Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Marlins de Miami
noticias

Noticias MIA

Víctor Víctor Mesa causa buena impresión en el campamento de los Marlins

MLB.com

JUPITER, Florida -- Luego de meses entrenando y preparándose, el estelar prospecto cubano de los Marlins, Víctor Víctor Mesa, hizo algunos swings el lunes en el campo principal del Roger Dean Chevrolet Stadium. Y la primera impresión que dejó el jardinero de 22 años fue muy buena.

Mesa fue uno de los nueve prospectos invitados al campamento de tres días, que es supervisado por Gary Denbo, el vicepresidente del departamento de cazatalentos y desarrollo de jugadores de los Marlins.

JUPITER, Florida -- Luego de meses entrenando y preparándose, el estelar prospecto cubano de los Marlins, Víctor Víctor Mesa, hizo algunos swings el lunes en el campo principal del Roger Dean Chevrolet Stadium. Y la primera impresión que dejó el jardinero de 22 años fue muy buena.

Mesa fue uno de los nueve prospectos invitados al campamento de tres días, que es supervisado por Gary Denbo, el vicepresidente del departamento de cazatalentos y desarrollo de jugadores de los Marlins.

"Está en tremenda forma", dijo Denbo acerca de Mesa. "Tuvo una gran práctica de bateo. Las herramientas que tiene son obvias. Se toma su trabajo en serio y ha trabajado mucho con sus entrenadores. Es obvio que ha estado preparándose para los entrenamientos".

Considerado por MLB Pipeline como el prospecto número 1 de los Marlins, Mesa fue ubicado como la mejor promesa internacional cuando firmó junto a su hermano menor, Víctor Mesa hijo, en octubre pasado.

Desde que se unió a los Marlins, Mesa y su hermano de 17 años han entrenado juntos. Pero no jugaron pelota invernal y no han jugado béisbol organizado desde que desertaron de Cuba.

"Me siento ansioso", dijo Mesa. "Lo que hace a un pelotero es el juego. Espero poder jugar pronto".

El mayor de los Mesa asistirá como invitado fuera de roster a los entrenamientos de primavera de los Marlins, que abrirán el 13 de febrero cuando se presenten los lanzadores y los receptores. Los primeros entrenamientos con el equipo completo serán cinco días después.

Los Marlins tienen previsto darle muchos turnos a Mesa durante la primavera. Para expeditar el proceso, Mesa -así como otros jugadores-pasarán tiempo en el bullpen tratando de reconocer lanzamientos cuando no esté jugando.

Una vez que abra la temporada, Mesa probablemente empiece en Clase-A Avanzada Jupiter o en Doble-A Jacksonville.

Mesa entiende que hay grandes expectativas sobre sus hombros, especialmente siendo una estrella cubana viviendo en Miami, donde hay una extensa población proveniente de la isla.

"Yo disfruto mucho con los cubanos; es una de las cosas que más me gusta", dijo Mesa sobre el sur de la Florida. "Pero también siento esa presión. Sé que ellos esperan mucho de mí. Quiero trabajar mucho para poder lograr todas esas cosas que esperan de mí".

Debido a que es su primera temporada jugando béisbol profesional en los Estados Unidos, más el hecho de que no está en el roster de 40, no se espera que Mesa esté con el equipo grande de los Marlins para el Día Inaugural. De cualquiera manera, los entrenamientos serán una gran oportunidad para que demuestre sus habilidades frente a la organización y el cuerpo de coaches.

"Hay una expectativa bien grande, pero yo sólo voy a enfocarme en trabajar duro y mejorar", aseguró Mesa. "Empezaré conociendo a todo el mundo en la organización y después seguiremos trabajando".

Entre las otras promesas del bateo del equipo presentes en el campamento estuvieron Mesa, Mesa Jr., el 2do mejor prospecto, Monte Harrison, los infielders Joe Dunand (Nro. 23), James Nelson (15), Justin Twine y Riley Mahan (26), más los jardineros Corey Bird y Milton Smith Jr.

El coach de bateo de los Marlins, Mike Pagliarulo, el coach de bateo asistente, Jeff Livesey y el nuevo coordinador ofensivo de las ligas menores, Eric Duncan, fueron los instructores presentes.

El mayor de los Mesa está utilizando el número 32, el que utilizaba su padre, Víctor Mesa, durante sus días como pelotero en Cuba.

"El muchacho tiene velocidad; puede volar en los jardines", destacó Denbo. "Sus destrezas defensivas son muy buenas. Su brazo es bien potente. Creemos que va a batear para promedio. Lo que está por verse es si tendrá poder.

"Dicho eso, y más allá de las herramientas, tiene una experiencia limitada en el béisbol profesional. Entonces, tiene trabajo que hacer. No es fácil llegar a las Grandes Ligas. Y es todavía más difícil quedarse en las Grandes Ligas".

