El prospecto dominicano de los Yankees, Estevan Florial, fue operado de la mano derecha a mediados de mayo y el procedimiento lo mantuvo fuera de acción hasta julio. Pero aunque la lesión limitó su desarrollo en el terreno de juego, le permitió darse de cuenta de la importancia de beber agua y cuidar de su cuerpo.
"Fue un poco frustrante porque no lo esperaba", dijo Florial, considerado el prospecto número 2 de Nueva York. "Pero es parte de la vida. Es algo por lo que hay que pasar".
En 75 juegos por Clase A Fuerte Tampa en el 2018, Florial bateó .255 con porcentaje de embasarse de .354 y slugging de .361.Aunque no son números llamativos, especialmente cuando se considera que bateó .298/.372/.497 en el 2017, el quisqueyano hizo avances en otras áreas.
Florial, de 20 años de edad, redujo su índice de ponches de 31.9 a 24.5 por ciento y también vio su índice de bases por bolas aumentar de 10.5 a 12.8 por ciento. Por lo tanto, aunque el guardabosque disputó apenas 75 partidos esta temporada, dichas cifras van por buen camino.
"Mayormente, en aprender lo más que puede como bateador", dijo Florial al preguntársele en qué se está enfocando ahora mismo en la Liga Otoñal de Arizona.
Florial añora la oportunidad de unirse al venezolano Gleyber Torres, el dominicano Miguel Andújar y los otros jugadores jóvenes de Nueva York.
"Eso me entusiasma", dijo Florial. "Esos muchachos jóvenes jugaron conmigo en los entrenamientos primaverales y antes de eso. Están allí haciendo un gran trabajo. Es bastante emocionante".