SAN FRANCISCO -- El jardinero de los Rockies Carlos González fue colocado el lunes en la lista de incapacitados de 10 días por una distensión en el hombro derecho, molestia que no le permitió actuar en los últimos tres partidos.
El manager Bud Black informó, previo al inicio de una serie contra San Francisco, que tanto los preparadores físicos como González estaba seguros si el toletero venezolano podría estar en condiciones de volver para el inicio de la serie del próximo fin de semana en Arizona el viernes, por lo que esta es la mejor decisión.
González, quien batea para .221 con seis jonrones, podría reaparecer el lunes.
Colorado también colocó en la lista de lesionados al abridor zurdo Tyler Anderson por una inflamación en la parte posterior de la rodilla izquierda.
Los Rockies subieron al derecho venezolano Jairo Díaz de su sucursal de Triple-A en Albuquerque y activaron al derecho Chad Qualls de la lista de lesionados.