Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
The Official Site of the Los Marlins de Miami

noticias

Noticias MIA

Marlins hacen ocho carreras en la quinta para superar a Filis y cerrar primer mitad

Associated Press

MIAMI -- Brian Anderson bateó un vuelacercas de tres carreras en un racimo de ocho en la quinta entrada, y los Marlins de Miami remontaron un déficit de cinco anotaciones para vencer el domingo 10-5 a los Filis de Filadelfia.

Miami sumó ocho imparables en el quinto episodio frente a tres lanzadores. Cameron Maybin sonó un cuadrangular y un sencillo en ese inning, y Justin Bour pegó dos sencillos, el segundo de ellos suficiente para remolcar las últimas dos carreras y adquirir una ventaja de 8-5.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- Brian Anderson bateó un vuelacercas de tres carreras en un racimo de ocho en la quinta entrada, y los Marlins de Miami remontaron un déficit de cinco anotaciones para vencer el domingo 10-5 a los Filis de Filadelfia.

Miami sumó ocho imparables en el quinto episodio frente a tres lanzadores. Cameron Maybin sonó un cuadrangular y un sencillo en ese inning, y Justin Bour pegó dos sencillos, el segundo de ellos suficiente para remolcar las últimas dos carreras y adquirir una ventaja de 8-5.

Cobertura completa del partido

El venezolano César Hernández conectó un triple con la casa llena durante la cuarta entrada, en la que Filadelfia anotó cinco veces.

El repunte de Miami frente al dominicano Enyel De Los Santos comenzó con el cuadrangular solitario de Maybin. Luego de sencillos consecutivos, Anderson también bateó un jonrón.

El venezolano Miguel Rojas conectó un sencillo de dos carreras con dos outs frente al venezolano Edubray Ramos (3-1) para poner a los Marlins al frente 6-5. Bour remolcó otras dos anotaciones frente a Adam Morgan.

Cinco relevistas de Miami se combinaron para no permitir carreras en cinco innings. El venezolano Elieser Hernández (2-5) no toleró anotaciones en la quinta entrada.

Por los Filis, los venezolanos Hernández de 3-1 y Odúbel Herrera de 4-1, con una anotada. Los dominicanos Carlos Santana de 4-0, Maikel Franco de 4-1, con una anotada y una empujada, y De Los Santos de 2-0. El puertorriqueño Jesmuel Valentín de 1-0.

Por los Marlins, los dominicanos Starlin Castro de 5-2, con una anotada, y José Ureña de 1-0. Los venezolanos Pablo López de 1-1, Martín Prado, sin turno al bate pero con una anotada, y Rojas de 4-1, con una anotada y dos empujadas. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 2-0.

Ataque tempranero y un sólido Richards sellaron blanqueada de Marlins a Filis

Associated Press

MIAMI -- El seleccionado al Juego de las Estrellas, Aaron Nola, concedió dos carreras en el primer inning y los inofensivos Filis de Filadelfia jamás se recuperaron, para perder el sábado 2-0 ante los Marlins de Miami.

Los Filis, líderes de la División Este de la Liga Nacional, sólo han anotado 24 carreras en sus últimos nueve partidos.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- El seleccionado al Juego de las Estrellas, Aaron Nola, concedió dos carreras en el primer inning y los inofensivos Filis de Filadelfia jamás se recuperaron, para perder el sábado 2-0 ante los Marlins de Miami.

Los Filis, líderes de la División Este de la Liga Nacional, sólo han anotado 24 carreras en sus últimos nueve partidos.

Cobertura completa del partido

Nola (12-3) necesitó 31 lanzamientos para salir del primer capítulo. Luego de llenar las bases sin outs, una carrera fue anotada en bola ocupada tras una rola y la otra llegó al plato con sencillo del venezolano Martín Prado con dos outs.

En ese primer inning, Nola aceptó tantas anotaciones como las que había concedido en sus tres aperturas previas combinadas.

El derecho sólo permitió dos corredores en las bases tras ese episodio inicial, uno en un error extraño de dos bases del tercera dominicano Maikel Franco. Al otorgar dos carreras en seis entradas, la productividad de Nola subió a 2.30.

Trevor Richards (3-5) lanzó seis episodios sin permitir anotaciones. Tres relevistas completaron la labor de ocho imparables, y Kyle Barraclough trabajó en torno a un par de sencillos con dos outs en la novena para su noveno salvamento y octava blanqueada de los Marlins en el año.

