SAN DIEGO - Con tres derrotas consecutivas en la Serie de Campeonato de la Liga Americana, los Rays de Tampa Bay están a punto de compartir una parte indeseable de la historia del béisbol.

A diferencia de los Yanquis de Nueva York del 2004, los Rays aún tienen oportunidad de evitar un fracaso que los perseguirá por siempre.

Tampa Bay y Houston disputarán el séptimo juego en el Petco Park este sábado después de que los Astros extendieron increíblemente la serie al límite con el triunfo por 7-4 el viernes.

"A pesar de todo creo que estamos en una buena posición", dijo Charlie Morton, abridor de los Rays para el séptimo compromiso. "Pero no podemos negar que es una posición frustrante".

Sección: Postemporada

Aunque ciertamente no se sintió de esta manera cuando Houston convirtió una doble matanza para terminar el juego 6, los Rays siguen a un triunfo de lograr el segundo viaje en la historia de la franquicia al Clásico de Otoño, como lo estaban el miércoles cuando tenían ventaja de 3-0 en la serie.

Tras otra derrota en que abundaron los problemas de pitcheo, las decisiones dudosas del mánager y los errores en la defensa que hubieran parecido poco probables hace tres días para el equipo con más triunfos durante la temporada regular en la Liga Americana, los Rays están a un tropiezo de igualar el peor colapso en la postemporada en los 116 años del deporte.

Tampa Bay compensó su ofensiva ordinaria durante la temporada con excelente pitcheo y defensa, pero los Rays se desmoronaron en ambos aspectos en el sexto juego. La precisión que ha definido a los Rays -en el fildeo, el trabajo en el montículo y las decisiones tácticas- ha desaparecido.

"He visto a estos chicos jugar un béisbol limpio durante todo el año", dijo el mánager Kevin Cash. "Tenemos el antecedente y estoy seguro que vamos a volver a jugar un limpio y eficiente béisbol".