucionar como persona”, dijo Darvish. “En la vida, creo que los grandes fracasos son importantes. He tenido varios a estas alturas. La Serie Mundial fue uno de ellos. Creo que seguirá siendo un punto de referencia para mí. Ya he aprendido mucho de eso. En ese sentido, no me puedo ver con pena. Tengo que seguir aceptando los resultados”.

Darvish también indicó que no sabe cómo los diferentes estadios afectaron los resultados. Su primera salida en la Serie Mundial del 2017 fue en el Minute Maid Park de Houston; el segundo fue en el Dodger Stadium.

“Lo que se ha informado a estas alturas es que usaron cámaras en casa, así que no sé si pasó algo así”, dijo Darvish. “Pero lo que hicieron fue tan sofisticado que honestamente no puedo afirmar que no lo hicieron también como visitantes”.

La apertura en el Juego 7 de la Serie Mundial fue la última que Darvish hizo por los Dodgers antes de firmar con Chicago por seis años y $126 millones ese invierno. Desde que surgieron los informes alegando que los Astros robaron señas, algunos fans de los Dodgers le han perdido disculpas a Darvish por culparlo por la derrota. Pero en el video, Darvish dijo, “No busco eso. No quiero que cambien su opinión”.