ATLANTA -- El venezolano Ender Inciarte produjo cuatro carreras con tres hits, y los Bravos de Atlanta le cayeron a palos a Vince Velásquez para apabullar el sábado 15-2 a los Filis de Filadelfia.
Ryan Flaherty añadió cuatro imparables y anotó en cuatro ocasiones, para contribuir a la paliza.
Brandon McCarthy (1-0) toleró dos anotaciones durante cinco entradas y un tercio, en lo que fue su debut con los Bravos.
Velásquez (0-1) dio tumbos en una salida para el olvido por Filadelfia, que había usado 13 relevistas de forma combinada durante los primeros dos compromisos de la serie. El pitcher californiano fue castigado con siete carreras --cuatro limpias-- y nueve imparables a lo largo de dos capítulos y dos tercios.
Seis lanzadores de los Filis admitieron 19 hits, y la defensiva incurrió en cuatro errores. El dominicano Pedro Florimón, pelotero de cuadro, lanzó en el octavo inning y permitió un jonrón de dos carreras al emergente Lane Adams.
Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 4-0, Odúbel Herrera de 3-0 con una anotada. Los dominicanos Carlos Santana de 3-1 con una anotada, Maikel Franco de 4-1. El colombiano Jorge Alfaro de 3-1.
Por los Bravos, el venezolano Inciarte de 6-3 con una anotada y cuatro producidas.