LOS ÁNGELES -- Los Dodgers esperaban que Cole Hamels tuviera más gasolina en el tanque, pero el zurdo fue enviado a la lista de lesionados de 60 días el lunes, poniéndole fin a su temporada antes de que el veterano siquiera realizara su primer pitcheo.

Hamels lanzó un juego simulado el 7 de agosto en el Dodger Stadium. Tenía pautado completar dos innings, pero luego del primero, tuvo una larga conversación con el coach de pitcheo Mark Prior, el manager Dave Roberts y un par de miembros de la gerencia.

Hamels regresó a la lomita tras la conversación e hizo unos pitcheos de calentamiento. Matt Beaty, quien estaba bateando en el juego simulado, se paró en el plato a la espera del comienzo del segundo inning de Hamels. Pero luego de los lanzamientos para calentar, Hamels volvió a la segunda base para otra conversación y de allí se fue a la cueva.

Tras el juego simulado, los Dodgers dijeron que acortar a una entrada la labor de Hamels era parte del plan. Pero no volvió a lanzar luego de sentir dolor en el brazo. Los Dodgers le deben pagar al zurdo US$1 millón.

Perder a Hamels es otro golpe para la profundidad del pitcheo de los Dodgers, pero eso no cambia necesariamente los planes del club, que espera tener de vuelta a Clayton Kershaw, Tony Gonsolin y Danny Duffy en algún momento en septiembre.

Hamels, de 37 años, participó en un solo partido con los Bravos en el 2020, pero una lesión en el hombro terminó con su temporada. El monticular esperaba regresar a las Mayores con los Dodgers, pero no será en el 2021.