Isán Díaz, ¿intermedista del futuro de los Marlins?

LasMayores.com @DavidVennMLB

MIAMI -- Isán Díaz se encuentra en la ciudad de Miami, a unas pocas millas de donde quisiera jugar en el 2019-el Marlins Park.

El prospecto número 9 de los Peces (según MLB Pipeline) participa en el Rookie Career Development Program de MLB y la Asociación de Jugadores, para los jóvenes a punto de llegar a Grandes Ligas o establecerse en las mismas. El puertorriqueño Díaz, después de hacerse sentir con los Gigantes de Carolina en la Liga de Puerto Rico, cree que está listo para dar ese salto.

MIAMI -- Isán Díaz se encuentra en la ciudad de Miami, a unas pocas millas de donde quisiera jugar en el 2019-el Marlins Park.

El prospecto número 9 de los Peces (según MLB Pipeline) participa en el Rookie Career Development Program de MLB y la Asociación de Jugadores, para los jóvenes a punto de llegar a Grandes Ligas o establecerse en las mismas. El puertorriqueño Díaz, después de hacerse sentir con los Gigantes de Carolina en la Liga de Puerto Rico, cree que está listo para dar ese salto.

"Creo que aprendí bastante. He seguido mejorando", dijo Díaz sobre lo hecho en los últimos meses entre liga menor de los Marlins y su intervención con los Gigantes. "De verdad, creo que obviamente hay mucho que mejorar, pero tuve la oportunidad de ir a Puerto Rico este año, a mi isla, a jugar y participar en la liga invernal con los Gigantes de Carolina". 

En dicho circuito, Díaz, jugando mayormente en la segunda base y algo en la tercera, bateó .272/.348/.368 con seis dobles, un jonrón y 13 empujadas en 33 juegos y 114 turnos al bate. 

"Aprendí mucho con todos los veteranos que estaban ahí", afirmó Díaz, quien jugó bajo la tutela de Alex Cintrón en la Isla de Encanto. "Obviamente, había muchos veteranos de cuando yo fui a jugar la primera vez, que fue en el (2014-15)". 

En cuanto a su temporada del 2018 con los Marlins se refiere, Díaz tuvo resultados mixtos. En 83 encuentros con Doble-A Jacksonville, el nacido en Bayamón y criado en Springfield, Massachusetts bateó .245/.365/.418 con 10 jonrones. Sin embargo, tras su ascenso a Triple-A New Orleans, bajó a .204/.281/.358 con tres cuadrangulares en 36 partidos.

"(Hay que) seguir mejorando el bateo", comentó Díaz, quien se perfila como candidato a segunda base del futuro de los Marlins, ya que el dominicano Starlin Castro estará en el último año de su contrato con Miami en el 2019. "Obviamente eso es importante, porque si no bateas, no juegas. Obviamente la defensa y seguir mejorando la parte mental". 

Díaz, de 22 años, se prepara para su segunda temporada en el sistema de los Marlins, tras llegar hace un año en el cambio que envió al jardinero Christian Yelich a los Cerveceros. El joven espera terminar el 2019 cerca de donde lo está empezando, en la ciudad de Miami.

"Por eso estamos aquí ahora en este programa, para seguir aprendiendo de los veteranos y compartir con todos estos peloteros que están aquí", dijo. "Creo que este año sí será un año especial para mí y con Dios adelante, vamos a seguir trabajando. 

"Este año la meta mía es llegar a Grandes Ligas". 

David Venn es el editor ejecutivo de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirlo por Twitter en @DavidVennMLB.

Cinco candidatos a ser cambiados por los Marlins, aparte de J.T. Realmuto

MLB.com

MIAMI - Los Marlins se han dedicado este invierno a sus intentos por canjear al receptor estelar J.T. Realmuto, cuyo destino ha sido tema de muchas especulaciones.

Pero traspasar a Realmuto no es lo único que tiene en agenda la gerencia de Miami. El club sigue recibiendo llamadas sobre algunos de sus otros jugadores establecidos y está dispuesto a hacer transacciones antes de que empiece la pretemporada.

MIAMI - Los Marlins se han dedicado este invierno a sus intentos por canjear al receptor estelar J.T. Realmuto, cuyo destino ha sido tema de muchas especulaciones.

Pero traspasar a Realmuto no es lo único que tiene en agenda la gerencia de Miami. El club sigue recibiendo llamadas sobre algunos de sus otros jugadores establecidos y está dispuesto a hacer transacciones antes de que empiece la pretemporada.

MLB.com les da un vistazo a cinco jugadores de los Marlins que se perfilan como posibles fichas de cambio y analiza las probabilidades de cada uno de ser canjeado antes de que arranquen los entrenamientos primaverales el 13 de febrero.

