Cachorros nombran a Jared Young, Erick Leal Jugador del Mes y Pitcher del Mes

Los Cachorros de Chicago hoy nombran al infielder Jared Young y al pitcher derecho Erick Leal, ambos miembros del equipo de Clase-A Myrtle Beach, el Jugador del Mes y Pitcher de Mes de la organización en julio, respectivamente.

5 de agosto de 2018

Los Cachorros de Chicago hoy nombran al infielder Jared Young y al pitcher derecho Erick Leal, ambos miembros del equipo de Clase-A Myrtle Beach, el Jugador del Mes y Pitcher de Mes de la organización en julio, respectivamente.
 
Young, 23 años dividió el mes entre Clase-A South Bend y Myrtle Beach, bateando .350 (de 100-35) con cuatro dobles, cuatro jonrones y 17 impulsadas en 27 juegos. Participó en seis encuentros con el South Bend empezando el mes y luego subió a Myrtle Beach el 7 de julio. Con los Pelicans bateó .321 con tres cuadrangulares y 13 remolques.
Esta fue la segunda vez consecutiva en la que Young es premiado con esta distinción. En 94 encuentros esta temporada, batea para .307 con 15 dobles, 14 cuadrangulares y 67 empujadas. Fue al Juego de Estrellas de la Liga Midwest y ha actuado en 66 juegos primera base, 17 en el left field y dos en segunda base.
Seleccionado por Chicago en la ronda 15 del draft de 2017 desde la Univesidad de Dominion, Young batea por vida en las menores para .292 (de 489-143) con OBP de .354.
Leal, 23 años, no permitió carreras limpias en los 22.2 innings que lanzó en julio. Tuvo récord de 1-0 en siete juegos, incluyendo dos aperturas. Ponchó a 25, dio un solo boleto y le conectaron ocho hits. Fue nombrado Pitcher de la Semana en la Liga de Carolina, del 23 al 29 de julio, al trabajar 8.1 innings en blanco de dos hits y sin bases por bolas.
Nativo de Venezuela, Leal tiene 1-1 con 1.10 de efectividad en 17 juegos (seis inicios) esta temporada). Ha dado solo ocho boletos, contribuyendo a un magnífico WHIP de 0.67. Hizo su debut en la temporada el 25 de mayo, después de comenzar el año en la lista de lesionados recuperándose de una lesión en el codo que lo obligó a perderse toda la campaña 2017.
En su sexto año como profesional, Leal tiene de por vida 37-19 con 3.05 de efectividad en 456.2 episodios. Firmó como gante libre internacional con los Diamondbacks en septiembre de 2011, pero fue adquirido por los Cachorros en febrero de 2013 en un cambio que envió a Arizona al jardinero Tony Campana.