D-Backs y Entravision Communications Corporation Anuncian Contrato de 3 años de Transmisión al Aire de los Juegos en Español

PHOENIX - Los Arizona Diamondbacks anunciaron hoy que alcanzaron un acuerdo de principio, pendiente de la aprobación de la Liga Mayor de Béisbol, con Entravision Communications Corporation para un contrato de tres años de transmisión de los juegos de los D-back en español a través de ESPN Deportes 710 AM, de acuerdo al Presidente & CEO de los D-backs Derrick Hall.

Todos los 162 juegos regulares de la temporada de los D-backs serán transmitidos en español a través de ESPN Deportes 710 AM. ESPN Deportes 710 AM también transmitirá los juegos de entrenamiento de primavera que serán anunciados en una fecha futura y los juegos finales si D-backs califican para los juegos de post temporada.

"La transición de nuestras emisiones en español a ESPN Deportes 710 AM nos permitirá una mejor comunicación con los fanáticos de la comunidad hispana de los D-backs", aseguró Hall. "No únicamente los fanáticos podrán escuchar los juegos de los D-back en la única estación en español de Phoenix que transmite solo deportes, sino que Entravision Communications Corporation nos permitirá promover nuestro producto a través de cada estación de radio que es miembro de su poderosa cadena. Esta nueva relación también nos permitirá informar a nuestros fanáticos, que prefieren escuchar en español, acerca de nuestros numerosos programas comunitarios y de las formas que pueden disfrutar de la experiencia como fanáticos en Chase Field".

Oscar Soria, quien es uno de los más respetados comentaristas de béisbol en la comunidad hispana, después de servir como comentarista para los D-backs por las últimas 12 temporadas, además de los Naranjeros de Hermosillo, la Liga Mexicana de Invierno por las últimas 23 temporadas, hará nuevamente equipo con sus compañeros de largo tiempo Miguel Quintana y Richard Saenz en la transmisión y descripción en español de la acción de esta temporada.

"Estamos muy emocionados de unirnos, como compañeros, a los Arizona Diamondbacks" dijo Chris Moncayo, Gerente General de las estaciones de radio de Entravision Communications en Phoenix. "La organización de los D-backs entiende la importancia y el significado de alcanzar a la Comunidad Hispana. Ahora tenemos la oportunidad, como compañeros, de continuar incrementando el nivel de concientización y participación con ESPN Deportes 710 AM mientras utilizamos el poder de nuestras otras estaciones de FM, La Tricolor 103.5, Jose 106.9 y 107.1. ESPN representa la mejor marca de programación de deportes y ahora ofrecerá un año completo de programación deportiva con los D-backs y los Cardinals de Arizona, quienes estarán entrando a su séptima temporada con nosotros en este 2011".

Acerca de los Diamondbacks de Arizona
Entrando a su temporada numero 14 en 2011, los Diamondbacks de Arizona han ganado cuatro Campeonatos de la Liga Nacional División Oeste (1999, 2001-02-2007) desde que entraron a La Liga Mayor de béisbol como una expansión de franquicia en 1998. Los D-backs también llegaron a ser el equipo de mas rápida expansión en ganar el Campeonato Mundial después de derrotar a los Yankees de Nueva York en la Serie Mundial de 2001 en únicamente cuatro años de existencia. El club ha jugado frente a mas de 34 millones de fanáticos en Chase Field, el cual será escenario del Juego de Todas las Estrellas MLB el 12 de julio de 2011. La organización también ha donado mas de 25 millones de dólares a organizaciones no lucrativas de Arizona desde 1997 a través de la Fundación Arizona Diamondbacks, además fue nombrada "Mejor Lugar Para Trabajar" de 2007-10 por Phoenix Business Journal, también Mejor Compañías de Arizona. Para aprender mas sobre los D-Backs diríjase a dbacks.com.

Acerca de Entravision Communications Corporation
Entravision Communications Corporation es una compañía de medios diversificada de idioma Español que utiliza una combinación de televisión, radio y operaciones digitales para alcanzar a los consumidores hispanos en todo Estados Unidos, así como en mercados en la frontera con México. Entravision es la compañía afiliada mas grande de la cadena Univision y de Telefutura, con estaciones en 20 de los 50 mas importantes mercados hispanos de la nación. La compañía también opera en uno de los mas grandes grupos de estaciones de radio de habla hispana, que consiste en 48 estaciones propias y operadas. Adicionalmente, Entravision tiene una variedad de plataformas de contenido digital y ventas ofreciendo diseño y capitalización de la posición del liderazgo de la compañía en los medios de comunicación hispanos. Entravision tiene una Clase A de Acciones Comunes que son intercambiadas en la bolsa de valores de Nueva York bajo el símbolo: EVC.