LD José Ureña
Varios equipos han indagado acerca del dominicano de 27 años de edad, pero los Marlins tendrían que recibir una oferta abrumante para ponderar cambiar a su as. Ureña es el jugador establecido del roster de Miami que más cerca está de ser "intocable" - al menos por el momento. El diestro se proyecta como el abridor de los Marlins para el Día Inaugural por segunda temporada consecutiva y será elegible para el arbitraje salarial por primera vez.

Video: MIA@NYM: Urena tosses 6 innings of one-run ball

En el 2018, Ureña encabezó al equipo en aperturas (31) e innings trabajados (174). Después de un comienzo flojo, finalizó con marca de 9-12 y promedio de carreras limpias de 3.98. En septiembre, tuvo foja de 5-0 con efectividad de 1.20.

2B Starlin Castro
Miami está dispuesto a traspasar al segunda base estelar, pero ahora mismo no hay mucho interés en el quisqueyano de 28 años. Hay varias opciones en los mercados de cambio y de agentes libres. Además, está la cuestión de su salario. Los US$11.857 que devengará en el 2019 sería un obstáculo. Quizás eso cambie de aquí al 31 de julio, la fecha límite para canjear a los jugadores sin que éstos tengan que pasar por la lista de waivers. Los Marlins anticipan que Castro sea su intermedista titular para el Día Inaugural y les hará falta su producción. En el 2018, Castro bateó .278 con 12 jonrones, 32 dobles y 54 remolcadas.

 Video: WSH@MIA: Castro drills a 2-run double to deep left

LD Dan Straily
Es probable que Straily esté con los Marlins cuando inicien los entrenamientos, pero no es una garantía. Otros equipos se han comunicado con Miami sobre el diestro de 30 años, quien ha sido consistente y fiable durante varias campañas. Straily ganó US$3.375 millones en el 2018, su primera temporada de arbitraje salarial. Debido a su bajo costo, hay equipos interesados. Straily lidió con algunas lesiones a principios y fines del 2018. Hizo 23 aperturas, en las que tuvo marca de 5-6 con promedio de carreras limpias de 4.12 en 122.1 innings de labor. En el 2017, su primer año con los Marlins, su foja fue de 10-9 con efectividad de 4.26 en 33 aperturas y 181.2 episodios.

3B Martín Prado
A Prado se le ha hecho difícil mantenerse saludable, lo cual es uno de los motivos por los que no hay mucho interés en el antesalista de 35 años. El venezolano disputó apenas 54 juegos en el 2018 debido a lesiones en la corva izquierda, el cuádriceps izquierdo y un oblicuo del costado derecho. El veterano está bajo contrato por un año más con un sueldo de US$15 millones, lo cual minimiza sus posibilidades de ser canjeado antes de julio. De estar en salud, Prado sería de gran ayuda para un equipo con poca experiencia.

Video: TOR@MIA: Prado clears the bases with a double in 5th

LZ Wei-Yin Chen
A menos que los Marlins estén dispuestos a incluir a Chen en un paquete junto con, por ejemplo, Realmuto, esperen que el zurdo se quede en Miami. Y no hay indicio alguno de que los Marlins busquen diluir la remuneración a cambio de Realmuto. Chen devengará US$20 millones en el 2019 y US$22 millones en el 2020 y su convenio incluye una opción del jugador de US$16 millones para el 2021. Es probable que los Marlins se tengan que hacer cargo del salario de Chen por varios años más. Lo que es alentador es que el serpentinero de 33 años de edad hizo 26 aperturas y trabajó 133.1 innings en el 2018, luego de tirar apenas 156.1 entradas entre las dos temporadas anteriores debido a las lesiones.

Los Marlins nombran a cuatro coaches más para completar su cuerpo técnico

MLB.com

MIAMI -- Los Marlins anunciaron en octubre que Don Mattingly regresaría para su cuarta temporada como manager del club. Pero les llevó hasta el miércoles para completar el resto del staff.

El cuerpo de coaches incluirá cuatro nombres nuevos: Mel Stottlemyre Jr. (pitcheo), Trey Hillman (primera base/infield), Jeff Livesey (asistente de bateo) y Kevin Barr (preparación física).

MIAMI -- Los Marlins anunciaron en octubre que Don Mattingly regresaría para su cuarta temporada como manager del club. Pero les llevó hasta el miércoles para completar el resto del staff.

El cuerpo de coaches incluirá cuatro nombres nuevos: Mel Stottlemyre Jr. (pitcheo), Trey Hillman (primera base/infield), Jeff Livesey (asistente de bateo) y Kevin Barr (preparación física).

