WASHINGTON — El estatus del venezolano Maikel Garcia aún no está claro un día después de que abandonó el juego del martes contra los Nacionales por molestias en la mano izquierda. El antesalista de los Reales no estuvo en la alineación para el final de la serie contra los Nacionales el miércoles, y el manager Matt Quatraro dijo antes del encuentro que probablemente intentarán darle descanso a García durante los próximos días para ver si los síntomas desaparecen.
García indicó el miércoles que ha estado lidiando con este dolor en la mano durante aproximadamente un mes, remontándose a la serie de los Reales en San Luis del 15 al 17 de mayo. Ocurrió en un swing en el segundo juego, y desde entonces, el dolor en los músculos de la parte superior de su mano se agrava cuando García da un batazo de foul o no hace un contacto directo. Las imágenes tomadas muestran que los músculos pequeños de la mano están afectados, pero no hay huesos fracturados. Ha sido manejable porque no duele cuando García hace un buen contacto, ni cuando hace su trabajo en las jaulas de bateo, ni cuando está a la defensiva.
Pero sí parece estar afectando el juego ofensivo de García. Si bien batea para .266 y se embasa a un ritmo de .326, no ha conectado jonrón desde el 30 de abril. No es un bateador de poder tradicional, pero sus números han bajado en general este año, con su porcentaje de slugging cayendo de .449 en el 2025 a .378 esta temporada y su poder aislado (ISO) bajando a .112 después de un máximo en su carrera de .163 en el 2025. Mencionó que los pitcheos alejados le duelen más cuando hace swing y logra contacto, y que los equipos podrían estar explotando eso.
“Mi último cuadrangular fue antes de San Luis”, confesó García. “Después de eso, no estoy haciendo daño en la caja de bateo ni conectando hits. No es una excusa, pero no estoy siendo yo mismo. Estoy intentando ayudar a mi equipo porque hemos estado luchando, como toda la temporada, y quiero ser parte de las victorias y aportar algo al equipo. Jugar así es difícil. Este juego es difícil de por sí cuando juegas al 100%. Así que te puedes imaginar que jugar al 70% es incluso más difícil”.
Esta tampoco es la única lesión con la que García ha estado lidiando. Sufrió una distensión de bajo grado en la corva derecha el 30 de mayo contra los Rangers y evitó la lista de lesionados, pero se quedó fuera de la alineación durante seis juegos. García hizo swings limitados durante ese tiempo, y el problema en la mano persistió. En este momento, García aseguró que le duele más la mano que la corva.
Ingresar en la lista de lesionados no está descartado, y es algo que García y los Reales evaluarán el miércoles y en su estadía en casa este fin de semana contra los Cardenales. El problema de colocar a García en la lista de inhabilitados es que no hay un tiempo definitivo para la recuperación, junto con el hecho de que el dolor no ocurre en todo momento, explicaron tanto Quatraro como García.
“Honestamente, es extraño”, admitió García. “No tienen un tiempo definitivo para mejorar porque es un músculo ahí. Puedo tomarme dos semanas y luego volver al juego y mi primer swing puede doler. Voy a pensar, ‘Oh, perdí dos semanas y todavía hay dolor’. No lo sabemos”.
Quatraro agregó que “es algo frustrante para él y para nosotros. Porque no es algo que sucede a menos que esté haciendo swing y dando batazos de foul. Es un caso difícil de verdad. Obviamente, sabemos que él quiere estar ahí, queremos que esté ahí, pero si no siente que puede jugar a su nivel acostumbrado, eso bien difícil”.
Pero en algún momento, los Reales deben decidir cuánto está afectando tanto a él como al equipo el hecho de que García juegue lastimado, y si se necesita un descanso prolongado, sin importar cuánto tiempo sea. No hay duda de que los Reales necesitan a García para ganar, pero lo necesitan jugando sano y como lo hizo durante su temporada del Juego de Estrellas del 2025.
“Cualquiera, sea cual sea tu trabajo o ámbito de la vida, cuando lidias con dolor, te afecta de muchas maneras”, expresó Quatraro. “Afecta tu rendimiento, pero también afecta tu mentalidad, cómo duermes, cómo te recuperas de otras formas también. Así que tenemos que ser conscientes de él, la persona, también, no sólo el jugador”.
Los Reales están pasando por un mal momento ahora mismo, dentro y fuera del terreno. Con récord de 29-45 al entrar al juego del miércoles, tienen el peor récord de la Liga Americana. Sus aspiraciones de playoffs han disminuido antes de la mitad de la temporada, y su roster está golpeado con 10 jugadores en la lista de lesionados. Sólo en la última semana, han visto a dos bateadores titulares marginados con la fractura en el hueso ganchoso derecho de Vinnie Pasquantino y la fascitis plantar izquierda del jardinero Kyle Isbel.
Tampoco quieren ver a su antesalista marginado, por lo que se monitoreará de cerca cómo se sienta García en los próximos días.