Por los Filis, los venezolanos César Hernández y Odúbel Herrera de 4-1 cada uno. Los dominicanos Carlos Santana de 4-0 y Franco de 3-0. El colombiano Jorge Alfaro de 3-1.

Por los Marlines, el dominicano Starlin Castro de 4-0. Los venezolanos Martín Padro de 3-2 con una producida y Miguel Rojas de 3-0.

Chen cumple, pero los bates de Marlins no logran descifrar lanzamientos de Filis

Associated Press

MIAMI -- Aaron Altherr produjo su primera carrera del mes e inició un espectacular tiro de relevo para proteger la ventaja y ayudar a Jake Arrieta y a los Filis de Filadelfia a derrotar el viernes 2-0 a los Marlins de Miami.

Arrieta permitió tres hits en siete entradas. Víctor Arano sacó tres outs y Pet Neshek culminó la blanqueada con su primer salvamento.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- Aaron Altherr produjo su primera carrera del mes e inició un espectacular tiro de relevo para proteger la ventaja y ayudar a Jake Arrieta y a los Filis de Filadelfia a derrotar el viernes 2-0 a los Marlins de Miami.

Arrieta permitió tres hits en siete entradas. Víctor Arano sacó tres outs y Pet Neshek culminó la blanqueada con su primer salvamento.

Cobertura completa del partido

Maikel Franco llegó a 13 jonrones en la temporada con su tablazo en la novena entrada por los Filis, que han ganado 10 de sus últimos 13 juegos para ocupar la cima del Este de la Liga Nacional.

Altherr, quien llegó al juego con porcentaje de apenas .169, llevó al plato a Scott Kingery con un doblete en la segunda entrada para proporcionarle a Arrieta (7-6) todo el respaldo necesario. El ganador del Cy Young de la Liga Nacional en 2015 ponchó a tres y otorgó tres bases por bolas.

Arrieta enfrentó al mínimo en las primeras cinco entradas, ayudado por dos dobles matanzas y una revirada para retirar a Cameron Maybin.

Por los Marlins, el abridor Wei-Yin Chen (2-7) tuvo otra brillante actuación en casa. Admitió una carrera y cinco hits en seis innings con ocho ponches, su cifra más alta desde mayo de 2016, y una base por bolas. Como local esta temporada, tiene efectividad de 1.83, en comparación con 10.47 fuera de casa.

Por los Filis, los dominicanos Maikel Franco de 4-1 con una impulsada y una anotada; Carlos Santana de 4-1. Los venezolanos César Hernández de 3-1; Odúbel Herrera de 1-0. El colombiano Jorge Alfaro de 4-1.

Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro de 4-0. Los venezolanos Martín Prado de 3-0 y Miguel Rojas de 1-0.

 

Hit de Castro en el 12do episodio decide triunfo de Marlins sobre Cerveceros

Associated Press

MIAMI -- El toletero de Milwaukee Jesús Aguilar probó correcta su elección para el equipo del Juego de las Estrellas de la Liga Nacional el miércoles con tres hits y otras tantas remolcadas, pero los Cerveceros tuvieron tres hits en 16 turnos con corredores en posición de anotar y perdieron 5-4 ante los Marlins de Miami.

El dominicano Starlin Castro impulsó la carrera de del triunfo con un sencillo con un out en el 12mo.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- El toletero de Milwaukee Jesús Aguilar probó correcta su elección para el equipo del Juego de las Estrellas de la Liga Nacional el miércoles con tres hits y otras tantas remolcadas, pero los Cerveceros tuvieron tres hits en 16 turnos con corredores en posición de anotar y perdieron 5-4 ante los Marlins de Miami.

El dominicano Starlin Castro impulsó la carrera de del triunfo con un sencillo con un out en el 12mo.

Cobertura completa del partido

El venezolano Aguilar ganó la votación en internet para el último puesto en el roster de la Nacional y también disputará el Derby de jonrones la próxima semana en Washington. En el primer inning disparó un doble remolcador, en el cuarto conectó un sencillo y en el octavo un doble de dos carreras que igualó la pizarra ante Drew Steckenrider.

Aguilar llegó al partido liderando las listas de jonroneadores, bateo y OPS de la Liga Nacional. Acumula 67 producidas y batea de .307.

