","providerName":"Instagram","providerUrl":"https://www.instagram.com/","thumbnail_url":"https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-15/e35/s480x480/259415944_186751836912060_607050474248115357_n.jpg?_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=1&_nc_ohc=GBELtHWQth0AX_Fq1xx&edm=AMO9-JQAAAAA&ccb=7-4&oh=ded33e7010f6ff06ad39b4ccfcca704e&oe=619F542D&_nc_sid=b9f2ee","type":"oembed","width":658,"contentType":"rich"},{"__typename":"Markdown","content":"Astudillo no tuvo el camino más fácil hacia las Mayores, al pasar una década en las fincas de Filadelfia, Atlanta y Arizona antes de alcanzar la Gran Carpa con Minnesota.\n\nEn su despedida, agradeció a la organización de los Mellizos por la oportunidad de jugar en las Mayores y afirma en una publicación en su cuenta en Instagram que espera ser recordado por su energía y humor.\n\nAstudillo bateó .236/.259/.375 con siete jonrones y ocho dobles en 72 encuentros la temporada pasada, y .270/.295/.406 en cuatro campañas con los Mellizos. Defendió todas las posiciones, con excepción del campo corto, e incluso se subió a la loma cinco veces, logrando una efectividad de 2.25 en el 2021.","type":"text"},{"__typename":"Video","contentDate":"2021-08-27T02:56:07.777Z","preferredPlaybackScenarioURL({\"preferredPlaybacks\":\"mp4AvcPlayback\"})":"https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2021/2021-08/26/430b3054-f48b2586-bc46789d-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4","type":"video","description":"Willians Astudillo lanza entrada en blanco contra los Medias Rojas","displayAsVideoGif":false,"duration":"00:01:04","slug":"astudillo-s-scoreless-frame","tags":[{"__typename":"GameTag"},{"__typename":"TeamTag","slug":"teamid-142","title":"Minnesota Twins","team":{"__ref":"Team:142"},"type":"team"},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-553902","title":"Willians Astudillo","person":{"__ref":"Person:553902"},"type":"player"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"highlight","title":"highlight","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"in-game-highlight","title":"in-game highlight","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"cut-4","title":"Cut4","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"pitching","title":"pitching","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"international-feed","title":"International Partner feed","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"eclat-feed","title":"Eclat feed","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"yahoo-fantasy","title":"Yahoo Fantasy","type":"taxonomy"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"1-yahoo-fantasy-feed","title":"1-Yahoo Fantasy Feed","type":"taxonomy"}],"thumbnail":{"__typename":"Thumbnail","templateUrl":"https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/private/{formatInstructions}/mlb/f6iv6oryieiez5hryrnt"},"title":"Astudillo lanza entrada en blanco","relativeSiteUrl":"/video/astudillo-s-scoreless-frame"},{"__typename":"Markdown","content":"Pero simplemente no había espacio en el roster para el oriundo de Barcelona.\n\n“Recuérdenme con una sonrisa”, escribió. Los quiero. Se despide La Tortuga”.","type":"text"}],"relativeSiteUrl":"/news/la-tortuga-queda-libre-se-despide-de-twins","contentType":"news","subHeadline":null,"summary":"MINNEAPOLIS -- Durante cuatro temporadas, el venezolano Willians Astudillo defendió cualquier posición que necesitaran los Mellizos. Se le cayó el casco en innumerables ocasiones, dándolo todo en el terreno y llevándoles alegrías a los aficionados de Minnesota.