El Comisionado Rob Manfred le respondió esta semana al senador estadounidense Josh Hawley (republicano por Missouri) después de que el político cuestionara a la liga por su advertencia verbal a los lanzadores de los Gigantes, Landen Roupp, JT Brubaker y Ryan Walker, por escribir versículos bíblicos en sus gorras de la “Noche del Orgullo”, las cuales presentaban un logotipo especial que San Francisco tenía permiso para usar.
El senador Hawley afirmó que MLB ha mostrado un “patrón de discriminación” contra los jugadores cristianos, citando las advertencias de la liga a los tres jugadores de San Francisco luego de la Noche del Orgullo del club. En una carta al senador, el Comisionado explicó que la liga “se toma muy en serio la discriminación contra sus jugadores o en cualquier forma relacionada con la liga”, agregando que el Acuerdo de Negociación Colectiva establece que a los jugadores no se les permite mostrar ningún mensaje en la indumentaria o el equipo, al tiempo que señaló que ninguno de los jugadores fue multado o sancionado.
“Esta política se hace cumplir sin importar el contenido del mensaje”, escribió Manfred. “La lógica de la política es que la liga no desea que sus jugadores se conviertan en mensajeros de temas políticos o sociales mientras están uniformados jugando partidos de béisbol, porque muchos mensajes tienen el potencial de ofender a algún segmento de nuestra base de aficionados, incluso si esa no era la intención del jugador. La política de MLB debe aplicarse de manera uniforme independientemente del mensaje para que pueda sobrevivir a un desafío legal, lo que significa prohibir tanto el mensaje positivo como el negativo”.
“Al advertir a los jugadores de los Gigantes que no pueden incluir versículos bíblicos en sus gorras en el futuro, MLB no estaba discriminando ni castigando a esos jugadores por sus creencias religiosas; más bien, MLB estaba haciendo cumplir (sólo con una advertencia verbal) una regla de larga data, negociada colectivamente, que mantiene los uniformes limpios y evita la controversia. La regla se ha aplicado de manera similar a una variedad de mensajes, algunos tan inofensivos como mensajes a la madre de un jugador o para honrar a un amigo fallecido”.
MLB tiene 12 eventos en toda la liga cada año en los que el uniforme o la gorra se alteran para conmemorar el día (según un acuerdo con la Asociación de Jugadores de MLB), y en los que todos los clubes deben participar: Día de la Madre, Día del Padre, Fin de Semana de las Fuerzas Armadas, Fin de Semana de Play Ball, Día de los Caídos, Día de Lou Gehrig, Día de la Independencia, Fin de Semana del Salón de la Fama, Día de Concientización sobre el Cáncer Infantil, 11 de Septiembre, Día de Jackie Robinson y Día de Roberto Clemente.
Manfred señala en su carta que las Noches del Orgullo no son una activación de la liga, sino más bien algo que cada club individual puede hacer por su cuenta. En el 2023, MLB adoptó la política de no permitir a los equipos utilizar uniformes, gorras o equipos especiales durante los días de celebración, excepto bajo ciertas circunstancias, como un parche en honor a un miembro fallecido de la comunidad del béisbol o para conmemorar un hito del béisbol.
“Entendemos que algunos jugadores u otro personal en el terreno no se han sentido cómodos usando el emblema del orgullo en su uniforme debido a sus creencias religiosas”, indicó Manfred. “Como liga, estamos de acuerdo con el principio de que los jugadores u otros empleados del club, en su lugar de trabajo, no deben ser obligados a participar en un evento de celebración (particularmente usando algo en su persona) si dicha participación viola sus sinceras creencias o valores religiosos”.
Los Dodgers y los Gigantes, que juegan en ciudades con grandes comunidades LGBTQ, solicitaron y recibieron permiso para utilizar gorras y uniformes con emblemas del orgullo, “siempre y cuando no se requiriera que ningún jugador o personal uniformado los usara, y que el equipo hablara con los jugadores para asegurarse de que estuvieran cómodos con la indumentaria”, según la carta de Manfred.
