Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Rayos de Tampa Bay

noticias

Noticias TB

Los Rays cambian al jardinero Corey Dickerson a los Piratas

MLB.com

PORT CHARLOTTE, Florida - Los Rays han cambiado al jardinero Corey Dickerson a los Piratas por el derecho Daniel Hudson, el infielder de liga menor Tristan Gray y dinero en efectivo.

Dickerson, de 28 años de edad, fue designado para asignación por los Rays el sábado. Fue elegido por los fans como el bateador designado titular de la Liga Americana para el Juego de Estrellas del 2017. En dos temporadas con Tampa Bay, Dickerson bateó .265/.310/.480 con 51 jonrones y 132 empujadas en 298 partidos.

PORT CHARLOTTE, Florida - Los Rays han cambiado al jardinero Corey Dickerson a los Piratas por el derecho Daniel Hudson, el infielder de liga menor Tristan Gray y dinero en efectivo.

Dickerson, de 28 años de edad, fue designado para asignación por los Rays el sábado. Fue elegido por los fans como el bateador designado titular de la Liga Americana para el Juego de Estrellas del 2017. En dos temporadas con Tampa Bay, Dickerson bateó .265/.310/.480 con 51 jonrones y 132 empujadas en 298 partidos.

En cinco temporadas de Grandes Ligas con los Rockies y los Rays, lleva .280/.325/.504 con 90 cuadrangulares y 256 impulsadas.

Informe: Carlos Gómez acordó con los Rays por una temporada

MLB.com

El patrullero dominicano Carlos Gómez llegó a un acuerdo por una temporada con los Rays, le dijeron fuentes a Jesse Sánchez de MLB.com.

Gómez recibirá US$4 millones más incentivos por la campaña 2018, según Jon Heyman de MLB Network.

El patrullero dominicano Carlos Gómez llegó a un acuerdo por una temporada con los Rays, le dijeron fuentes a Jesse Sánchez de MLB.com.

Gómez recibirá US$4 millones más incentivos por la campaña 2018, según Jon Heyman de MLB Network.

Un día después de haber cambiado a Steven Souza Jr. y cuatro días después de haber designado para asignación a Corey Dickerson, quien fue convocado al Juego de Estrellas en el 2017, los Rays suman a Gómez. El veterano podría aportar una interesante combinación de velocidad y poder en una de las esquinas de los jardines.

Gómez, de 32 años, bateó .255/.340/.462 por los Rangers con 17 jonrones y 13 bases robadas como jardinero central en el 2017. Sin embargo, con el Guante de Oro Kevin Kiermaier en los Rays, Gómez tendrá que moverse al bosque derecho o izquierdo. Se espera que Mallex Smith y Denard Span también compitan por tiempo de juego en los jardines.

Gómez es el único jugador en las Mayores con al menos 12 jonrones y 12 bases robas en cada una de las últimas seis temporadas. Sin embargo, ha jugado más de 150 partidos en una sola campaña de su carrera y promedia 112 cotejos por año desde el 2015.

Rays suman prospectos y mandan a Steven Souza Jr. a D-backs en triple cambio

MLB.com

Los Yankees, los Rays y los D-backs hicieron un cambio a tres bandas, informaron los equipos, en el que el infielder de Arizona Brandon Drury pasa a Nueva York y el jardinero Steven Souza Jr. de Tampa Bay y el derecho Taylor Widener, 14to mejor prospecto de los Yankees, camino a Arizona.

Los Rays obtuvieron al octavo mejor prospecto de los Yankees, Nick Solak, y al cuarto mejor prospecto de los D-backs, Anthony Banda, además de otros dos prospectos provenientes de Arizona que serán nombrados posteriormente.

Los Yankees, los Rays y los D-backs hicieron un cambio a tres bandas, informaron los equipos, en el que el infielder de Arizona Brandon Drury pasa a Nueva York y el jardinero Steven Souza Jr. de Tampa Bay y el derecho Taylor Widener, 14to mejor prospecto de los Yankees, camino a Arizona.

Los Rays obtuvieron al octavo mejor prospecto de los Yankees, Nick Solak, y al cuarto mejor prospecto de los D-backs, Anthony Banda, además de otros dos prospectos provenientes de Arizona que serán nombrados posteriormente.

