Antes de su juego del miércoles ante los Astros en el Globe Life Field, los Rangers anunciaron que han acordado un contrato de Grandes Ligas con el infielder Nicky López y han designado para asignación a Andrew McCutchen.
López, de 31 años, ha dividido la campaña del 2026 entre las organizaciones de Colorado y los Cachorros de Chicago, luego de firmar un contrato de liga menor con los Rockies en diciembre.
El infielder utility terminó la pretemporada con la sucursal Triple-A Albuquerque de Colorado y bateó .333 (de 54-18) en 15 encuentros para los Isótopos antes de ser cambiado a los Cachorros por dinero en efectivo el 23 de abril. Chicago compró su contrato el 24 de abril, y López se fue de 5-0 con una carrera anotada en cuatro partidos de Grandes Ligas antes de ser designado para asignación el sábado.
López, veterano de ocho temporadas en MLB, registra una línea de .245/.309/.310 con OPS de .620 de por vida y es conocido por su versatilidad defensiva, tras ser titular en cinco posiciones diferente, incluyendo la segunda base (292), el campo corto (265), la antesala (49), el jardín izquierdo (2) y la inicial (1), con un porcentaje de fildeo de .989 en su carrera.
McCutchen, de 39 años, bateó .192 con un jonrón, dos dobles y cinco remolcadas a lo largo de 37 choques para Texas, incluyendo 16 titularidades como bateador designado (9), jardinero derecho (5) y jardinero izquierdo (2).
McCutchen fue firmado originalmente por Texas con un acuerdo de liga menor en marzo y fue seleccionado para el roster del Día Inaugural el 25 de marzo. Los Rangers tienen siete días para cambiar, dejar libre o enviar a McCutchen directamente a las Ligas Menores.