“Desafortunadamente, este año la comunicación de los Gigantes con los jugadores fue inadecuada y poco clara”, escribió el Comisionado en su misiva. “Aparentemente, algunos jugadores no entendieron que tenían la opción de usar su uniforme normal y, como resultado, eligieron agregar mensajes a sus gorras que llevaban el logo del orgullo”.
A los tres jugadores se les permitió usar las gorras con las referencias bíblicas durante todo el partido, después de lo cual la oficina del Comisionado emitió “una advertencia verbal de rutina sobre la violación de la política de uniformes” antes de que la liga se enterara de la falta de comunicación entre los Gigantes y sus jugadores.
“Los jugadores no fueron multados ni sancionados, ni lo serán nunca”, sentenció Manfred.
A continuación, el texto completo de la carta de Manfred al senador Hawley:
Estimado senador Hawley:
Hemos recibido su carta con fecha del 16 de junio del 2026. La carta plantea dos cuestiones distintas, y abordaremos cada una de ellas.
Primero, su carta afirma que al advertir a tres jugadores de los Gigantes de San Francisco que no se les permite alterar su gorra, MLB ha discriminado a los jugadores. MLB se toma muy en serio la discriminación contra sus jugadores o en cualquier forma relacionada con la liga. Como usted hace referencia en su carta, MLB tiene una política negociada con la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas que establece que un "[j]ugador no puede escribir, adherir, fijar, bordar o mostrar de otra manera apodos o mensajes en la indumentaria o el equipo de juego". Esta política se hace cumplir sin importar el contenido del mensaje. La lógica de la política es que la liga no desea que sus jugadores se conviertan en mensajeros de temas políticos o sociales mientras están uniformados jugando partidos de béisbol, porque muchos mensajes tienen el potencial de ofender a algún segmento de nuestra base de aficionados, incluso si esa no era la intención del jugador. La política de MLB debe aplicarse de manera uniforme independientemente del mensaje para que pueda sobrevivir a un desafío legal, lo que significa prohibir tanto el mensaje positivo como el negativo. Al advertir a los jugadores de los Gigantes que no pueden incluir versículos bíblicos en sus gorras en el futuro, MLB no estaba discriminando ni castigando a esos jugadores por sus creencias religiosas; más bien, MLB estaba haciendo cumplir (sólo con una advertencia verbal) una regla de larga data, negociada colectivamente, que mantiene los uniformes limpios y evita la controversia. La regla se ha aplicado de manera similar a una variedad de mensajes, algunos tan inofensivos como mensajes a la madre de un jugador o para honrar a un amigo fallecido.
Segundo, antes de pasar al tema de los Gigantes, le proporcionaré algunos antecedentes sobre los días de conmemoración o celebración que cada club de MLB incluye en su calendario.
A nivel de liga, MLB tiene doce eventos en toda la liga cada año en los que el uniforme o la gorra se alteran para conmemorar el día, y en los que todos los clubes deben participar. Los doce eventos son: Día de la Madre, Día del Padre, Fin de Semana de las Fuerzas Armadas, Fin de Semana de Play Ball, Día de los Caídos, Día de Lou Gehrig, Día de la Independencia, Fin de Semana del Salón de la Fama, Día de Concientización sobre el Cáncer Infantil, 11 de Septiembre, Día de Jackie Robinson y Día de Roberto Clemente. Para estos días, los jugadores usan uniformes y gorras especiales, y para algunos de los días, las Regulaciones de Uniformes contenidas en el acuerdo de negociación colectiva se flexibilizan por acuerdo con el Sindicato. No tenemos conocimiento de ninguna queja significativa por parte de los aficionados o jugadores con respecto a estos días de celebración.
