NUEVA YORK -- Los Yankees anunciaron el miércoles que el antesalista dominicano Miguel Andújar ha decidido someterse a una operación en un tendón del hombro derecho que le dará fin a su temporada.

El procedimiento se realizará el próximo lunes por el cirujano del equipo Christopher Ahmad en el Hospital New York-Presbyterian.

Andújar sufrió el desgarre en un tendón del hombro derecho el 31 de marzo, volvió a la acción el 4 de mayo. Desde entonces, ha bateado .088 (de 34-3) en nueve partidos.