CINCINNATI – Los Rojos realizaron el jueves su primera contratación de la temporada baja para evitar el arbitraje salarial, al acordar los términos de un contrato de un año con el jugador de cuadro y jardinero venezolano Oswaldo Cabrera.
Cabrera percibirá un salario base de 1 millón de dólares y podrá ganar US$200,000 adicionales en bonificaciones por rendimiento, basadas en sus turnos al plato.
Cabrera, quien cumplirá 28 años el 1 de marzo, fue adquirido mediante la lista de waivers procedente de los Yankees el 18 de septiembre, un movimiento realizado con miras al futuro, específicamente hacia 2027. El equipo mantendrá sus derechos contractuales hasta la temporada 2028.
En cuatro partidos con Cincinnati, Cabrera bateó de 13-4 (.308) con dos dobles, tras haberse ido de 9-0 en tres juegos con Nueva York y haber pasado la mayor parte de la temporada en Triple-A. En Scranton-Wilkes Barre, registró un promedio de bateo de .288 con un OPS de .789, 19 jonrones y 69 carreras impulsadas en 122 partidos.
Cabrera, quien sufrió una grave fractura en el tobillo izquierdo al deslizarse en el plato en mayo de 2025, puede ofrecer al manager Terry Francona versatilidad defensiva en el terreno de juego. Es capaz de desempeñarse en la tercera base, el campocorto, la segunda base y en el jardín derecho e izquierdo.
Otros 11 jugadores de los Rojos son elegibles para el arbitraje salarial este invierno: Andrew Abbott, Tejay Antone, Graham Ashcraft, JJ Bleday, el dominicano Elly De La Cruz, Nick Lodolo, Matt McLain, Dane Myers, Tony Santillan, Spencer Steer y Brandon Williamson.