\nPero ahora, la era de ‘La Tortuga’ con los Mellizos ha llegado a","tagline({\"formatString\":\"none\"})":"Do-Hyoung Park está a cargo de la cobertura de los Twins para MLB.com.","tags":[{"__typename":"InternalTag","slug":"storytype-article","title":"Article","type":"article"},{"__typename":"ContributorTag","slug":"do-hyoung-park","title":"Do-Hyoung Park","type":"contributor"},{"__typename":"TeamTag","slug":"teamid-142","title":"Minnesota Twins","team":{"__ref":"Team:142"},"type":"team"},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-553902","title":"Willians Astudillo","person":{"__ref":"Person:553902"},"type":"player"}],"type":"story","thumbnail":"https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/private/{formatInstructions}/mlb/n6qhqcirxaes7zxsvwnr","title":"‘La Tortuga’ queda libre; se despide de Twins"},"webPropertiesCollection({\"limit\":1,\"locale\":\"es-US\",\"preview\":false,\"where\":{\"propertiesId\":\"t146-global-properties\"}})":{"__typename":"CF_WebPropertiesCollection","items":[{"__typename":"CF_WebProperties","organismHeadlineFont":null,"urlLogo":{"__typename":"CF_Asset","url":"https://images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/t146_url_logo_spanishmia_url_es_svg/89ab3fe5d75a5d8a1f1df5d3c1bc22ff/t146_url_logo_spanish.svg"},"favicon":{"__typename":"CF_Asset","url":"https://images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/yR545coUyPk5goHek7778/1a77940e0fbc3aaee7d613d012575e29/t146_favicon.png"},"headerMastheadTagline":null,"headerPrimaryLogo":null,"headerMastheadTaglineContainerWidth":"450px","headerMastheadTaglineContainerHeight":"42px","organismLogoVersion":"primary","organismLogoStyle":"light","headerMastheadLogoVersion":"primary","headerMastheadLogoStyle":"light","footerLogoVersion":"primary","footerLogoStyle":"dark","headlineTextTransform":"none","headlineFontFamily":"benton-sans-cond-medium","headlineFontFamilySizeMultiplier":1,"articleVideoAutoPlay":true,"articleVideoAutoPlaySound":false}]},"paletteCollection({\"limit\":1,\"locale\":\"es-US\",\"preview\":false,\"where\":{\"paletteName_contains\":\"t146-base-palette\"}})":{"__typename":"CF_PaletteCollection","items":[{"__typename":"CF_Palette","headerNavigationBackgroundColor":"#00a3e0","headerNavigationTextColor":"#ffffff","headerNavigationTextColorHover":"#000000","headerNavigationBorderColor":"#ef3340","headerMastheadBackgroundColor":"#eeeeee","buttonSpotlightBackgroundColor":"#333333","buttonSpotlightBackgroundColorHover":"lighten","buttonSpotlightTextColor":"#ffffff","buttonSpotlightTextColorHover":"#ffffff","footerBackgroundColor":"#000000","footerBorderColor":"#e2e2e2","footerLinkColorActive":"#ffffff","footerLinkColor":"#999999","footerLinkColorHover":"#ffffff","footerTextColor":"#d2d2d2"}]},"dictionarySetCollection({\"locale\":\"es-US\",\"preview\":false,\"where\":{\"dictionaryTag_contains_all\":\"mlb-news\"}})":{"__typename":"CF_DictionarySetCollection","items":[{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_recommended","dictionaryValue":"Podrías haber perdido"},{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_newsletter_placeholder","dictionaryValue":"Ingresa tu correo electrónico"},{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_newsletter_signup","dictionaryValue":"Inscríbete"},{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_newsletter_error","dictionaryValue":"Something went wrong, please try again."},{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_newsletter_subscribed","dictionaryValue":"¡Este correo electrónico ya ha sido registrado para este boletín informativo!"},{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_did_you_like","dictionaryValue":"¿Te gustó este artículo?"},{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_in_this_story","dictionaryValue":"En este artículo:"},{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_share","dictionaryValue":"Compartir"},{"__typename":"CF_DictionarySet","key":"news_related","dictionaryValue":"Relacionado"}]},"newsArticleCollection({\"locale\":\"es-US\",\"preview\":false,\"where\":{\"team\":{\"teamId\":\"t146\"}}})":{"__typename":"CF_NewsArticleCollection","items":[{"__typename":"CF_NewsArticle","articleVideoAutoPlay":true,"articleVideoAutoPlaySound":false,"fallbackThumbnail":{"__typename":"CF_Asset","url":"https://images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/7rLiL2FzRtYvRA6WljKhNY/f75d252c9ffd3269561650c9b0efe3a7/mlb_fallback_2.jpg"},"heightMinForSticky":2500,"injectedContent":null,"name":"Marlins","newsletters":["668","62","43","2010","5515","4321","609"],"newsletterLogoOnDark":null,"newsletterLogoOnLight":null,"newsletterMessaging":"Recibe las últimas noticias, información de entadas y mucho más de los Marlins y MLB directamente en tu bandeja de entrada.","newsletterSuccessMessage":"Gracias por suscribirte a los boletines de los Marlins y MLB. ${email} ha sido añadido con éxito.