Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Grand slam de Russell lidera potente ofensiva de Cachorros frente a Mellizos

Associated Press

CHICAGO -- Addison Russell bateó el segundo grand slam de su carrera, Jason Heyward y Ben Zobrist pegaron jonrones de dos anotaciones cada uno y los Cachorros de Chicago vinieron de atrás el viernes para vencer 10-6 a los Mellizos de Minnesota.

Kyle Schwarber añadió su 16vo cuadrangular de la campaña, uno solitario en el séptimo inning, y Anthony Rizzo completó las anotaciones para Chicago con un sencillo productor en el octavo episodio. Los Cachorros remontaron para ganar por tercera vez en cuatro juegos luego de una racha de cinco derrotas.

Cobertura completa del partido

CHICAGO -- Addison Russell bateó el segundo grand slam de su carrera, Jason Heyward y Ben Zobrist pegaron jonrones de dos anotaciones cada uno y los Cachorros de Chicago vinieron de atrás el viernes para vencer 10-6 a los Mellizos de Minnesota.

Kyle Schwarber añadió su 16vo cuadrangular de la campaña, uno solitario en el séptimo inning, y Anthony Rizzo completó las anotaciones para Chicago con un sencillo productor en el octavo episodio. Los Cachorros remontaron para ganar por tercera vez en cuatro juegos luego de una racha de cinco derrotas.

Cobertura completa del partido

El segundo jonrón de Russell en dos días sorprendió al abridor puertorriqueño José Berríos (8-6) con un out en la quinta entrada y puso a Chicago adelante por primera vez, 6-5. El elevado batazo del campocorto fue impulsado por el viento del suroeste y alcanzó las gradas del Wrigley Field por escaso margen.

Joe Mauer dio un vuelacercas entre sus tres hits y finalizó con cinco impulsadas, su mayor cantidad de la temporada. Mauer pegó un cuadrangular de tres carreras en el segundo capítulo y un doble productor de dos en el cuarto ante el abridor de los Cachorros, Mike Montgomery.

Montgomery (3-2) duró cinco entradas y obtuvo la victoria a pesar de conceder cinco carreras (tres limpias) y siete imparables, con tres bases por bolas. Luego tres relevistas de los Cachorros blanquearon un inning cada uno desde el montículo, antes que Justin Wilson permitiera la última carrera de los Mellizos en el noveno.

Brandon Morrow entró para sacar el último out y llevarse su 17vo salvamento.

Por los Mellizos, los venezolanos Eduardo Escobar de 4-0 y Ehire Adrianza de 3-0, con una anotada. Los puertorriqueños Eddie Rosario de 4-2 con una anotada y Berríos de 2-0.

Por los Cachorros, el puertorriqueño Javier Báez de 1-0. El venezolano Willson Contreras de 2-0.