Los que regresan de la temporada pasada son Tim Wallach (banca), Mike Pagliarulo (bateo), Fredi González (tercera base), Dean Treanor (bullpen), Brian Schneider (receptores) y Rob Flippo (coordinador de bullpen).

Tras terminar últimos en la División Este de la Liga Nacional la temporada pasada con récord de 63-98, los Marlins decidieron hacer algunos cambios en el cuerpo técnico. No renovaron los contratos del puertorriqueño Juan Nieves (coach de pitcheo), Perry Hill (primera base/infield), Frank Menechino (coach de bateo asistente) y Ty Hill (preparación física).

Stottlemyre, de 54 años, pasó las tres últimas campañas como coach de pitcheo de los Marineros.

Hillman está familiarizado con Mattingly. Fue su coach de la banca en los Dodgers entre el 2011 y el 2013. Además dirigió a los Reales entre 2008 y 2010.

Los Marlins extenderán la red protectora en el Marlins Park

MLB.com

MIAMI -- Los Marlins están enfocados en elevar la seguridad de los fanáticos como parte de las mejoras que el club está haciendo para el Marlins Park.

La organización le está haciendo numerosos cambios al estadio, incluyendo extender la red protectora por ambas líneas de foul. La instalación de la malla adicional excede los requerimientos de Major League Baseball.

MIAMI -- Los Marlins están enfocados en elevar la seguridad de los fanáticos como parte de las mejoras que el club está haciendo para el Marlins Park.

La organización le está haciendo numerosos cambios al estadio, incluyendo extender la red protectora por ambas líneas de foul. La instalación de la malla adicional excede los requerimientos de Major League Baseball.

La red llegaba hasta el final de cada dugout en el 2018. Ahora, la malla tendrá 30 pies de alto en el extremo más lejano de cada cueva y llegará hasta el final de la Sección 3 en el jardín derecho y de la FL11 por la izquierda.

La moderna red es 30% más delgada que los modelos tradicionales. No sólo protege a los aficionados, sino que está diseñada para diseminarse con el terreno de juego y permitir una mejor vista del terreno.

Para mejorar la experiencia de los visitantes al estadio, parte de la red será ajustable, permitiendo acceso para que los fanáticos puedan conseguir autógrafos e interactuar con los jugadores y coaches antes del juego.

Esta la segunda temporada muerta corrida en la que se extiende la red protectora del Marlins Mark.

El Marlins Park está siendo objeto de varias remodelaciones este invierno. Entre otras cosas, la escultura de los jonrones fue retirada y ahora estará fuera del estadio a partir del 2020. También se añadió una sección para fiestas en el jardín central y otra para ver los juegos de pie en el jardín derecho.

Marlins adquieren a Tyler Stevens de Angelinos por Dillon Peters

MLB.com

MIAMI - Los Marlins adquirieron el miércoles al serpentinero derecho Tyler Stevens desde los Angelinos, a cambio del zurdo Dillon Peters.

Peters fue cambiado un día después de ser designado para asignación.

MIAMI - Los Marlins adquirieron el miércoles al serpentinero derecho Tyler Stevens desde los Angelinos, a cambio del zurdo Dillon Peters.

Peters fue cambiado un día después de ser designado para asignación.

Fue el segundo cambio para Miami en dos días. El martes, los Marlins enviaron al tercera base Brian Schales a los Mellizos por el derecho Nick Anderson.

Peters fue tomado en la décima ronda del draft del 2014 por Miami, participó en siete juegos (cinco aperturas) con los Marlins en el 2018, y dejó récord de 2-2 con efectividad de 7.16.

Stevens fue tomado en la 18va ronda del Draft amateur por los Angelinos en el 2017. Lanzó en tres niveles en el 2018 (Clase-A Avanzada, Doble-A y Triple-A) y se combinó para un registro de 7-6, con 5.43 de efectividad en 71.1 entradas, ponchó a 94 rivales y negoció 24 boletos.

Los Marlins presentaron sus nuevos logos y colores

MLB.com

MIAMI -- Los Marlins presentaron los nuevos logos y colores del equipo el viernes, los cuales reflejan la energía y el resplandor de Miami sin perder de vista la rica historia beisbolera de la ciudad.

Los nuevos colores son Caliente Red (rojo), Miami Blue (azul), Midnight Black (negro) y Slate Grey (gris). La organización tendrá no uno, sino dos logos - uno principal con la imagen de un marlín y la palabra Miami y otro con un pez marlín encima de una letra M.

MIAMI -- Los Marlins presentaron los nuevos logos y colores del equipo el viernes, los cuales reflejan la energía y el resplandor de Miami sin perder de vista la rica historia beisbolera de la ciudad.

