LAS VEGAS -- La campaña del dominicano Vidal Bruján, en la que ha subido entre las Mayores con los Rays y Ligas Menores en siete ocasiones, ha estado llena de altibajos. Pero algo que ha sido constante ha sido su bate cuando ve acción con Triple-A Durham.

El infielder quisqueyano otra vez brilló en el plato, bateando de 5-4 con un pasaporte negociado, dos impulsadas y tres anotadas para guiar a Durham a la victoria por 13-0 sobre el equipo Triple-A Nashville (sucursal de los Cerveceros) en la final de la Liga Internacional en Las Vegas.

“Ha sido nuestra chispa toda la temporada”, declaró el piloto de Durham, Brady Williams. “Como va él, va el equipo. Y tuvo una fantástica noche -- a la defensa y la ofensiva”.

En 63 partidos en Triple-A, Bruján lleva una línea ofensiva de .292/.369/.440 con seis jonrones y 21 impulsadas. Bruján se robó 26 bases en 39 intentos. Con el club de Tampa Bay, el infielder registró OPS de .479 en 49 encuentros mientras llenaba algunas vacantes en el cuadro interior y en las praderas.

Ahora Durham disputará el título nacional de Triple-A contra el campeón de la Liga de la Costa Pacífica que se decidirá el domingo en Reno, Nevada.