CHICAGO -- Jonathan India consiguió dos vuelacercas y empujó cinco carreras para que los Rojos de Cincinnati vencieran el sábado 8-5 a los Cachorros de Chicago. TJ Friedl y el novato Matt McLain batearon dos imparables y anotaron un par de carreras cada uno por Cincinnati, que logró su cuarto

CHICAGO — Hunter Greene lanzó seis episodios sin permitir anotación y los Rojos de Cincinnati quedaron a seis outs de conseguir el primer sin hit de la temporada en la victoria el viernes por 9-0 ante los Cachorros de Chicago.

• Crónica en Video: Rojos-Cachorros Greene (1-4) igualó su máximo

CHICAGO -- Pete Alonso logró su 19no jonrón en la campaña, para liderar las mayores, mientras que el venezolano Carlos Carrasco logró su primera victoria de la temporada, en el duelo en que los Mets de Nueva York apabullaron el jueves 10-1 a los Cachorros de Chicago, con lo cual

CHICAGO -- Marcus Stroman lanzó ocho eficientes entradas para ayudar a que los Cachorros de Chicago derrotaran 4-2 a los Mets de Nueva York el miércoles. Nico Hoerner bateó un cuadrangular en la segunda victoria consecutiva de Chicago desde que regresó a su estadio después de un viaje en el

CHICAGO – Con el pasar de los juegos, el dominicano Christopher Morel ingresa cada vez más en una historia bien selecta del béisbol, con una racha que pocas veces se ha visto. “¿Alguien lo ha hecho? No lo sé”, preguntó el abridor de los Cachorros, Drew Smyly, sobre el momento

CHICAGO -- Christopher Morel, Matt Mervis y Seiya Suzuki pegaron sendos vuelacercas y los Cachorros de Chicago derrotaron el martes 7-2 a los Mets de Nueva York. Mervis empujó tres carreras por Chicago, en el primer duelo de una estadía de nueve compromisos en casa. Dansby Swanson y el brasileño

Pocos días antes de que los Cachorros subieran a Christopher Morel desde Triple-A el 8 de mayo, el manager David Ross le dijo a Jordan Bastian de MLB.com que el prospecto dominicano era “literalmente el mejor jugador de las ligas menores ofensivamente”. Tras dos semanas en las Mayores con los

FILADELFIA -- Bryson Stott conectó su primer jonrón como bateador emergente, un batazo de dos carreras en la séptima entrada, para que los Filis de Filadelfia derrotasen el domingo 2-1 a los Cachorros de Chicago.

• Crónica en Video: Cachorros vs Filis Tras extender su racha de derrotas a cinco

FILADELFIA - Aaron Nola repartió 10 ponches a lo largo de una labor eficiente de siete innings, Kyle Schwarber disparó un grand slam y los Filis de Filadelfia cortaron una racha de cinco derrotas al vapulear el sábado 12-3 a los Cachorros de Chicago. Kody Clemens desapareció también la pelota

FILADELFIA -- Nico Horner pegó un par de dobles en su regreso desde la lista de los lesionados, y los Cachorros de Chicago cortaron una seguidilla de cinco tropiezos, al apabullar el viernes 10-1 a los Filis de Filadelfia. Marcus Stroman (3-4) aceptó una carrera y tres hits en seis

HOUSTON – Ha habido señales últimamente que indican que Seiya Suzuki está encontrando su ritmo con el poder. Sentado en el clubhouse visitante del Minute Maid Park el miércoles, el coach de bateo de los Cachorros, Dustin Kelly, estaba confiado en que esa tendencia continuaría. “Va a dar más jonrones”,

HOUSTON -- Un sencillo de Kyle Tucker remolcó dos carreras durante un ataque de cuatro anotaciones en la parte baja de la novena entrada por los Astros de Houston, que superaron el miércoles 7-6 a los alicaídos Cachorros de Chicago para completar una barrida en tres juegos. Chicago edificó una

HOUSTON -- El cubano Yordan Álvarez impactó dos sencillos y produjo dos carreras el martes, mientras que Chas McCormick contribuyó con dos imparables, además de una elegante atrapada, en la victoria de los Astros de Houston, por 7-3 ante los Cachorros de Chicago. Justin Steele (6-1) no había permitido más