Los nuevos colores son Caliente Red (rojo), Miami Blue (azul), Midnight Black (negro) y Slate Grey (gris). La organización tendrá no uno, sino dos logos - uno principal con la imagen de un marlín y la palabra Miami y otro con un pez marlín encima de una letra M.

El nuevo "look" representa otra huella que deja en la organización el grupo de dueños encabezado por Bruce Sherman y Derek Jeter.

"Es un nuevo comienzo, un nuevo capítulo para esta organización", dijo Jeter. "Hay mucha historia con esta organización - buena y mala. Pero tenemos un grupo nuevo aquí. Queremos que esto represente un nuevo comienzo".

Anteriormente, los colores de los Marlins eran negro, amarillo, rojo-anaranjado y azul.

El receptor J.T. Realmuto gana su primer Bate de Plata en la Liga Nacional

MLB.com

Los jugadores que más destacaron con el madero durante la temporada del 2018 fueron reconocidos el jueves con el Bate de Plata. El galardón, presentado por Louisville Slugger, reconoce a los mejores bateadores en cada posición en ambas ligas.

Los coaches y dirigentes de los equipos de las Grandes Ligas votan cada temporada por los jugadores que para ellos han tenido la mejor producción en el Viejo y Joven Circuitos.

Los jugadores que más destacaron con el madero durante la temporada del 2018 fueron reconocidos el jueves con el Bate de Plata. El galardón, presentado por Louisville Slugger, reconoce a los mejores bateadores en cada posición en ambas ligas.

Los coaches y dirigentes de los equipos de las Grandes Ligas votan cada temporada por los jugadores que para ellos han tenido la mejor producción en el Viejo y Joven Circuitos.

Las votaciones son basadas en una combinación de estadísticas ofensivas incluyendo promedio, porcentaje de embasarse y slugging. También se toman en cuenta sus evaluaciones generales del valor ofensivo de un jugador. Los pilotos y coaches no pueden votar por los integrantes de sus propios equipos.

A continuación, la lista completa:

LIGA AMERICANA

C: Salvador Pérez, Reales
1B: José Abreu, White Sox
2B: José Altuve, Astros
3B: José Ramírez, Indios
SS: Francisco Lindor, Indios
OF: Mookie Betts, Medias Rojas
OF: Mike Trout, Angelinos
OF/BD: J.D. Martínez, Medias Rojas

LIGA NACIONAL

C: J.T. Realmuto, Marlins
1B: Paul Goldschmidt, Diamondbacks
2B: Javier Báez, Cachorros
3B: Nolan Arenado, Rockies
SS: Trevor Story, Rockies
OF: Christian Yelich, Cerveceros
OF: David Peralta, Diamondbacks
OF: Nick Markakis, Bravos
P: Germán Márquez, Rockies

Agente: J.T. Realmuto no firmará extensión de contrato con los Marlins

MLB.com

Mientras el proceso de reconstrucción de los Marlins continúa, el futuro del estelar receptor J.T. Realmuto con el club sigue luciendo en veremos, especialmente según su agente, Jeff Berry de CAA.

Durante una entrevista con MLB Network, Berry dejó claro que Realmuto, que está bajo control del club hasta terminar la temporada 2020, no firmará una extensión con Miami.

Mientras el proceso de reconstrucción de los Marlins continúa, el futuro del estelar receptor J.T. Realmuto con el club sigue luciendo en veremos, especialmente según su agente, Jeff Berry de CAA.

Durante una entrevista con MLB Network, Berry dejó claro que Realmuto, que está bajo control del club hasta terminar la temporada 2020, no firmará una extensión con Miami.

"Yo creo que va a estar vistiendo otro uniforme cuando comiencen los entrenamientos primaverales", dijo Berry.

A principios de mes, el presidente del departamento de operaciones de béisbol de los Marlins, Michael Hill, le dijo a Joe Frisaro de MLB.com que el club tenía intenciones de conversar con Realmuto y su agente sobre una posible extensión.

"No es un secreto, y creo que J.T. qué pensamos de él… Y como he dicho constantemente, queremos que sea parte de lo que estamos haciendo a largo plazo", indicó Hill en su momento.

Pero alrededor de Realmuto ha habido rumores de cambio desde hace meses, debido a sus varios años de control contractual, edad (cumplirá 28 años en marzo) y al hecho de que ha emergido quizás como el mejor receptor ofensivo de las Grandes Ligas en el último año.

En el 2018 bateó .277/.340/.484 con 21 jonrones y 74 carreras empujadas en 125 juegos y además fue por primera vez al Juego de Estrellas.

Los Marlins anuncian las firmas de los cubanos Víctor Víctor Mesa y Víctor Mesa Jr.

MLB.com

MIAMI -- El lunes los Marlins anunciaron las firmas de los prospectos cubanos Víctor Víctor Mesa y Víctor Mesa Jr. Las contrataciones envían un mensaje que los Peces pretenden estar más involucrados en el mercado de talento internacional.

