Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias CHC

Mike Napoli se une a los Cachorros como coach

@MLBastian
2:31 PM CST

CHICAGO – Los Cachorros han contratado a Mike Napoli para que sea su nuevo coach de control de calidad, uniéndose al cuerpo de instructores del nuevo timonel David Ross, le dijo una fuente a MLB.com. Napoli comenzó su carrera de Grandes Ligas con los Angelinos en el 2006 y vio

Cachorros ejercieron la opción de Rizzo (fuente)

@MLBastian
4 de noviembre de 2019

CHICAGO -- No hubo tanto suspenso en torno a la interrogante de si los Cachorros ejercieran la opción de Anthony Rizzo para el 2020. La decisión es simplemente una formalidad, debido a la estatura del inicialista como el líder del equipo e ícono de la franquicia. Según una fuente, el

Rizzo gana el tercer Guante de Oro de su carrera

3 de noviembre de 2019

Los mejores defensores en cada posición por cada liga fueron galardonados el domingo con la entrega del premio Guante de Oro Rawlings, edición 2019, y el primera base de los Cachorros, Anthony Rizzo, se llevó los honores en la Liga Nacional. Estos son los ganadores del Guante de Oro 2019:

Cachorros ejercen opción de Quintana para 2020

2 de noviembre de 2019

CHICAGO -- Los Cachorros de Chicago ejercieron el sábado la opción para renovarle el contrato al lanzador José Quintana por un año más y 11,5 millones de dólares. En cambio, el club rechazó la alternativa para hacer lo mismo por 6,5 millones con el zurdo Derek Holland, lo cual activó

Ross presentado como dirigente de los Cachorros

@_dadler
28 de octubre de 2019

Los Cachorros presentaron formalmente el lunes a su nuevo capataz David Ross durante una rueda de prensa en el Wrigley Field. “Tomo este trabajo con mucha seriedad”, expresó Ross. “Sé que hay bastante trabajo por hacer. Pero es un honor poder ser el líder de un grupo tan talentoso y

Oficial: Ross es el nuevo dirigente de Cachorros

24 de octubre de 2019

CHICAGO -- Los Cachorros de Chicago contrataron al exreceptor David Ross para sustituir a Joe Maddon como su manager, confiándole la misión de volver a los playoffs tras perdérselos por primera vez desde 2014. Chicago anunció el jueves que Ross recibió un contrato de tres años que incluye una opción

Epstein no descarta ajustes al núcleo de Cachorros

1 de octubre de 2019

CHICAGO – Durante los últimos días de la temporada regular existía una sensación de que tal vez varios nombres conocidos no estarían con el equipo el próximo año. “Sé que hay varios chicos que fueron claves para nosotros que tal vez no estén con nosotros”, dijo el puertorriqueño Javier Báez.

Happ nombrado Jugador de la Semana de la L.N.

30 de septiembre de 2019

Ian Happ fue nombrado el último Jugador de la Semana de la Liga Nacional, presentado por W.B. Mason, para el 2019. En seis partidos por los Cachorros la semana pasada, Happ encabezó las Grandes Ligas con OPS de 1.636. En total, bateó .455/.500/.1.136 en la semana, con cuatro jonrones y

Cachorros silenciados en su último partido del 2019

29 de septiembre de 2019

SAN LUIS -- Los Cardenales de San Luis aseguraron el cetro de la División Central de la Liga Nacional el domingo, último día de la temporada regular, al aplastar 9-0 a los Cachorros de Chicago. El brazo de Jack Flaherty y el bate de Matt Carpenter lograron la misión de

Maddon deja un inmenso legado en Chicago

29 de septiembre de 2019

SAN LUIS -- Cada ciclo de un manager al frente de un equipo, sin importar el prestigio del dirigente en cuestión o el éxito conseguido, llega siempre inevitablemente a su fin. Ese momento llegó para Joe Maddon y los Cachorros. El domingo, el equipo anunció que no le van a

Joe Maddon no seguirá como dirigente de Cubs

29 de septiembre de 2019

El manager de los Cachorros de Chicago Joe Maddon no regresará la próxima campaña, luego que el equipo no pasó a los playoffs por primera vez en cinco años. Maddon y el presidente de operaciones de béisbol de los Cachorros Theo Epstein anunciaron la decisión antes del partido final de

Happ da 2 HR y Cachorros le pegan a Cardenales

28 de septiembre de 2019

SAN LUIS — Los Cardenales de San Luis deberán esperar hasta el último día de la temporada regular para definir si son campeones de la División Central de la Liga Nacional, tras caer el sábado por 8-6 ante los Cachorros de Chicago. Adam Wainwright (14-10) permitió cuatro jonrones por primera

García suena HR y Cubs le meten traspié a S.L.

