BOSTON -- J.J. Hardy consiguió un par de cuadrangulares, Mark Trumbo aportó otro, y los Orioles de Baltimore doblegaron el martes 9-5 a los Medias Rojas de Boston para ganar su séptimo encuentro consecutivo en el comienzo de esta campaña.
Por Boston, el dominicano David Ortiz conectó su tercer jonrón de la temporada que marca su despedida.
El vuelacerca de Trumbo ante Clay Buchholz (0-1) fue su segundo en dos días. Formó parte de un ataque de tres carreras en el sexto inning, para que Baltimore tomara la delantera.
Hardy encontró una recta de Buchholz y envió la esférica a un lado del poste que delimita la zona de foul, para su primer jonrón, en la cuarta entrada. El segundo llegó frente a Robbie Ross en la séptima.
Buchholz (0-1) laboró cinco actos --uno más que en el juego que marcó su debut en la temporada-- pero recibió cinco carreras limpias por segunda ocasión al hilo.
Mike Wright (1-0) trabajó por primera ocasión en la campaña --su debut se aplazó por la lluvia. Aceptó cuatro carreras y recetó cuatro ponches en cinco innings.
Por los Orioles, el dominicano Pedro ??lvarez de 4-1 con una anotada.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-2 con una anotada y tres empujadas, Hanley Ramírez de 4-1.