El cerrador venezolano Elieser Hernández (1-5) trabajó dos entradas sin permitir anotaciones para la victoria. El puertorriqueño Jorge López (0-1) cargó con la derrota luego de conceder dos hits y la carrera definitiva en dos innings y un tercio de labor.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 5-3, con tres remolcadas; Hernán Pérez de 2-0. El puertorriqueño Jorge López de 1 0. Los dominicanos Freddy Peralta de 1-0; Jonathan Villar de 3-0.

Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro de 5-1, con dos impulsadas. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 1-0. Los venezolanos Martín Prado de 5-1, con una anotada; Miguel Rojas de 5-1, con una anotada.

Miami Marlins

Sandy Alcántara empezó a hacer tiros por primera vez desde que fue inhabilitado

MLB.com

MIAMI -- El novato dominicano de los Marlins, Sandy Alcántara, comenzó el martes a hacer tiros por primera vez desde que fue colocado en la lista de incapacitados debido a una infección en la axila derecha.

El joven de 22 años, considerado como el segundo mejor prospecto del equipo por MLB Pipeline, lanzó por última vez el 29 de junio, cuando tiró cinco sólidos innings para llevarse la victoria en su primera apertura en las Grandes Ligas.

MIAMI -- El novato dominicano de los Marlins, Sandy Alcántara, comenzó el martes a hacer tiros por primera vez desde que fue colocado en la lista de incapacitados debido a una infección en la axila derecha.

El joven de 22 años, considerado como el segundo mejor prospecto del equipo por MLB Pipeline, lanzó por última vez el 29 de junio, cuando tiró cinco sólidos innings para llevarse la victoria en su primera apertura en las Grandes Ligas.

"Comenzó su programa de tiros", dijo Don Mattingly, manager de los Marlins. "Es el primer día en el que le permitieron lanzar. Seguiremos trabajando para que vuelva al montículo".

Cuando Alcántara fue inhabilitado, retroactivo al 1ro de julio, el derecho dominicano José Ureña fue activado. Ureña ha lucido sólido en sus dos aperturas tras salir de la listad de lesionados (molestias en el hombro derecho), permitiendo sólo dos carreras en 10.2 entradas.

Será interesante ver cómo encaja Alcántara en la rotación de los Marlins cuando regrese. Con el venezolano Pablo López, Dan Straily, Wei-Yin Chen y Trevor Richards saludables, no hay motivo para apurar el regreso de Alcántara.

López fue descifrado y los Marlins cayeron en casa ante Cerveceros

Associated Press

MIAMI -- Christian Yelich conectó tres hits y produjo cuatro carreras, Travis Shaw disparó un jonrón y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron el martes 8-4 a los Marlins de Miami.

Shaw y Tyler Saladino produjeron dos carreras cada uno y Milwaukee llegó a siete victorias en sus últimos nueve juegos. Jhoulys Chacín (8-3) permitió cuatro anotaciones y siete hits en cinco innings y dos tercios, en los que ponchó a tres enemigos y reglaó tres bases por bolas.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- Christian Yelich conectó tres hits y produjo cuatro carreras, Travis Shaw disparó un jonrón y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron el martes 8-4 a los Marlins de Miami.

Shaw y Tyler Saladino produjeron dos carreras cada uno y Milwaukee llegó a siete victorias en sus últimos nueve juegos. Jhoulys Chacín (8-3) permitió cuatro anotaciones y siete hits en cinco innings y dos tercios, en los que ponchó a tres enemigos y reglaó tres bases por bolas.

Cobertura completa del partido

Corbin Burnes lanzó dos innings perfectos en su debut en Grandes Ligas para apuntarse el salvamento.

El venezolano Pablo López (1-0) permitió cinco carreras en seis entradas para cargar con la derrota.

Shaw llegó a 16 jonrones con su tablazo ante Javy Guerra en la octava entrada y Yelich añadió un doblete de dos anotaciones en el noveno episodio.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 3-0 con una anotada; Jhoulys Chacín de 2-0 con una anotada. El dominicano Jonathan Villar sin turno oficial y una anotada.

Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro de 3-0 con una anotada. Los venezolanos Miguel Rojas de 4-0; Pablo López de 1-1 con una anotada; Martín Prado de 1-0.