Drury llena las necesidades de los Yankees por un infielder. El pelotero de 25 años jugó básicamente segunda base para los D-backs la temporada pasada, pero también puede jugar en tercera. Eso le daría flexibilidad a los Yankees para colocar al prospecto venezolano Gleyber Torres o a la promesa dominicana Miguel Andujar en la otra posición, si así lo deseasen. Drury bateó .267 con 13 jonrones y 63 carreras empujadas en 135 juegos para Arizona en el 2017.

Souza mejorará todavía más el outfield de los D-backs un día después de que firmaron al agente libre Jarrod Dyson. Souza, de 28 años, viene de batear 30 jonrones y empujar 78 carreras el año pasado.

Arizona también obtuvo a Widener, un pitcher de 23 años que dejó marca de 7-8 con 3.39 de efectividad en 27 aperturas el año pasado para Clase A Avanzada Tampa.

Los Rays, por su parte, añadirán a un par de bien posicionados prospectos.

Solak, de 23 años, bateó .297 con 12 jonrones y 53 carreras empujadas en 130 juegos entre Clase A Avanzada Tampa y Doble-A Trenton en el 2017.

Banda, de 24 años, debutó en las Mayores y lanzó en ocho juegos para Arizona el año pasado, incluidas cuatro aperturas, con 5.96 de efectividad y 25 ponches en 25.2 innings.

Oficial: Rays pactan con el diestro Sergio Romo por un año

Associated Press

PORT CHARLOTTE, Florida -- El pitcher Sergio Romo concretó el martes su acuerdo por un año y US$2.5 millones con los Rays de Tampa Bay.

El contrato incluye una bonificación de US$250.000 si el derecho es canjeado.

PORT CHARLOTTE, Florida -- El pitcher Sergio Romo concretó el martes su acuerdo por un año y US$2.5 millones con los Rays de Tampa Bay.

El contrato incluye una bonificación de US$250.000 si el derecho es canjeado.

El relevista oriundo de California y de ascendencia mexicana tuvo marca de 3-1 con 3.56 de efectividad en 55 partidos con los Rays y Dodgers la temporada pasada, incluyendo 2-0 con 1.47 en 25 encuentros desde que fue adquirido por Tampa Bay en un canje en julio.

Romo, que cumple 35 años el 4 de marzo, jugó las nueve primeras temporadas de su carrera en las mayores con los Gigantes de San Francisco.

Rays dan contrato de liga menor al relevista Dustin McGowan

MLB.com

ST. PETERSBURG - Los Rays le han otorgado un contrato de liga menor al serpentinero Dustin McGowan que incluye una invitación a los entrenamientos del equipo grande.

McGowan tuvo marca de 8-2 con efectividad de 4.74 en 63 presentaciones como relevista por los Marlins en el 2017. En 10 temporadas de Grandes Ligas con Toronto, Filadelfia y Miami, el diestro veterano ha registrado foja de 8-2 con promedio de carreras limpias de 4.50 en 290 presentaciones.

ST. PETERSBURG - Los Rays le han otorgado un contrato de liga menor al serpentinero Dustin McGowan que incluye una invitación a los entrenamientos del equipo grande.

McGowan tuvo marca de 8-2 con efectividad de 4.74 en 63 presentaciones como relevista por los Marlins en el 2017. En 10 temporadas de Grandes Ligas con Toronto, Filadelfia y Miami, el diestro veterano ha registrado foja de 8-2 con promedio de carreras limpias de 4.50 en 290 presentaciones.

McGowan, de 35 años de edad, competirá por un rol en el bullpen de Tampa Bay.

Rays ampliarán las mallas protectoras en el Tropicana y su sede de entrenamientos

MLB.com

ST. PETERSBURG - La seguridad de los fanáticos es prioridad para los Rays, es por ello que el club ha decidido ampliar las mallas protectoras en el Tropicana Field y el Charlotte Sports Park, su sede de entrenamientos.

La red tendrá un color verde similar al del césped del terreno para reducir la distracción visual para los fanáticos presentes, informo el club mediante un notificado.

ST. PETERSBURG - La seguridad de los fanáticos es prioridad para los Rays, es por ello que el club ha decidido ampliar las mallas protectoras en el Tropicana Field y el Charlotte Sports Park, su sede de entrenamientos.

