BALTIMORE – Durante una noche húmeda y fría en Camden Yards, las cosas se encendieron rápido entre los Cerveceros y los Orioles, durante el sexto inning del primer juego de la serie entre ambos equipos, que eventualmente ganó Milwaukee 11-1 en Baltimore.

Con el dominicano de los Cerveceros Willy Adames parándose en el plato por cuarta vez en la noche, el campocorto empezó a discutir con el receptor de Baltimore James McCann. De acuerdo a Adames, fue el resultado de un “malentendido” que ocurrió en el inicio del compromiso, pero ninguna de las dos partes quiso revelar más detalles.

Adames dijo que McCann empezó la conversación, mientras el quisqueyano se acercaba al plato.

“Y yo respondí”, dijo el campocorto. “Ahí empezó. Es parte del juego. A veces pasa y tú respondes. Voy a dejarlo ahí, sin decir nada malo”.

Las bancas de ambos conjuntos inundaron el campo, mientras que los bullpens de ambos lados hacían lo mismo.

El umpire del home, Adam Hamari, intentó separar a Adames y a McCann antes de la llegada del resto de los jugadores de los equipos. El dominicano pareció hacer un gesto con la mano, indicando que no le había gustado lo dicho por McCann.

Durante una airada discusión, McCann señaló en dirección a Adames en múltiples ocasiones. Al disiparse el altercado entre ambos conjuntos, los managers Pat Murphy de los Cerveceros y Brandon Hyde de los Orioles continuaron discutiendo, mientras un par de umpires se ubicaban entre ellos, intentando que la situación continuara. Nadie fue expulsado.

Adames volvió al plato y conectó un sencillo dentro del cuadro ante el sexto pitcheo que vio contra el derecho Jonathan Heasley.

Un inning antes, Adames había empalmado un jonrón de tres carreras que había puesto en ese momento la pizarra 7-1 a favor de Milwaukee. Sin embargo, el torpedero aclaró que ese bambinazo no tuvo nada que ver con el altercado, sino “que había otra cosa”.

“Algo pasó en el terreno y nos hicimos cargo”, expresó McCann.

Ningún dirigente quiso otorgar mayor información al respecto.