Marlins dejan tendidos a Cerveceros en la 10ma con hit de oro de Holaday

Associated Press

MIAMI -- El catcher de respaldo Bryan Holaday bateó un sencillo productor con un out en el décimo inning el lunes y los Marlins de Miami superaron 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee.

Holaday, que ingresó al partido con promedio de .165, estaba en la alineación porque los Marlins colocaron al estelar receptor J.T. Realmuto en la lista de bajas por paternidad antes del encuentro porque su primer hijo está a punto de nacer.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- El catcher de respaldo Bryan Holaday bateó un sencillo productor con un out en el décimo inning el lunes y los Marlins de Miami superaron 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee.

Holaday, que ingresó al partido con promedio de .165, estaba en la alineación porque los Marlins colocaron al estelar receptor J.T. Realmuto en la lista de bajas por paternidad antes del encuentro porque su primer hijo está a punto de nacer.

Cobertura completa del partido

El venezolano Jesús Aguilar impulsó su candidatura al Juego de Estrellas al batear su 23er jonrón para Milwaukee, estadística en la que es líder en la Liga Nacional.

El dominicano Starlin Castro y Brian Anderson batearon cuadrangulares en lanzamientos consecutivos en el séptimo inning para los Marlins.

Corey Knebel (2-1) golpeó al venezolano Miguel Rojas con un out en la décima entrada, Cameron Maybin recibió una base por bolas y ambos avanzaron en un doble robo. Luego Holaday envió una roleta de botes altos por en medio del diamante.

Por los Cerveceros, los venezolanos Aguilar de 4-1, con una anotada y una remolcada, y Hernán Pérez de 4-1.

Por los Marlins, los dominicanos Castro de 5-2, con una anotada y una producida, y José Ureña de 2-0. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 1-0. Los venezolanos Martin Prado de 5-2 y Rojas de 1-1, con una anotada.

J.T. Realmuto representará a los Marlins en el Juego de Estrellas

LasMayores.com

El receptor J.T. Realmuto representará a los Marlins de Miami en el Juego de Estrellas del 2018.

Es la segunda vez que Realmuto, de 27 años de edad, es convocado al Clásico de Media Temporada.

El receptor J.T. Realmuto representará a los Marlins de Miami en el Juego de Estrellas del 2018.

Es la segunda vez que Realmuto, de 27 años de edad, es convocado al Clásico de Media Temporada.

El 89 Juego de Estrellas se realizará el martes, 17 de julio a partir de las 8:00 p.m. ET en el Nationals Park de Washington D.C.

Cinco hits de Realmuto acaban con dominio de Nacionales sobre Marlins

Associated Press

WASHINGTON -- J.T. Realmuto tuvo la mayor cantidad de hits de su carrera en un partido con cinco e impulsó tres anotaciones, el venezolano Martín Prado dio cuatro imparables y los Marlins de Miami derrotaron el domingo 10-2 a Washington para terminar con una racha de 14 derrotas consecutivas ante los Nacionales.

Miami conectó 22 imparables, su mayor cifra de la temporada, de los cuales los primeros 19 fueron sencillos, y rescató el último de una serie de cuatro juegos.

Cobertura completa del partido

WASHINGTON -- J.T. Realmuto tuvo la mayor cantidad de hits de su carrera en un partido con cinco e impulsó tres anotaciones, el venezolano Martín Prado dio cuatro imparables y los Marlins de Miami derrotaron el domingo 10-2 a Washington para terminar con una racha de 14 derrotas consecutivas ante los Nacionales.

Miami conectó 22 imparables, su mayor cifra de la temporada, de los cuales los primeros 19 fueron sencillos, y rescató el último de una serie de cuatro juegos.

Cobertura completa del partido

Arriba 4-1, los Marlins contaron con sencillos productores de Derek Dietrich y Realmuto en el séptimo capítulo. Justin Bour añadió un doble productor de dos anotaciones en un noveno episodio de cuatro carreras.

Adam Conley (3-1) lanzó dos entradas en blanco como relevista para sellar la victoria.

Mark Reynolds, quien inicio en la tercera base por los Nacionales luego de su partido del sábado de 10 carreras remolcadas, se fue de 4-1 con un pasaporte. También lanzó un tercio de un inning y retiró al único bateador que enfrentó en la novena.

