SAN DIEGO – Los Rays anunciaron que han activado al zurdo venezolano José Alvarado de la lista de lesionados de 10 días y que han enviado a Triple-A Durham a Austin Pruitt.

Alvarado, de 24 años, sufrió un tirón en el oblicuo derecho el 6 de julio, pero fue capaz de conseguir una rápida rehabilitación de una lesión que lo pudo haber apartado hasta por ocho semanas. El lanzallamas necesitó cinco aperturas de rehabilitación entre Clase-A Avanzada Charlotte y Triple-A Durham para regresar.

A pesar de un sólido comienzo de temporada, el venezolano empezó a presentar problemas de control. En 11 presentaciones en mayo, Alvarado otorgó nueve boletos en 9.1 innings y terminó el mes con efectividad de 5.79. Luego se apartó del equipo para resolver asuntos personales y lanzó en apenas dos juegos en junio.