La red tendrá un color verde similar al del césped del terreno para reducir la distracción visual para los fanáticos presentes, informo el club mediante un notificado.

Las extensiones llevarán la misma altura que las actuales mallas protectoras en ambos estadios: 29 pies (8.8 metros) de altura en el Tropicana Field, y 30 pies (9.1 metros) de altura en el Charlotte Sports Park. La longitud de la red en el dugout será de 80 pies (24.3 metros) en el Tropicana Field, y de 84 pies (25.6 metros) en el Charlotte Sports Park.

Las extensiones de las mallas protectoras serán fijas y no podrán levantarse durante las prácticas de bateo.

Con Ramos y Sucre, luce sólida la receptoría de los Rays

MLB.com

ST. PETERSBURG - A la vez que se especula sobre quién jugará en qué posición por los Rays en el 2018, la receptoría del club luce bien sólida.

Durante años, el hueco principal de Tampa Bay estaba detrás de plato. Pero de cara al 2018, el equipo cuenta con dos receptores confiables, los venezolanos Wilson Ramos y Jesús Sucre, que no solamente son hábiles como cátchers, sino que también aportan ofensiva.

ST. PETERSBURG - A la vez que se especula sobre quién jugará en qué posición por los Rays en el 2018, la receptoría del club luce bien sólida.

Durante años, el hueco principal de Tampa Bay estaba detrás de plato. Pero de cara al 2018, el equipo cuenta con dos receptores confiables, los venezolanos Wilson Ramos y Jesús Sucre, que no solamente son hábiles como cátchers, sino que también aportan ofensiva.

Ramos se unió a los Rays como agente libre luego de haber sido operado de la rodilla derecha. Dada la recuperación que conllevaba su operación, Tampa Bay firmó a Ramos a un precio reducido de dos años y US$12.5 millones.

Ramos no debutó por los Rays hasta junio pero poco a poco fue demostrando por qué se le valora tanto. En su primera temporada con Tampa Bay, el receptor veterano bateó .260 con 11 jonrones y 35 remolcadas. Terminó fuerte, con promedio de .317, cinco cuadrangulares y 16 carreras producidas en el mes de septiembre.

Los Rays adquirieron a Sucre en un canje con los Marineros antes de los entrenamientos primaverales el año pasado y el oriundo de Cumaná hizo el equipo, principalmente porque a los pitchers de Tampa Bay les gusta trabajar con él. En 63 juegos en el 2017, Sucre bateó .256 con siete bambinazos y 29 carreras producidas.

En ligas menores, el club cuenta con Nick Ciuffo y Brett Sullivan.

Los Rays seleccionaron a Ciuffo en la primera ronda del draft amateur del 2013. En cinco temporadas de liga menor, Ciuffo lleva promedio de .248 con 12 jonrones y 134 remolcadas a la vez que ha aportado una defensa sólida. En el 2017, Ciuffo jugó por Doble-A Montgomery, donde bateó .245 con siete cuadrangulares y 42 remolcadas. El receptor de 22 años de edad comenzará la campaña del 2018 en Triple-A Durham.

Sullivan se integró a la organización como antesalista y se convirtió en cátcher previo a la temporada del 2016.

Desde que se trasladó a la receptoría, Sullivan ha seguido produciendo a medida que se pule detrás del plato. La temporada pasada, bateó .301 con ocho jonrones y 67 remolcadas por Clase A Avanzada Charlotte antes de ser ascendido a Montgomery, donde su promedio fue de .272 con siete impulsadas en 24 compromisos.

Los Rays envían a Longoria a los Gigantes por Span, Arroyo y dos ligamenores

Associated Press

SAN FRANCISCO -- Los Gigantes de San Francisco adquirieron al infielder Evan Longoria en un canje con los Rays de Tampa Bay, anunciaron ambos equipos el miércoles.

Tampa Bay recibió a cambio al jardinero Denard Span, el infielder Christian Arroyo, y dos lanzadores de las menores.

SAN FRANCISCO -- Los Gigantes de San Francisco adquirieron al infielder Evan Longoria en un canje con los Rays de Tampa Bay, anunciaron ambos equipos el miércoles.

Tampa Bay recibió a cambio al jardinero Denard Span, el infielder Christian Arroyo, y dos lanzadores de las menores.