\n\nVisita tu [account profile](https://www.mlb.com/es/account \"PerfilCuenta\") para manejar tus suscripciones.","newsletterTitle":"Recibe la última información de los Marlins","stickyRelatedHeightDisplacement":700,"tagPrefixPlayer":null,"tagPrefixTeam":null,"team":{"__typename":"CF_Team","teamId":"t146","name":"Los Marlins","teamNameDisplay":"Los Marlins de Miami"},"newsletters({\"locale\":\"en-US\"})":["668","62","43","2010","5515","4321","609"]}]},"newsArticleCollection({\"locale\":\"es-US\",\"preview\":false,\"where\":{\"name\":\"MASTER\"}})":{"__typename":"CF_NewsArticleCollection","items":[{"__typename":"CF_NewsArticle","articleVideoAutoPlay":true,"articleVideoAutoPlaySound":false,"fallbackThumbnail":{"__typename":"CF_Asset","url":"https://images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/7rLiL2FzRtYvRA6WljKhNY/f75d252c9ffd3269561650c9b0efe3a7/mlb_fallback_2.jpg"},"heightMinForSticky":2500,"injectedContent":{"3":{"type":"ad"},"6":{"type":"related"},"8":{"type":"ad"},"10":{"type":"newsletter"},"paragraphWordCount":50,"displayAdDelay":30000},"name":"MASTER","newsletters":["609"],"newsletterLogoOnDark":null,"newsletterLogoOnLight":null,"newsletterMessaging":"Inscríbete para recibir nuestro boletín informativo Lo Esencial de la Semana para estar al tanto de la tendencia de cada semana alrededor de Major League Baseball.","newsletterSuccessMessage":"Recibe las últimas noticias de LasMayores.com \nGracias por unirte a Lo Esencial de la Semana. ${email} ha sido añadido exitosamente. \n\nVisita el [perfil de tu cuenta](https://www.mlb.com/es/account \"perfil de tu cuenta\") para manejar tus suscripciones.","newsletterTitle":"Recibe boletines informativos de LasMayores.com","stickyRelatedHeightDisplacement":700,"tagPrefixPlayer":"player","tagPrefixTeam":null,"team":null}]}}}}
window.adobeAnalytics = {"reportingSuiteId":"mlbglobal08,mlbmarlins,mlbmarlinses"}
window.globalState = {"tracking_title":"Los Marlins de Miami","lang":"es"}
window.appId = ''
/*-->*/
MINNEAPOLIS -- Durante cuatro temporadas, el venezolano Willians Astudillo defendió cualquier posición que necesitaran los Mellizos. Se le cayó el casco en innumerables ocasiones, dándolo todo en el terreno y llevándoles alegrías a los aficionados de Minnesota.
Pero ahora, la era de ‘La Tortuga’ con los Mellizos ha llegado a su fin.
El utility favorito de la afición fue dejado libre el miércoles, unos días después de ser designado para asignación, convirtiéndose en agente libre por primera vez desde que debutó en las Mayores con los Mellizos en el 2018.
Astudillo no tuvo el camino más fácil hacia las Mayores, al pasar una década en las fincas de Filadelfia, Atlanta y Arizona antes de alcanzar la Gran Carpa con Minnesota.
En su despedida, agradeció a la organización de los Mellizos por la oportunidad de jugar en las Mayores y afirma en una publicación en su cuenta en Instagram que espera ser recordado por su energía y humor.
Astudillo bateó .236/.259/.375 con siete jonrones y ocho dobles en 72 encuentros la temporada pasada, y .270/.295/.406 en cuatro campañas con los Mellizos. Defendió todas las posiciones, con excepción del campo corto, e incluso se subió a la loma cinco veces, logrando una efectividad de 2.25 en el 2021.
Pero simplemente no había espacio en el roster para el oriundo de Barcelona.
“Recuérdenme con una sonrisa”, escribió. Los quiero. Se despide La Tortuga”.