Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias CHC

MLB revela el calendario para la campaña 2020

@AndrewSimonMLB
6 de julio de 2020

La temporada del 2019 terminó con los Nacionales levantando el trofeo de la Serie Mundial por primera vez en la historia de la franquicia. El 23 de julio, la campaña regular del 2020 comenzará con los capitalinos iniciando la defensa de su título. Calendario completo de la temporada 2020 en

Los duelos del Día Inaugural, equipo por equipo

6 de julio de 2020

MLB reveló el lunes el calendario para la temporada del 2020, y está repleta de enfrentamientos que no querrás perderte.

Yu Darvish agrega 11mo pitcheo a su repertorio

@MLBastian
6 de julio de 2020

Durante la pausa en las actividades de Grandes Ligas, el coach de pitcheo de los Cachorros, Tommy Hottovy, y el abridor Yu Darvish se mantuvieron en comunicación y trabajaron juntos -- en ocasiones por medio de las redes sociales. “Estuve al tanto de los nuevos pitcheos que ha desarrollado, especialmente

Jason Heyward hace llamado a no bajar la guardia 

@MLBastian
5 de julio de 2020

CHICAGO -- Jason Heyward no desea que la conversación alrededor del movimiento Black Lives Matter (Las Vidas Negras Importan) pierda fuerza. El patrullero de los Cachorros ha tomado con mucha seriedad su papel como una voz dentro de la comunidad beisbolera y tenía un mensaje para sus compañeros cuando el

Aficionado creó réplica del Wrigley en su patio

@michaelsclair
3 de julio de 2020

Mientras algunos fanáticos del béisbol arman un terreno para jugar y pasar el tiempo, DJ Dick, un joven de Palatine, Illinois, hizo mucho más que eso. Dick, de 16 años, convirtió el patio de su casa en un Wrigley Field miniatura, junto al logo de los Cachorros en el círculo

Quintana fuera por cirugía en el pulgar izquierdo

2 de julio de 2020

CHICAGO -- El zurdo de los Cachorros de Chicago, el colombiano José Quintana, se sometió a una cirugía para reparar un nervio del pulgar de la mano con la que lanza tras cortarse lavando los trastes. Quintana se cortó el pulgar el sábado en su casa en Miami y necesitó

MLB, sindicato revelan resultados de pruebas

3 de julio de 2020

Major League Baseball y la Asociación de MLB anunciaron conjuntamente el viernes los resultados de las primeras pruebas por COVID-19, como parte del plan entre ambas entidades. Un laboratorio independiente en el estado de Utah informó los primeros datos después de la primera semana de pruebas. El número total de

MLB anuncia que habrá temporada en el 2020

23 de junio de 2020

El Comisionado Robert D. Manfred, Jr. anunció hoy que Major League Baseball anticipa iniciar su temporada regular del 2020 en aproximadamente un mes, el 23 o 24 de julio. El anuncio viene después de la confirmación hoy de que la Asociación de Jugadores de MLB ha aceptado los protocolos de

Los pitcheos más lentos en la historia de MLB

@mattkellyMLB
22 de junio de 2020

En el béisbol moderno el enfoque está sobre la velocidad, idea inculcada en los niveles amateur, destacada por las cámaras de las técnicas avanzadas de entrenamientos y exhibida en las pizarras de los estadios después de cada pitcheo. Pero no nos podemos olvidar de lo ridículo que un bateador puede

Cachorros oficializan contrato con Ed Howard

@MLBastian
22 de junio de 2020

CHICAGO -- Los Cachorros anunciaron el lunes que han concretado su acuerdo con el torpedero de la Preparatoria Mount Carmel de Chicago, Ed Howard, seleccionado de 16to general en la primera ronda del Draft amateur el pasado 10 de junio. Una fuente indicó que el valor del contrato, según su

Mejores campañas de parte de adolescentes

@williamfleitch
22 de junio de 2020

La semana pasada, repasamos las mejores temporadas en la historia entre los jugadores con 40 años o más. Hoy les damos un vistazo a las campañas más sensacionales de parte de jugadores adolescentes, una por cada equipo, desde 1980.

Major League Baseball celebra Juneteenth

@alysonfooter
19 de junio de 2020

Para celebrar Juneteenth el viernes, Major League Baseball y sus equipos han puesto su enfoque en conmemorar el día con actividades dirigidas a continuar la conversación sobre justicia social y consciencia. Juneteenth se celebra cada 19 de junio—el día en que la esclavitud fue abolida de manera oficial en los

Ed Howard quiere ser un modelo a seguir en Cubs

@MLBastian
16 de junio de 2020

CHICAGO – Días antes del Draft de MLB la semana pasada, el presidente de operaciones de béisbol de los Cachorros, Theo Epstein, compartió su pensar durante una llamada con los medios acerca del problema del racismo sistémico. Epstein desafío su propia inclinación inconsciente a la hora de contratar a empleados