Longoria, de 32 años, fue el jugador que más tiempo estuvo con los Rays, al jugar casi 10 temporadas con el equipo. Es el líder histórico del club con 1.435 partidos, 261 jonrones y 892 remolcadas.

Longoria bateó .261 con 20 jonrones y 86 remolcadas la temporada pasada, y se espera que juegue la tercera base con los Gigantes. Fue elegido como Novato del Año de la Liga Americana en 2008, y ganó tres Guantes de Oro.

El joven dominicano Jelfry Marte firma de manera oficial con los Rays

MLB.com

Los Rays firmaron de manera oficial al joven dominicano Jelfry Marte.

El prospecto de 16 años de edad firmó en un principio con los Mellizos por US$3 millones, pero el contrato del torpedero fue anulado por un problema de la vista.

Los Rays firmaron de manera oficial al joven dominicano Jelfry Marte.

El prospecto de 16 años de edad firmó en un principio con los Mellizos por US$3 millones, pero el contrato del torpedero fue anulado por un problema de la vista.

Marte era clasificado como el prospecto internacional número 3 de este año por MLBPipeline.com. Ha impresionado a los escuchas con sus manos rápidas y una impresionante velocidad en los pies. También cuenta con un brazo fuerte y una buena defensa en sentido general.

En el aspecto ofensivo, Marte tiene buena velocidad con el bate y la habilidad de hacer contacto duro desde ambos lados del plato.

Rays obtienen a Ryan Schimpf de Padres a cambio de un ligamenor

Tampa Bay Rays

ST. PETERSBURG -- Los Rays de Tampa Bay adquirieron al infielder Ryan Schimpf de los Padres de San Diego a cambio del jugador de cuadro de ligas menores Deion Tansel.

Schimpf, de 29 años, ha pasado parte de las últimas dos temporadas en las Grandes Ligas, bateando .195/.317/.492 con 19 dobles, 34 jonrones y 76 carreras empujadas en 142 juegos. De por vida, el 67.4% de sus hits han sido extrabases, la mejor relación en las Mayores (mínimo de 500 viajes al plato) en ese lapso (desde el 2016).

ST. PETERSBURG -- Los Rays de Tampa Bay adquirieron al infielder Ryan Schimpf de los Padres de San Diego a cambio del jugador de cuadro de ligas menores Deion Tansel.

Schimpf, de 29 años, ha pasado parte de las últimas dos temporadas en las Grandes Ligas, bateando .195/.317/.492 con 19 dobles, 34 jonrones y 76 carreras empujadas en 142 juegos. De por vida, el 67.4% de sus hits han sido extrabases, la mejor relación en las Mayores (mínimo de 500 viajes al plato) en ese lapso (desde el 2016).

En el 2016, Schimpf fue subido a los Padres el 14 de junio y bateó 20 jonrones en 276 turnos. Sus 20 bambinazos llegaron después del 1 de julio, liderando a los novatos de la Liga Nacional en ese trecho. Terminó empatado con el dominicano Gary Sánchez con la mayor cantidad de bambinazos entre los novatos en dicho lapso.

Tansel, de 23 años, bateó .280/.345/.392 con cuatro jonrones y 43 empujadas en 85 juegos en las últimas dos temporadas en las granjas de los Rays. La temporada pasada jugó en Clase A Corta Hudson Valley, bateando .277/.336/.403 con tres jonrones y 33 empujadas en 53 duelos.

Kevin Cash contento con lo que traen el venezolano Wilson Ramos y el cubano Adeiny Hechavarría

LasMayores.com

LAKE BUENA VISTA, Florida -- Los Rays están bien conscientes de que ante la llegada del cañonero Giancarlo Stanton a los Yankees, la División Este de la Liga Americana se ha convertido en un hueso aun más difícil de roer. Pero entre los factores que alimentan las esperanzas de Tampa Bay de cara al 2018 está la posibilidad de contar con campañas completas del jardinero central Kevin Kiermaier, del torpedero cubano Adeiny Hechavarría y del receptor venezolano Wilson Ramos en la defensa por el medio del terreno.

Kiermaier, ganador de dos Guantes de Oro, perdió más de dos meses en el 2017 debido a una fractura en la cadera derecha. Hechavarría pasó a Tampa Bay en un canje con los Marlins en junio. A ambos jugadores se les conoce por su excelente defensa, algo en lo que los Rays ponen énfasis.