El abridor de Washington, Tanner Roark (3-11), no ha ganado desde el 6 de junio. Permitió cuatro carreras, 10 imparables, dio tres bases por bolas y golpeó a dos bateadores durante cuatro episodios.

Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro de 6-2. Los venezolanos Martín Prado de 6-4 con una producida y dos anotadas, y Miguel Rojas de 1-1. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 1-1.

Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto de 3-0 con una anotada y Wilme Difo de 1-0.

Marlins caen por paliza ante Nacionales en tarde para el olvido del pitcheo

Associated Press

WASHINGTON -- Mark Reynolds disparó dos bambinazos e impulsó 10 anotaciones, la cifra más alta de su carrera, Max Scherzer ganó por primera vez desde el 5 de junio y los Nacionales de Washington propinaron el sábado una paliza de 18-4 a los Marlins de Miami.

Washington ha conseguido tres victorias consecutivas y ha anotado 35 carreras combinadas desde su reunión del miércoles exclusivamente con jugadores, después que el equipo bajara de .500 por primera vez desde el 2 de mayo.

Cobertura completa del partido

WASHINGTON -- Mark Reynolds disparó dos bambinazos e impulsó 10 anotaciones, la cifra más alta de su carrera, Max Scherzer ganó por primera vez desde el 5 de junio y los Nacionales de Washington propinaron el sábado una paliza de 18-4 a los Marlins de Miami.

Washington ha conseguido tres victorias consecutivas y ha anotado 35 carreras combinadas desde su reunión del miércoles exclusivamente con jugadores, después que el equipo bajara de .500 por primera vez desde el 2 de mayo.

Cobertura completa del partido

Reynolds (que terminó de 5-5) empató su marca personal de imparables e igualó el récord de anotaciones producidas por un jugador de los Nacionales.

Reynolds sacudió un jonrón de dos carreras en la segunda entrada en dirección hacia el mismo bullpen de los visitantes por donde salió su cuadrangular que puso fin al partido del viernes. Consiguió después un doble productor en la segunda entrada, un sencillo de dos carreras en la quinta, un jonrón de tres anotaciones en la sexta y otro sencillo de dos anotaciones en la séptima.

Washington, que ha ganado 14 partidos consecutivos a Miami, desató su ofensiva con jugadores que no paraban de conectar y anotó siete carreras en el quinto episodio, su cifra más alta en la campaña en una misma entrada.

Scherzer (11-5), que tenía foja de 0-4 en sus anteriores cinco aperturas, trabajó siete episodios, permitió cuatro carreras y cuatro imparables, incluidos tres cuadrangulares. Los Nacionales fueron blanqueados en tres de las anteriores cinco aperturas de Scherzer.

El abridor de Miami, el taiwanés Wei-Yin Chen (2-6), trabajó cuatro entradas un tercio, en las que permitió siete carreras y siete indiscutibles.

Por los Marlins, el dominicano Starling Castro de 3-1 con una anotada y una producida. Los venezolanos Miguel Rojas de 4-1, con una impulsada, y Elieser Hernández de 1-0. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 3-1 con una anotada y una remolcada.

Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto de 5-2, con dos anotadas y dos impulsadas, Wilmer Difo de 4-1 con dos anotadas, y Pedro Severino de 5-1 con una anotada y tres producidas.

Marlins fueron sorprendidos con respuesta ofensiva de Reynolds, Nacionales

Associated Press

WASHINGTON - El bateador emergente Mark Reynolds abrió la novena entrada con un jonrón que permitió a los Nacionales de Washington superar el viernes 3-2 a los Marlins de Miami.

Kyle Barraclough (0-3) se puso abajo ante Reynolds 3-0 y con cuenta de 3-1 el toletero de los Nacionales mandó su pelota rápida al bullpen de los visitantes entre el jardín izquierdo y central para su octavo vuelacercas de la campaña.

Cobertura completa del partido

WASHINGTON - El bateador emergente Mark Reynolds abrió la novena entrada con un jonrón que permitió a los Nacionales de Washington superar el viernes 3-2 a los Marlins de Miami.

Kyle Barraclough (0-3) se puso abajo ante Reynolds 3-0 y con cuenta de 3-1 el toletero de los Nacionales mandó su pelota rápida al bullpen de los visitantes entre el jardín izquierdo y central para su octavo vuelacercas de la campaña.