Cubs pactan con seis jugadores no drafteados

14 de junio de 2020

CHICAGO – Los Cachorros tenían dos objetivos en mente en lo que a sus conversaciones con prospectos elegibles para el Draft de MLB 2020 se refiere en semanas recientes. Primero, Chicago se estaba concentrando en algunos nombres para elegir en el Draft, el cual constó de cinco rondas solamente este

Strop y Mármol, de la élite de relevistas en Cubs

13 de junio de 2020

Pocos disfrutan un buen debate como los fans de béisbol. Con eso en mente, les pedimos a nuestros reporteros que enumeraran a los cinco mejores jugadores de la historia de cada franquicia en una posición particular, según lo hecho con dicho equipo. Aquí, los cinco mejores relevistas en la historia

Cachorros eligen a Howard en 1ra ronda del Draft

10 de junio de 2020

Con la 16ta selección del Draft de MLB 2020, los Cachorros de Chicago eligieron al torpedero Ed Howard, de la Preparatoria Mount Carmel de Lynwood, Illinois. Es un jugador redondo que tiene herramientas promedio o por encima del promedio en todos los sentidos. Es un corredor y defensor por encima

Theo sobre la injusticia: El silencio es complicidad

@MLBastian
9 de junio de 2020

CHICAGO -- El presidente de operaciones de béisbol de los Cachorros, Theo Epstein, no quiso guardar silencio. Ante las manifestaciones a nivel mundial y la conversación nacional que he surgido sobre el racismo sistémica y la brutalidad policial, el líder de la gerencia de Chicago se sintió obligado a compartir

Heyward, Kipnis se reúnen con jóvenes y policías

@MLBastian
7 de junio de 2020

CHICAGO -- Se dividieron en grupos de debate. Adolescentes del barrio Austin en Chicago se reunieron con figuras de los equipos profesionales de la ciudad, con por lo menos un miembro del Departamento de Policía de Chicago en cada grupo. El ex jugador de los Bears de la NFL, Sam

Brazos potentes de Central L.N.: Fuerza latina

@MannyOnMLB
31 de mayo de 2020

A todos nos encanta ver un cañón de brazo, sea de parte de un jardinero tirando a 100 millas por hora a una base o un infielder haciendo una espectacular jugada seguida por un gran disparo a la primera base. Cuando se trata de la División Central de la Liga

Piratas de 1960 superan a Cachorros de 1969

26 de mayo de 2020

De igual manera que en la Serie Mundial de 1960 y en la primera ronda de este torneo, los Piratas lograron imponerse en el Juego 7 de su enfrentamiento de segunda ronda contra los Cachorros de 1969. • Rosters del Dream Bracket 2 Chicago pintó de blanco a Pittsburgh en

Jeffress repartió comida desde su propio camión 

Reliever gives back to healthcare workers aiding fight against COVID-19
@MLBastian
22 de mayo de 2020

CHICAGO – Desde la infancia, el sepentinero de los Cachorros, Jeremy Jeffress, ha sufrido de epilepsia, lo cual le provoca convulsiones, algo que lo ha hecho valorar la labor de los empleados de salud. El miércoles, Jeffress llevó su propio camión de comida, llamado J.J.'s Bread and Butter, al Banner

Cachorros de 1969 arrasaron con Gigantes de 1954

21 de mayo de 2020

Los Cachorros de Chicago de 1969 eliminaron a Gigantes de Nueva York de 1954, llevándose la serie por barrida 4-0 el jueves en la primera ronda del Dream Bracket 2. Llave completa del Dream Bracket 2 Los Cachorros de 1969 arrasaron con los campeones de la Serie Mundial de 1954

Parra decide triunfo D-backs 2011 vs. Cubs 2016

22 de mayo de 2020

Los Diamondbacks del 2011 les aguaron la fiesta a los campeones Cachorros del 2016 en la primera ronda del Dream Bracket 2. Llave entera del Dream Bracket 2 El derecho Ian Kennedy, 21-4 con efectividad de 2.88 en aquel 2011, tiró un total de 13.1 entrada en blanco en dos

Velocistas de lujo: Central de la Liga Nacional

@JakeCrouseMLB
18 de mayo de 2020

Cuando el Draft amateur de MLB se acerca, los jugadores que se destacan por su velocidad de élite tienden a ser considerados para la primera ronda -- con una buena razón. La velocidad de piernas es una de las mejores armas en el béisbol, ya que funciona tanto en las

Báez pone a prueba a Residente en 'The Tryout'

@MannyOnMLB
18 de mayo de 2020

En el primer episodio del nuevo programa de MLB, “The Tryout” (La Prueba), la estrella puertorriqueña de los Cachorros, Javier Báez, pone a prueba las habilidades del artista y también boricua Residente. Ambas figuras realizan varios ejercicios en las instalaciones de entrenamientos del club en Mesa, Arizona, incluyendo bateo, fildeo