CHICAGO -- Hasta el fin de semana pasado, Nico Hoerner no figuraba en los planes de los Cachorros esta temporada. Ahora, el nombre del torpedero novato quedará grabado en la historia del club.

En la sexta entrada del partido contra los Piratas el sábado, Hoerner sacudió un cuadrangular de tres carreras para marcar el jonrón 236 de Chicago esta temporada. Dicha cantidad rompió un récord de bambinazos en la franquicia en una temporada que se había fijado en el 2004.

El bambinazo de Hoerner, quien pegó su primero en las Grandes Ligas el viernes tras su ascenso el domingo pasado, le dio a los Cachorros la ventaja 13-1 y fue la 30ma carrera en los últimos dos partidos contra los Bucaneros.