Cobertura completa del partido

Sean Doolittle (3-2) lanzó un noveno inning en blanco para llevarse la victoria, mientras Washington derrotaba a Miami por 13vo juego consecutivo desde la temporada anterior.

Los Nationals llenaron las bases sin outs en el octavo episodio, pero fracasaron en anotar.

A diferencia del jueves, cuando Washington remontó una desventaja de 9-0 para ganar 14-12, los grandes imparables fueron difíciles de ver, ya que ambos equipos se combinaron para dejar a 17 hombres en base.

El abridor de Miami, Dan Straily, duró seis episodios, en los que aceptó dos carreras y cinco indiscutibles.

Gio González hizo 114 lanzamientos durante cinco innings y permitió ocho hits, con cuatro pasaportes.

Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro de 5-2 con una impulsada y una anotada. Los venezolanos Martín Prado de 2-0 con una producida y Miguel Rojas de 4-2.

Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto de 3-0 y Wilmer Difo de 4-2 con una remolcada.

Marlins desperdician ventaja de nueve carreras en derrota ante Nacionales

Associated Press

WASHINGTON -- Trea Turner disparó dos jonrones, incluido el primer grand slam de su trayectoria y produjo ocho carreras para que los Nacionales de Washington remontaran una desventaja de nueve anotaciones y derrotaran el jueves 14-12 a los Marlins de Miami, en una intense feria de cuadrangulares que les ayudó a poner fin a una racha de cinco descalabros.

Los Nacionales, que habían perdido 17 de sus anteriores 22 encuentros, han logrado 12 triunfos consecutivos contra Miami que se remontan a la campaña anterior, su racha ganadora más larga contra cualquier equipo desde que se mudaron a Washington en 2005.

Cobertura completa del partido

WASHINGTON -- Trea Turner disparó dos jonrones, incluido el primer grand slam de su trayectoria y produjo ocho carreras para que los Nacionales de Washington remontaran una desventaja de nueve anotaciones y derrotaran el jueves 14-12 a los Marlins de Miami, en una intense feria de cuadrangulares que les ayudó a poner fin a una racha de cinco descalabros.

Los Nacionales, que habían perdido 17 de sus anteriores 22 encuentros, han logrado 12 triunfos consecutivos contra Miami que se remontan a la campaña anterior, su racha ganadora más larga contra cualquier equipo desde que se mudaron a Washington en 2005.

Cobertura completa del partido

La victoria se dio un día después de que los Nacionales sostuvieran el miércoles una reunión exclusivamente de jugadores después de que Washington fue barrido por Boston y su promedio bajó a menos de .500 por primera vez desde el 2 de mayo.

Como primero en el turno de bateo, Turner sacudió un jonrón solitario al abridor de los Marlins, el venezolano Pablo López, que concedió cuatro carreras más en la quinta, incluidas dos con el doble del dominicano Juan Soto.

Adam Conley (2-1) permitió después cuatro anotaciones debido alos indiscutibles que los primeros cinco rivales le propinaron y alcanz?? el sexto capítulo, antes de que lanzara una bola rápida cuando iban dos outs que Turner le prendió con las bases llenas y salió hacia la cueva de Miami para poner a los Nacionales arriba 10-9 en forma espectacular. El partido fue el tercero en el que Turner conecta al menos dos bambinazos en su carrera.

Shawn Kelley (1-0) no recibió anotación en seis entradas y se llevó la victoria. Sean Doolittle consiguió su 22do salvamento en 23 oportunidades.

Por los Marlins, los venezolanos Martín Prado de 5-1, una anotada, tres impulsadas; Miguel Rojas de 5-1 y Pablo López de 3-0. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 4-1, una anotada. El dominicano Starlin Castro de 2-2, una anotada.

Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto, de 4-2, tres producidas; Pedro Severino de 2-0, y Wilmer Difo de 1-0.

José Ureña y JT Riddle guiaron a Marlins sobre Rays

Associated Press

MIAMI -- José Ureña y tres relevistas se combinaron el miércoles para lanzar pelota de cuatro hits, y los Marlins de Miami dejaron atrás la resaca por una derrota en 16 innings para blanquear 3-0 a Tampa Bay y ganar la serie.

J.T. Riddle pegó un sencillo, un triple y un jonrón.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- José Ureña y tres relevistas se combinaron el miércoles para lanzar pelota de cuatro hits, y los Marlins de Miami dejaron atrás la resaca por una derrota en 16 innings para blanquear 3-0 a Tampa Bay y ganar la serie.