Además, a discreción de los clubes, se les permite incluir otros días de celebración o conmemoración en sus calendarios. Por ejemplo, la mayoría de nuestros clubes organizan juegos relacionados con la fe/religión (incluyendo cuatro clubes que han programado tres de esos juegos este año), juegos que celebran diferentes etnias o nacionalidades que forman parte de sus comunidades (incluyendo, por ejemplo, juegos que celebran la herencia afroamericana, hispana, asiática, europea, caribeña y canadiense), juegos en honor a los socorristas y juegos en honor a los veteranos militares locales. MLB no regula estos eventos, pero tampoco permite que los clubes o jugadores utilicen uniformes/equipos especiales para dichos juegos, ni que alteren el uniforme o el equipo.
Entendemos que algunos jugadores u otro personal en el terreno no se han sentido cómodos usando el emblema del orgullo en su uniforme debido a sus creencias religiosas. Como liga, estamos de acuerdo con el principio de que los jugadores u otros empleados del club - en su lugar de trabajo - no deben ser obligados a participar en un evento de celebración (particularmente usando algo en su persona) si dicha participación viola sus sinceras creencias o valores religiosos. Como resultado, para evitar poner a los jugadores u a otros en una posición incómoda, a partir del 2023, adoptamos una política de no permitir a los clubes utilizar uniformes, gorras o equipos especiales en sus días de celebración, excepto bajo circunstancias muy específicas (parches en honor a miembros fallecidos de la comunidad del béisbol, conmemoración de hitos del béisbol y cosas de esa naturaleza).
En el 2023, los Dodgers y los Gigantes solicitaron que su uso del emblema del orgullo en uniformes/gorras en la Noche del Orgullo fuera eximido por una cláusula de anterioridad. Los Ángeles y San Francisco son el hogar de algunas de las comunidades LGBTQ más grandes de los Estados Unidos, y esos clubes deseaban mostrar su aprecio y apoyo a esas comunidades que han apoyado a sus clubes a lo largo de los años. MLB acordó permitirles utilizar las gorras/uniformes con los emblemas siempre y cuando no se requiriera que ningún jugador o personal uniformado los usara, y que el equipo hablara con los jugadores para asegurarse de que estuvieran cómodos con la indumentaria.
Desde el 2023, los Dodgers y los Gigantes han operado bajo esta excepción. Desafortunadamente, este año la comunicación de los Gigantes con los jugadores fue inadecuada y poco clara. Aparentemente, algunos jugadores no entendieron que tenían la opción de usar su uniforme normal y, como resultado, eligieron agregar mensajes a sus gorras que llevaban el logo del orgullo. A los jugadores de los Gigantes se les permitió usar las gorras con las referencias bíblicas durante todo el juego. Después de que el juego había concluido, mi oficina emitió una advertencia verbal de rutina sobre la violación de la política de uniformes - desafortunadamente fue emitida antes de que nos enteráramos de la falla de comunicación de los Gigantes. Los jugadores no fueron multados ni sancionados, ni lo serán nunca.
Para terminar, MLB cree en el derecho de nuestros jugadores y aficionados a expresar sus creencias religiosas, y al mismo tiempo apoya a las comunidades de este país que son seguidoras de nuestros clubes, incluida la comunidad LGBTQ. Creemos que una política que permite a nuestros clubes celebrar u honrar a segmentos de su base de aficionados, pero que no requiere que los jugadores u otro personal en el terreno participen directamente en la celebración de maneras que los hagan sentir incómodos, logra el equilibrio adecuado. También creemos que es crucial mantener nuestra política que prohíbe alteraciones en el uniforme de cualquier tipo, sin importar cuán positivas sean, para evitar los problemas asociados con censurar algunos mensajes pero no otros. Continuaremos consultando con nuestros jugadores y clubes para asegurar que nuestras políticas se desarrollen y ejecuten de una manera que respete la diversidad de valores y creencias de las personas que juegan béisbol profesionalmente y de las decenas de millones de aficionados que aman el juego.
Atentamente, Robert D. Manfred, Jr.