CHICAGO -- De repente, parece que los Gigantes han encontrado su poder.
Los Gigantes descargaron siete cuadrangulares -- incluyendo dos por cabeza del dominicano Willy Adames, Matt Chapman y Casey Schmitt -- para encaminarse a una contundente victoria 18-3 sobre los Cachorros en el partido inicial de la serie el viernes por la tarde en Wrigley Field.
San Francisco (26-38) ha hilvanado ahora tres victorias consecutivas, empatando su racha ganadora más larga de la temporada. Los Gigantes castigaron el pitcheo rival con 19 imparables el viernes y han combinado 30 carreras en sus últimos dos desafíos, la mayor cantidad en un lapso de dos juegos desde que la franquicia se mudó a San Francisco en 1958.
Esta es la tercera vez en la historia de los Gigantes que tienen a tres jugadores con múltiples vuelacercas en un mismo encuentro, uniéndose a Damon Minor, Reggie Sanders, Tsuyoshi Shinjo (2 de julio del 2002) y Willie Mays, Daryl Spencer y Wes Westrum (8 de julio de 1956).
Chapman fue responsable de la mayor parte del daño por los Gigantes, destacando con el cuarto grand slam de su carrera para impulsar un ataque de seis anotaciones contra el abridor de los Cachorros, el dominicano Edward Cabrera, en la cuarta entrada. Chapman añadió un elevado de sacrificio en la quinta y un bambinazo de tres rayitas en un sexto episodio de siete anotaciones para terminar con ocho carreras impulsadas. Esto lo empata con la tercera mayor cantidad para un jugador de los Gigantes en un encuentro desde que las remolcadas se convirtieron en estadística oficial en 1920, sólo por detrás de Phil Weintraub en 1944 (11) e Irish Meusel en 1925 (9).
Adames inició el festival de batazos con un cañonazo de dos carreras que viajó una distancia proyectada por Statcast de 427 pies hacia el jardín izquierdo en la parte alta del primer inning. El décimo vuelacercas del año para Adames llegó ante una recta de cuatro costuras a 99.5 millas por hora de Cabrera, convirtiéndose en el envío más veloz al que el campocorto de 30 años le ha conectado jonrón en sus nueve temporadas de carrera en las Mayores.
Adames volvió a volarse la barda en la sexta, conectando otro bambinazo de dos anotaciones ante el zurdo de los Cachorros, Hoby Milner.
Schmitt y el novato Jonah Cox (prospecto Nro. 24 de los Gigantes) también se unieron a la fiesta de cuadrangulares, sacudiendo estacazos solitarios de forma consecutiva frente al jugador de posición Carson Kelly, quien lanzó en la parte alta de la novena. Schmitt también la había desaparecido ante Cabrera en el cuarto capítulo, lo que le da una cifra máxima en el equipo de 15 jonrones en la campaña.