28 de septiembre de 2019

ST. LOUIS, Missouri -- Andrew Miller y Ryan Helsley encabezaron la debacle del bullpen de San Luis en su derrota el viernes por 8-2 ante los Cachorros de Chicago, pero los Cardenales quedaron a dos victorias del título de campeón de la División Central de la Liga Nacional. Miller (5-6),

Maddon sin cuidado ante críticas de su lineup

27 de septiembre de 2019

El manager de los Cachorros, Joe Maddon, está consciente de que los Cardenales tendrán en juego el título de la División Central de la Liga Nacional durante la serie entre Chicago y San Luis en el Busch Stadium este fin de semana. Pero eso no impactará mucho sus decisiones en

Cachorros caen en noche para el olvido de Quintana

27 de septiembre de 2019

PITTSBURGH -- Joe Musgrove lanzó pelota de tres hits en seis entradas y los Piratas de Pittsburgh superaron el jueves 9-5 a Chicago para extender la racha perdedora de los Cachorros a nueve juegos. En su última apertura de la temporada, Musgrove (11-12) cedió tres carreras, dos limpias, mientras que

Cachorros pierden y están oficialmente eliminados

25 de septiembre de 2019

PITTSBURGH -- Los Cachorros de Chicago quedaron formalmente eliminados de la postemporada el miércoles, poco antes de sufrir su octava derrota consecutiva, 4-2 ante los Piratas de Pittsburgh. Dos lanzamientos descontrolados de David Phelps en forma consecutiva durante el octavo episodio permitieron que Pittsburgh anotara la carrera de la ventaja.

Cachorros casi fuera tras sufrir 7ma derrota al hilo

24 de septiembre de 2019

PITTSBURGH -- Los Cachorros cometieron cinco errores, incluidos dos durante una séptima entrada en que los Piratas de Pittsburgh anotaron siete veces para doblegar el martes 9-2 a Chicago y dejarlo al borde de la eliminación. Tras sufrir su séptima derrota consecutiva, los Cachorros cayeron a una foja de 82-75.

Kris Bryant sufre esguince en el tobillo derecho

24 de septiembre de 2019

PITTSBURGH – Anthony Rizzo nos demostró recientemente que los períodos de ausencia por lesión pueden ser incorrectos en ocasiones. Sin embargo, es posible que con solo cinco juegos por disputar, tras el primero de la serie ante los Piratas el martes, el antesalista de los Cachorros Kris Bryant haya tomado

Loretta fue multado y suspendido por un juego

24 de septiembre de 2019

El coach de la banca de los Cachorros de Chicago, Mark Loretta, ha recibido una suspensión por un juego y una multa por una cifra no divulgada debido a su conducta inapropiada después de la revisión de una jugada en el juego del sábado contra los Cardenales de San Luis.

Cachorros sufren otra dolorosa derrota ante Cardenales

22 de septiembre de 2019

CHICAGO -- Paul Goldschmidt rompió el empate con un doble en el noveno inning y los Cardenales de San Luis aseguraron su presencia en los playoffs viniendo de atrás el domingo en la victoria 3-2 ante los Cachorros de Chicago, para su primera barrida de cuatro juegos en el Wrigley

Cachorros caen por la mínima pese a dar tres jonrones

21 de septiembre de 2019

CHICAGO -- Yadier Molina y Paul DeJong sacudieron jonrones ante los primeros dos lanzamientos de Craig Kimbrel en el noveno inning, y los Cardenales de San Luis le propinaron a unos Cachorros de Chicago en picada su quinta derrota seguida al imponerse por 9-8 el sábado. El dominicano Marcell Ozuna

Cubs hilan 4to revés con nuevo tropiezo vs. S.L.

20 de septiembre de 2019

CHICAGO — El puertorriqueño Yadier Molina bateó tres de los cuatros hits de San Luis, incluido un sencillo productor de dos carreras, y los Cardenales resistieron para vencer el viernes 2-1 a los Cachorros de Chicago. El dominicano Carlos Martínez sacó los últimos dos outs, un día después de arruinar

Castellanos hace historia con su 57mo doble

20 de septiembre de 2019

CHICAGO – El doble de Nicholas Castellanos el viernes en el partido entre los Cachorros y los Cardenales fue su número 57 de la temporada, una cantidad alcanzada por solamente 13 jugadores en la historia de Grandes Ligas. Además de colocarse en ese grupo selecto, Castellanos es el primer bateador

Bullpen falla y Cachorros caen ante S.L.

20 de septiembre de 2019

CHICAGO -- Matt Carpenter disparó un jonrón en la décima entrada para amargarle el regreso al taponero Craig Kimbrel, y los Cardenales de San Luis superaron el jueves 5-4 a los Cachorros de Chicago, quienes perdieron el control del segundo boleto de comodín a los playoffs en la Liga Nacional.