LAKE BUENA VISTA, Florida -- Los Rays están bien conscientes de que ante la llegada del cañonero Giancarlo Stanton a los Yankees, la División Este de la Liga Americana se ha convertido en un hueso aun más difícil de roer. Pero entre los factores que alimentan las esperanzas de Tampa Bay de cara al 2018 está la posibilidad de contar con campañas completas del jardinero central Kevin Kiermaier, del torpedero cubano Adeiny Hechavarría y del receptor venezolano Wilson Ramos en la defensa por el medio del terreno.

Kiermaier, ganador de dos Guantes de Oro, perdió más de dos meses en el 2017 debido a una fractura en la cadera derecha. Hechavarría pasó a Tampa Bay en un canje con los Marlins en junio. A ambos jugadores se les conoce por su excelente defensa, algo en lo que los Rays ponen énfasis.

"Sabemos quién es [Kiermaier]; él es especial", dijo el manager de Tampa Bay, Kevin Cash, durante las Reuniones Invernales en Disney World. "A [Hechavarría] lo tuvimos por dos meses y no creo haber visto a diario a un mejor torpedero".

De su parte, Ramos firmó con la novena de Tampa Bay por dos años previo a la temporada del 2017, pero no hizo su debut con el equipo hasta junio y disputó apenas 67 compromisos debido a que venía de una operación en la rodilla izquierda.

Ramos, quien fue convocado al Juego de Estrellas en el 2016 como integrante de los Nacionales, comenzó lento con el madero tras volver a la acción de Grandes Ligas este año - bateó apenas .200 en 23 juegos entre junio y julio - pero terminó fuerte, registrando promedio de .293 con ocho jonrones y 22 remolcadas en sus últimos 41 compromisos. Y sus destrezas detrás del plato siempre han sido sólidas; de por vida ha atrapado al 32% de los corredores que han intentado robarle base.

"Fue emocionante la manera en la que terminó", dijo Cash acerca de Ramos, de 30 años de edad. "Tuvo algunos altibajos al principio. Se presionó para volver rápido y creo que se le aceleró el juego, porque estaba regresando de una lesión. Halló su zona de confort faltando como tres semanas por jugar y vimos el impacto que puede tener en nuestro lineup. Entonces, la defensa por el medio del terreno es bastante especial y sentimos que estamos bastante fuertes".

En el 2017, los Rays terminaron en el tercer lugar del Este de la Americana con marca de 80-82. ¿Cree Cash que su equipo tiene las piezas para darles la pelea a los reforzados Yankees?

"Van a ser [un equipo] muy balanceado y muy poderoso, pero nosotros vamos a tener que depender de nuestros fundamentos, que son buen pitcheo y buena defensa", dijo el capataz.

Rays adquieren al INF Joey Wendle desde Atléticos

MLB.com

Los Rays adquirieron al infielder Joey Wendle desde los Atléticos a cambio de un jugador cuyo nombre será nombrado después.  

Wendle, de 27 años de edad, ha pasado parte de las últimas dos campañas en Grandes Ligas con los Atléticos, por quienes bateó .266, con porcentaje de embasarse de .305 y slugging de .339 (de 109-29) con dos dobles, dos jonrones y 16 carreras empujadas en 36 juegos (27 juegos iniciados, todos en la segunda base). Fue designado para asignación por Oakland la semana pasada.

Los Rays adquirieron al infielder Joey Wendle desde los Atléticos a cambio de un jugador cuyo nombre será nombrado después.  

Wendle, de 27 años de edad, ha pasado parte de las últimas dos campañas en Grandes Ligas con los Atléticos, por quienes bateó .266, con porcentaje de embasarse de .305 y slugging de .339 (de 109-29) con dos dobles, dos jonrones y 16 carreras empujadas en 36 juegos (27 juegos iniciados, todos en la segunda base). Fue designado para asignación por Oakland la semana pasada.

Vio acción la mayor parte del 2017 por Triple-A Nashville, donde tuvo números ofensivos de .285/.327/.429 (de 478-136) con 29 dobles, ocho triples, ocho jonrones, 54 carreras empujadas y 13 bases robadas en 118 encuentros. Fue seleccionado por los Indios en la sexta ronda del draft amateur del 2012 proveniente de la Universidad West Chester de Pennsylvania.