Los hermanos fueron presentados durante una rueda de prensa en la que el jefe ejecutivo Derek Jeter y el presidente de operaciones de béisbol del conjunto de Miami, Michael Hill, estaban presentes.

MIAMI -- El lunes los Marlins anunciaron las firmas de los prospectos cubanos Víctor Víctor Mesa y Víctor Mesa Jr. Las contrataciones envían un mensaje que los Peces pretenden estar más involucrados en el mercado de talento internacional.

Los hermanos fueron presentados durante una rueda de prensa en la que el jefe ejecutivo Derek Jeter y el presidente de operaciones de béisbol del conjunto de Miami, Michael Hill, estaban presentes.

Tweet from @LosMarlins: #LosMarlins a��aden a la familia. 🇨 pic.twitter.com/LbIWjxce8w

Víctor Víctor, de 22 años de edad, recibirá US$5.25 millones y su hermano de 17 años de edad acordó por US$1 millón, según Jesse Sánchez de MLB.com.

MLB Pipeline calificó a Víctor Víctor como el prospecto internacional número 1.

Tweet from @VictorMesaRios1: Gracias a los @Marlins por la oportunidad estoy muy emocionado 🙏������ pic.twitter.com/ltTMWKdYRd

Las firmas de los hermanos Mesa significan el mayor movimiento de los Marlins en el mercado internacional desde que adquirieron los servicios del venezolano Miguel Cabrera como prospecto de 16 años en 1999. Cabrera pactó por US$2 millones y ha tenido una carrera digna del Salón de la Fama.

La escultura mecánica del Marlins Park será retirada del interior del estadio

Associated Press

MIAMI -- Derek Jeter lo logró: La escultura mecánica del Marlins Park será retirada del interior del inmueble.

Los Marlins de Miami consiguieron que el condado votara el martes para otorgar el permiso a fin de que la estructura creada por Red Grooms se traslade del graderío del estadio a una plaza adyacente.

MIAMI -- Derek Jeter lo logró: La escultura mecánica del Marlins Park será retirada del interior del inmueble.

Los Marlins de Miami consiguieron que el condado votara el martes para otorgar el permiso a fin de que la estructura creada por Red Grooms se traslade del graderío del estadio a una plaza adyacente.

La votación constituyó un triunfo para el copropietario y director general de los Marlins, Derek Jeter, quien podrá ahora sacar del parque una pieza que recuerda la gestión de Jeffrey Loria, el impopular dueño anterior del club.

Un grupo de trabajadores tendrá la misión de desarmar la escultura de 73 pies (22 metros) de altura, antes de volverla a ensamblar en la plaza. La obra, que está actualmente detrás del muro del jardín central, será reemplazada por una zona donde podrán colocarse los espectadores para ver los juegos.

La colorida estructura se ponía en movimiento cuando un pelotero de los Marlins conectaba un jonrón. Seguirá moviéndose, pero ahora fuera del estadio, a las 3:05 de la tarde --la clave telefónica de Miami es 305-- durante los días en que haya partido y quizás después de cada triunfo.

Loria, quien vendió el club hace un año, encomendó la escultura de 2,5 millones de dólares para la inauguración del Marlins Park en 2012.

Tradicionalistas como Jeter --excampocorto de los Yanquis de Nueva York-- habrían mostrado su desagrado hacia la obra, criticada como "kitsch" por algunos. Otras personas la elogiaban, como una muestra de arte pop con elementos característicos de Miami.

Grooms se oponía a que la estructura se retirara del parque. Sin embargo, la junta de Arte en Lugares Públicos del Condado de Miami-Dade votó de manera unánime a favor del plan de los Marlins.

"Apreciamos el apoyo y colaboración hacia nuestra propuesta por parte del condado, y la confianza de la junta de Arte en Lugares Públicos", manifestaron los Marlins en un comunicado. Añadieron que la nueva ubicación "permitirá que se disfrute de la pieza todo el año en una forma más expuesta al público".

Loria no respondió a un mensaje telefónico en que se solicitaba su opinión.

Marlins adquieren más cupo internacional y se enfocan en prospectos cubanos

MLB.com

MIAMI - Con tres prospectos cubanos en la mira, los Marlins hicieron un nuevo cambio para aumentar sus posibilidades de firmarlos. Movieron a los ligaminoristas Adonis Girón y Brayan De Paula a los Astros por un monto desconocido para firmas internaciones.

El último cambio coloca a los Marlins en una posición más favorable para firmar a las promesas cubanas Víctor Víctor Mesa, su hermano Víctor Mesa Jr. y Sandy Gastón. Hace unas semanas, MLB los declaró como agentes libres a los tres y quedaron listos para firmar en cualquier momento.