HOUSTON -- Alex Bregman disparó un jonrón de dos carreras para desempatar el juego en la séptima entrada y empujó el triunfo por 6-4 de los Astros de Houston el lunes ante los Cachorros de Chicago. Houston llegó a estar arriba por 4-0 en el primer episodio, pero Christopher Morel

MINNEAPOLIS - Trevor Larnach conectó un jonrón de tres carreras, Joey Gallo aportó cuadrangular por segundo juego consecutivo y Louie Varland lanzó seis entradas y un tercio sólidas para los Mellizos de Minnesota en la paliza de 16-3 contra los Cachorros de Chicago el domingo. Varland (1-0) obtuvo la segunda

MINNEAPOLIS -- Alex Kirilloff conectó dos de los cinco jonrones de Minnesota para destacarse en la paliza propinada el sábado por los Twins por 11-1 a los Cachorros de Chicago. Los cinco cuadrangulares en un solo duelo fueron el número máximo conseguido por Minnesota en lo que va de la

MINNEAPOLIS -- El novato Matt Mervis reventó un doble productor en la séptima entrada, en el despertar de los Cachorros de Chicago, que remontaron para vencer el viernes 5-2 a Minnesota después de haber sido maniatados por el abridor de los Mellizos, Sonny Gray. El brasileño Yan Gomes dio la

CHICAGO - Patrick Wisdom y el brasileño Yan Gomes conectaron sendos vuelacercas para guiar el miércoles al invicto Justin Steele y a los Cachorros de Chicago a una victoria por 10-4 sobre los Cardenales de San Luis, cortando una seguidilla de tres derrotas. Steele (6-0) toleró tres carreras y siete

CHICAGO -- Paul DeJong, Nolan Gorman y Lars Nootbar sacudieron cuadrangulares y los Cardenales de San Luis derrotaron el martes 6-4 a los Cachorros de Chicago para llegar a tres victorias consecutivas.

• Crónica en Video: Cardenales-Cachorros DeJong puso a San Luis al frente cuando abrió el noveno episodio con

CHICAGO -- El venezolano Willson Contreras tuvo dos hits y dos remolcadas en su retorno al Wrigley Field, incluyendo un doble del desempate para que los Cardenales de San Luis vencieran el lunes por 3-1 a los Cachorros de Chicago. San Luis también contó con un gran esfuerzo del bullpen

Con Matt Mervis ya en Chicago, la afición de los Cachorros estaba ahora esperando ansiosamente la llegada del versátil jugador dominicano Christopher Morel. Los aficionados de los Cubs obtuvieron su deseo el lunes, cuando el club subió al jugador de 23 años, a quien el manager David Ross describió recientemente

CHICAGO -- Garrett Hampson anotó gracias a un balk de Adbert Alzolay en la 14ta entrada y los Marlins de Miami detuvieron una racha de cinco derrotas al vencer a los Cachorros de Chicago por 5-4 el domingo.

• ▶️ Crónica en Video: Marlins-Cachorros Hampson abrió la entrada en segunda

CHICAGO — Nick Madrigal bateó un sencillo de dos carreras en la octava entrada para conducir el sábado a los Cachorros de Chicago a una victoria de 4-2 sobre los Marlins de Miami. El cubano Jorge Soler consiguió un jonrón en solitario por los Marlins, que han perdido cinco compromisos

CHICAG0 — Ian Happ consiguió un lineazo profundo de jonrón para producir dos carreras, Justin Steele cubrió siete capítulos con solidez y los Cachorros de Chicago vencieron el viernes 4-1 a los Marlins de Miami, con lo cual cortaron una racha de tres derrotas.

• Crónica en Video: Marlins-Cubs Steele

Los Cachorros ascendieron de manera oficial el viernes al primera base Matt Mervis, el prospecto número 6 del equipo según MLB Pipeline, para que hiciera su debut de Grandes Ligas en el partido de Chicago contra los Marlins. Mervis, de 25 años, tiene línea de .286/.402/.560 con seis jonrones, siete