J.T. Riddle pegó un sencillo, un triple y un jonrón.

Cobertura completa del partido

Los equipos salieron al diamante apenas 12 horas después de que los Rays ganaran un maratón de cinco horas y media. Pero el dominicano Ureña estaba descansado en su primera salida desde el 20 de junio, cuando tuvo que quedarse en la banca debido a un pinzamiento en el hombro derecho.

Ureña lanzó cinco innings sin permitir carreras y ponchó a seis antes de dejar el juego y ser reemplazado por un bateador emergente tras hacer 78 lanzamientos.

Drew Rucinski (4-1) trabajó dos capítulos sin anotaciones para llevarse su segundo triunfo en la serie. Brad Ziegler se encargó del noveno y obtuvo su décimo salvamento.

Después de usar nueve pitchers el martes, los Rays convocaron a los derechos Andrew Kittredge y Ryan Weber del Durham de la Triple A para reforzarse. Weber (0-1) permitió dos carreras en cinco innings.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Gómez de 3-0 y Willy Adames de 2-0. El venezolano Jesús Sucre de 2-1.

Por los Marlins, los dominicanos Starlin Castro de 3-2, con una anotada, y Ureña de 1-0. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 4-0. El venezolano Miguel Rojas de 1-0.

Lewis Brinson fue inhabilitado por los Marlins debido a inflamación en la cadera derecha

MLB.com

Los Marlins de Miami colocaron el miércoles al jardinero Lewis Brinson en la lista de incapacitados de 10 días, debido a una inflamación en la cadera derecha.

Para ocupar el puesto de Brinson en el roster activo, el club subió desde Triple-A Nueva Orleans al lanzador zurdo Dillon Peters.

Los Marlins de Miami colocaron el miércoles al jardinero Lewis Brinson en la lista de incapacitados de 10 días, debido a una inflamación en la cadera derecha.

Para ocupar el puesto de Brinson en el roster activo, el club subió desde Triple-A Nueva Orleans al lanzador zurdo Dillon Peters.

En su primera temporada en Miami, Brinson batea .186 con 10 jonrones y 30 carreras empujadas.

Peters, de 25 años, tiene 6.31 de efectividad en seis juegos (cinco aperturas) con los Marlins esta temporada. En 25.2 innings, ha dado 12 boletos y ha ponchado a 16 bateadores.

Marlins intentan regresar en la 16ta pero caen vs. Rays

Associated Press

MIAMI -- Jake Bauers conectó un doble de dos carreras con dos outs para quebrar la igualdad en la pizarra en el 16to inning, y cortó una racha de 13 episodios en blanco de los Rays de Tampa Bay, que se impusieron el martes 9-6 a los Marlins de Miami.

Los Rays ganaron su noveno encuentro en 11 fechas.

Cobertura completa del partido

MIAMI -- Jake Bauers conectó un doble de dos carreras con dos outs para quebrar la igualdad en la pizarra en el 16to inning, y cortó una racha de 13 episodios en blanco de los Rays de Tampa Bay, que se impusieron el martes 9-6 a los Marlins de Miami.

Los Rays ganaron su noveno encuentro en 11 fechas.

Cobertura completa del partido

J.T. Realmuto abrió la 15ta entrada con un doble para Miami, pero Vidal Nuño (2-1) logró superar la situación con las bases llenas y se llevó la victoria tras trabajar dos entradas en las que cedió apenas un hit.

Nuño también conectó dos hits, doblando su marca total como profesional, pero abandonó el juego en el 16to cuando pareció lesionarse en la pierna derecha mientras corría para un sencillo.

El venezolano José Alvarado logró su tercer salvamento de la temporada, mientras que la derrota recayó en el cerrador de los Marlins, Brett Graves (0-1), tras permitir seis hits y cinco carreras en cuatro entradas de labor.

Por los Rays, el venezolano Wilson Ramos de 6-2, con dos anotadas y dos remolcadas. El cubano Adeiny Hechavarría de 8-3, con una anotada y una producida. El dominicano Carlos Gómez de 3-0.

Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro de 7-2, con una anotada. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 1-0. Los venezolanos Miguel Rojas de 5-2; Pablo López de 1-0.