MIAMI - Con tres prospectos cubanos en la mira, los Marlins hicieron un nuevo cambio para aumentar sus posibilidades de firmarlos. Movieron a los ligaminoristas Adonis Girón y Brayan De Paula a los Astros por un monto desconocido para firmas internaciones.

El último cambio coloca a los Marlins en una posición más favorable para firmar a las promesas cubanas Víctor Víctor Mesa, su hermano Víctor Mesa Jr. y Sandy Gastón. Hace unas semanas, MLB los declaró como agentes libres a los tres y quedaron listos para firmar en cualquier momento.

En los últimos 10 días, los Marlins han completado tres cambios para aumentar su bono para firmas internacionales.

El 6 de octubre cambiaron al prospecto Ryan Lillie por US$750,000 y el 10 de este mes enviaron al relevista Kyle Barraclough a los Nacionales por US$1 millón.

Antes de los tres cambios, los Marlins se ubicaban en el segundo puesto entre los equipos con mayor bono, con US$4.3 millones. Solo los Orioles, con US$6.7 tenían más. Pero se piensa que con la transacción del martes, los Marlins superaron a Baltimore. Los hermanos Mesa son ambos jardineros, con Víctor Víctor, de 22 años, siendo el mejor prospecto internacional según MLBPipeline.com. Gastón, de 16 años, es lanzador derecho y se ubica como 16to en dicha lista.

Barraclough cambiado de Marlins a Nacionales por dinero para firmas internacionales

MLB.com

WASHINGTON -- El relevista Kyle Barraclough fue adquirido el miércoles por Washington de Miami, la primera transacción de los Nacionales tras al fin de la temporada con la intención de remodelar su bullpen.

Como parte del acuerdo, Washington cedió a los Marlins un millón de dólares en monto para fichar jugadores internacionales.

WASHINGTON -- El relevista Kyle Barraclough fue adquirido el miércoles por Washington de Miami, la primera transacción de los Nacionales tras al fin de la temporada con la intención de remodelar su bullpen.

Como parte del acuerdo, Washington cedió a los Marlins un millón de dólares en monto para fichar jugadores internacionales.

Barraclough tuvo marca de 1-6 con una efectividad de 4.20 y 10 salvados en 17 oportunidades durante 61 apariciones en 2018. Permitió un hit en 36 turnos al bate en junio, cuando fue seleccionado como el relevista del mes de la Liga Nacional, pero durante el resto de la temporada tuvo problemas con su rendimiento.

La efectividad de Barraclough aumentó a 10.24 en sus 24 últimos partidos y perdió su puesto de taponero con los Marlins. La velocidad promedio de su recta bajó este año a 94 mph, de los 96.5 mph que registró en 2016.

El derecho tiene una efectividad de 3.21 en su carrera. Suma 279 ponches y 134 boletos en 218 2/3 innings en cuatro temporadas, todas con Miami.

El gerente general de Washington Mike Rizzo busca relevistas tras deshacerse de Shawn Kelley y Brandon Kintzler en el tramo final de la reciente temporada.

Miami logró más flexibilidad financiera para tratar de contratar al jardinero cubano Víctor Víctor Mesa, de 22 años, agente libre internacional que la semana pasada dio una demostración ante cazatalentos en el estadio Marlins Park. Miami comenzó con 6,044.500 dólares en monto disponible para su bolsa de bonos de contrataciones internacionales para la temporada 2018-19, la ha aumentado a 8,044.500 y ha invertido 1,975.000, quedándose con 6,069.500.

 

Los Marlins no le renovarán el contrato a Perry Hill ni a otros coaches

MLB.com

MIAMI - Los Marlins han salido de sus cuatro coaches veteranos: Juan Nieves (pitcheo), Perry Hill (primera base e infield), Frank Menechino (asistente de bateo) y Ty Hill (condicionamiento). Los contratos de los cuatro terminaron y la organización les informó el lunes que no serían renovados.

Miami pretende mantener al resto del staff del mánager Don Mattingly en el 2019.

MIAMI - Los Marlins han salido de sus cuatro coaches veteranos: Juan Nieves (pitcheo), Perry Hill (primera base e infield), Frank Menechino (asistente de bateo) y Ty Hill (condicionamiento). Los contratos de los cuatro terminaron y la organización les informó el lunes que no serían renovados.

Miami pretende mantener al resto del staff del mánager Don Mattingly en el 2019.

Se espera que regresen: Tim Wallach (banco), Mike Pagliarulo (bateo), Fredi González (tercera base), Brian Schneider (receptores) Dean Treanor (bullpen), Rob Flippo (coordinador de bullpen) y Ed Lucas (coach administrativo).

Tras terminar con récord de 63-98 se espera que el equipo haga varios cambios.