Brad Boxberger pasa de Rays a D-backs por un prospecto

MLB.com

ST. PETERSBURG - Los Rays enviaron al lanzador derecho Brad Boxberger a los Diamondbacks el jueves, a cambio del pitcher de liga menor Curtis Taylor.

Boxberger, de 29 años de edad, tuvo marca de 4-4, efectividad de 3.38 y 40 ponches en 30 presentaciones el año pasado por los Rays. En partes de seis campañas en las Mayores con San Diego (2012-13) y Tampa Bay (2014-17), el diestro tiene foja de 17-20 y 3.19 de EFE, junto a 297 ponches.

ST. PETERSBURG - Los Rays enviaron al lanzador derecho Brad Boxberger a los Diamondbacks el jueves, a cambio del pitcher de liga menor Curtis Taylor.

Boxberger, de 29 años de edad, tuvo marca de 4-4, efectividad de 3.38 y 40 ponches en 30 presentaciones el año pasado por los Rays. En partes de seis campañas en las Mayores con San Diego (2012-13) y Tampa Bay (2014-17), el diestro tiene foja de 17-20 y 3.19 de EFE, junto a 297 ponches.

Taylor, de 22 años, tuvo récord de 3-4 y efectividad de 3.32, con 68 ponches en 13 presentaciones, todas aperturas, la temporada pasada por Clase-A Kane County. Estaba clasificado por MLB.com como el 14to mejor prospecto de Arizona.

Rays adquieren a Michah Johnson de la lista de waivers de Gigantes

MLB.com

ST. PETERSBURG -- Los Rays han reclamado a Micah Johnson de la lista de waivers de los Gigantes.

Johnson, de 26 años de edad, ha jugado partes de tres temporadas en las Grandes Ligas con los Medias Blancas, Dodgers y Bravos en un total de 36 partidos (32 como titular) en la segunda base y cuatro encuentros (uno como titular) en el bosque izquierdo.

ST. PETERSBURG -- Los Rays han reclamado a Micah Johnson de la lista de waivers de los Gigantes.

Johnson, de 26 años de edad, ha jugado partes de tres temporadas en las Grandes Ligas con los Medias Blancas, Dodgers y Bravos en un total de 36 partidos (32 como titular) en la segunda base y cuatro encuentros (uno como titular) en el bosque izquierdo.

El bateador zurdo comenzó el 2017 en la lista de incapacitados debido a una cirugía para reparar una fractura en la muñeca izquierda antes de batear .295/.386/.396 en 45 compromisos de liga menor. Vio acción en 18 encuentros (uno como titular) en tres estadías con Atlanta, donde también fue empleado como corredor emergente ocho veces, como bateador emergente ocho veces y una vez como reemplazo defensivo.

Desde el fin de la campaña regular, Johnson ha sido reclamado en waivers por los Rojos, Gigantes y Rays.

Evan Longoria gana el tercer Guante de Oro de su carrera

MLB.com

ST. PETERSBURG -- El tercera base de los Rays, Evan Longoria, se adjudicó su tercer Guante de Oro el martes por la noche.

"Para ser honesto contigo, estaba bastante sorprendido de haber ganado", expresó Longoria. "Siempre me siento orgulloso en jugar a la defensa todos los días. Creo que estaba bien decepcionado del año que tuve en general que pensé que no tenía oportunidad de ganar".

ST. PETERSBURG -- El tercera base de los Rays, Evan Longoria, se adjudicó su tercer Guante de Oro el martes por la noche.

"Para ser honesto contigo, estaba bastante sorprendido de haber ganado", expresó Longoria. "Siempre me siento orgulloso en jugar a la defensa todos los días. Creo que estaba bien decepcionado del año que tuve en general que pensé que no tenía oportunidad de ganar".

Longoria fue titular en la tercera base en 142 partidos en el 2017 y registró porcentaje de fildeo de .968.

"No sentí que fue mi mejor año defensivamente, como tal, pero creo que los números dicen lo contrario", mencionó el antesalista.

Longoria se impuso a los dominicanos Manny Machado de los Orioles y José Ramírez de los Indios como el mejor jugador defensivo de la tercera base en la Liga Americana.