ST. PETERSBURG -- Aaron Judge disparó sus cuadrangulares 26 y 27 de la temporada, la cifra más alta en Grandes Ligas, José Treviño sacudió un jonrón de dos carreras para poner a Nueva York en ventaja en el octavo episodio, y los Yanquis vencieron el miércoles 5-4 a los Rays

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Isaac Paredes conectó cuadrangular en sus primeros tres turnos y los Rays de Tampa Bay superaron el martes 5-4 los Yanquis de Nueva York, quienes sufrieron apenas su tercera derrota en 20 juegos. El mexicano Paredes, quien empujó cuatro carreras, se combinó con el colombiano

Kevin Kiermaier y el dominicano Manuel Margot, patrulleros de los Rays, fueron colocados el martes en la lista de lesionados de 10 días, anunció el equipo. Tanto Kiemaier como Margot tuvieron que abandonar la derrota 4-2 del lunes contra los Yankees. Se espera que Margot, quien tenía pautado someterse a

El dominicano Wander Franco comenzó a hacer ejercicios de habilidad el 13 de junio, luego continuó su progreso con unos entrenamientos el 16 y 17 que generaron mucho optimismo en los Rays. El sábado regresó al terreno en el comienzo de una asignación de rehabilitación y se fue de 4-1

SAN PETERSBURGO, Florida EEUU -- Gerrit Cole llevó el juego sin hit hasta la octava entrada, Aaron Hicks pegó un triple para romper el empate en el noveno inning después de que Manuel Margot chocara contra la barda del jardín derecho, y los Yanquis de Nueva York derrotaron el lunes

BALTIMORE -- El venezolano Anthony Santander pegó un jonrón y apuntó hacia donde estaba su padre sentado en la tribuna, en la victoria de los Orioles de Baltimore de 2-1 sobre los Rays de Tampa Bay el domingo. El cuadrangular solitario de Santander ayudó a que Baltimore ganara series consecutivas

BALTIMORE -- Harold Ramírez rompió la igualdad por medio de un elevado de sacrificio en la parte alta de la novena entrada y los Rays de Tampa Bay cortaron una seguidilla de cuatro derrotas al superar el sábado 7-6 a los Orioles de Baltimore. El dominicano Francisco Mejía sumó cuatro

Como estaba pautado, el dominicano Wander Franco comenzó su asignación de rehabilitación el sábado, fungiendo como bateador designado en la Florida Complex League. El torpedero de los Rays conectó un triple en su primer turno y se fue de 4-1 con un ponche. El manager de Tampa Bay, Kevin Cash,

BALTIMORE -- Dean Kremer trabajó seis entradas en blanco, el novato Adley Rutschman produjo la única carrera del encuentro con un sencillo y los Orioles de Baltimore ganaron el viernes 1-0 a los Rays de Tampa Bay, a quienes propinaron su cuarta derrota consecutiva. Kremer permitió cinco imparables y libró

El dominicano Wander Franco comenzó a hacer ejercicios de destrezas el 13 de junio y ha continuado realizando entrenamientos alentadores desde entonces. Ahora, el campocorto de los Rays dará otro paso importante en su recuperación. El torpedero lleva más de dos semanas fuera de acción debido a un tirón en

NUEVA YORK -- Anthony Rizzo conectó un jonrón solitario cuando iba un out en la novena entrada y los enrachados Yankees de Nueva York se impusieron el jueves 2-1 a los Rays de Tampa Bay. Con la victoria, los Yankees lograron su 14to triunfo consecutivo en casa, su racha más

NUEVA YORK -- Aaron Judge conectó su 25to jonrón de la campaña, para liderar las mayores, y los Yanquis de Nueva York hilvanaron su 13ra victoria como locales, al superar el miércoles 4-3 a los Rays de Tampa Bay. Tras un boleto intencional, Kyle Higashioka bateó un cuadrangular de tres

NUEVA YORK -- Gerrit Cole se reivindicó tras sufrir la peor paliza de su carrera, al cubrir seis innings con brillantez, y los Yanquis de Nueva York se aprovecharon de una endeble labor defensiva para imponerse el martes 2-0 sobre los Rays de Tampa Bay. Los Yanquis, líderes de la

MINNEAPOLIS -- Jeffrey Springs lanzó pelota de dos imparables hasta la sexta entrada, el cubano Randy Arozarena se robó dos bases después de ser golpeado dos veces por lanzamientos y los Rays de Tampa Bay blanquearon 6-0 a los Mellizos de Minnesota el domingo. • Crónica en Video: Rays vs.

MINNEAPOLIS -- Luis Arráez, líder de bateo en las mayores, logró el primer grand slam en su carrera, y los Twins de Minnesota estropearon el debut de Shane Baz en la temporada, al superar el sábado 6-5 a los Rays de Tampa Bay. ▶️ Crónica en Video: Rays-Twins El venezolano

MINNEAPOLIS -- Byron Buxton bateó dos jonrones por segundo encuentro consecutivo y los Mellizos de Minnesota descarrilaron otra vez temprano la labor de un buen pitcher, para derrotar el viernes 9-4 a los Rays de Tampa Bay. Buxton ha conseguido cinco vuelacercas en los últimos tres días y comparte ahora

Los Rays colocaron al receptor Mike Zunino en la lista de lesionados de 10 días el viernes por inflamación en el hombro izquierdo y convocaron al cátcher venezolano René Pinto desde Triple-A Durham. Zunino batea apenas .148/.195/.304 con cinco jonrones esta temporada, y tiene su peor slugging desde el 2015.

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Shane McClanahan lanzó ocho magníficas entradas para acreditarse su quinto triunfo consecutivo y los Rays de Tampa Bay completaron la barrida de tres juegos al vencer el jueves por 2-1 a los Cardenales de San Luis. Ji-Man Choi conectó un jonrón de dos carreras y

Es común ver a un jugador regalándole una pelota a un aficionado. Tal vez un foul o quizás el último out de un inning. También puede ocurrir en medio de una práctica de bateo. Sin embargo, el miércoles por la noche en St. Petersburg se invirtió todo. Un fan le

ST. PETERSBURG, Florida -- Randy Arozarena totalizó tres hits y cuatro producidas contra su primer equipo en las mayores, para que los Rays de Tampa Bay arrollaran el miércoles 11-3 a los Cardenales de San Luis. Arozarena, Novato del Año 2021 en la Liga Americana, fue prospecto de San Luis.

ST. PETERSBURG, Florida - Taylor Walls conectó un jonrón de tres carreras con dos outs en la décima entrada y los Rays de Tampa Bay superaron el martes por 4-2 a los Cardenales de San Luis.

SAN PETERSBURGO -- Jake Burger consiguió un imparable clave por segundo día seguido y los Medias Blancas de Chicago se aferraron a una ventaja temprana para derrotar 6-5 a los Rays de Tampa Bay el domingo. • Crónica en Video: White Sox vs. Rays Burger, quien dio la ventaja con

ST. PETERSBURG -- El primer cuadrangular de Jake Burger como bateador emergente fue la pieza clave en una octava entrada de tres carreras, y los Medias Blancas de Chicago pusieron fin a una racha de cuatro derrotas para vencer 3-2 el sábado a los Rays de Tampa Bay. ▶️ Crónica

AINT PETERSBURG, Florida, EEUU (AP) - El cubano Randy Arozarena pegó un jonrón, Ji-Man Choi impulsó tres carreras y Shane McClanahan ganó su cuarta salida en fila el viernes, en la victoria de los Rays de Tampa Bay sobre Medias Blancas de Chicago, por 6-3. José Abreu, también cubano, conectó