Miami terminó de último en las Mayores en múltiples categorías ofensivas, como el de carreras anotadas (589), slugging (.357) y OPS (.659).

En el plano del pitcheo, los Marlins quedaron 25tos en efectividad (4.76) y sus 605 boletos fueron la cuarta mayor cantidad, y fueron séptimos en carreras permitidas (809).

El equipo ya dejó claro que Mattingly regresaría a su puesto. Está bajo contrato hasta el 2019, y en noviembre será el dirigente del equipo de las Mayores que jugarán en el Juego de Estrellas en Japón.

Perry Hill, de 66 años, ha sido catalogado como uno de los instructores de infield con más renombre en el juego. Estuvo 12 años en la organización.

En total, Hill fue coach de cinco ganadores del Guante de Oro; Luis Castillo (segunda base, 2003-2005), Derek Lee (primera base, 2003), Mike Lowell (tercera base, 2005), Orlando Cabrera (campocorto, 2001) y Dee Gordon (2015).

Los hermanos Mesa impresionaron a los cazatalentos en el Marlins Park

MLB.com

Los hermanos Mesa pusieron un show el viernes en Miami, en una presentación en el estadio del equipo grande, que incluyó cambios de vestuario.

Víctor Víctor Mesa, de 22 años, y quien ocupa el primer puesto en el ranking de los mejores 30 prospectos internacionales, según MLB Pipeline, y su hermano mejor de 17 años, Víctor Mesa Jr., practicaron por casi tres horas, bajo las miradas de 75 cazatalentos, incluyendo múltiples directores internacionales y uno de los propietarios de los Marlins, Derek Jeter, en una presentación ante los 30 equipos en el Marlins Park.

Los hermanos Mesa pusieron un show el viernes en Miami, en una presentación en el estadio del equipo grande, que incluyó cambios de vestuario.

Víctor Víctor Mesa, de 22 años, y quien ocupa el primer puesto en el ranking de los mejores 30 prospectos internacionales, según MLB Pipeline, y su hermano mejor de 17 años, Víctor Mesa Jr., practicaron por casi tres horas, bajo las miradas de 75 cazatalentos, incluyendo múltiples directores internacionales y uno de los propietarios de los Marlins, Derek Jeter, en una presentación ante los 30 equipos en el Marlins Park.

El cantante Marc Anthony, fundador de la agencia Magnus, que representa a los hermanos, también estaba presente.

Vistiendo de negro, con mangas largas, pantalones cortos y la gorra de Cuba, los hermanos comenzaron el evento con ejercicios de estiramientos. Luego corrieron las 60 yardas, con Víctor Víctor registrando tiempos de 6.45 y 6.56 segundos. Víctor Jr. lo hizo en 6.7 y 6.9. Los guardabosques mostraron sus brazos con tiros al plato y a la tercera base en varias ocasiones desde el jardín derecho.

Los cazatalentos evaluaron sus brazos como "encima del promedio". Víctor Víctor está proyectado a mantenerse en el jardín central por sus capacidades, pero no está claro si su hermano se mantenga allí.

Tras una breve pausa, los hermanos que salieron de Cuba en mayo, saltaron al terreno con el uniforme de su país para realizar las prácticas de bateo ante lanzadores de ligas menores de los Marlins. El derecho Sandy Gastón, 16to mejor prospecto internacional, también lanzó entradas simuladas ante los ligaminoristas de Miami, con rectas entre 96-97 mph.

Los hermanos Mesa mostraron cierto poder y capacidad de pegarle a la bola con autoridad hacia los jardines. En general, impresionaron a los cazatalentos. No está claro el tipo de bono que podrían recibir.

También es un misterio quién los firmará.

Los Orioles tienen la mayor cantidad de bono internacional con $6.7 millones, seguidos por los Marlins con $4.3, los Rays con $3.6 y los $2.78 de los Dodgers.

"Víctor Víctor utilizó bien el bate, sin mucho poder, pero demostró que puede batear", dijo un director internacional. "Puede jugar en el jardín central con un buen brazo. Puede robar bases; y tiene el chance de ser un buen jugador. El más joven podría tener una mayor proyección hasta ahora, pero está más relacionado con su edad".

Víctor Víctor hizo su debut con Matanzas en la Serie Nacional en Cuba, a los 16 años. Jugó para su país en el último Clásico Mundial de Béisbol. Víctor Jr. fue la estrella del equipo nacional de Cuba sub-18.

Son considerados parte de la realeza del béisbol cubano. Su padre, Víctor Mesa, jugó casi dos décadas en la Serie Nacional, comenzando a finales de la década de 70s, y fue el jardinero estrella del equipo nacional. Fue mánager de Cuba en el último Clásico Mundial.