Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Aun ante la lesión de Darvish, los Cachorros no irían detrás de otro abridor

MLB.com

CHICAGO - El diestro Yu Darvish aún no ha comenzado a hacer tiros desde que recibió una inyección de cortisona en el brazo de lanzar. Pero según el presidente de operaciones de béisbol Theo Epstein, la incertidumbre que rodea al serpentinero no significa que los Cachorros estén en busca de un abridor previo al 31 de julio, la fecha límite para cambiar a los jugadores sin que éstos tengan que pasar por la lista de waivers.

"Uno siempre está buscando reforzarse y agregar un poco y siempre hay un Plan B y un Plan C en caso de una lesión o un mal desempeño", dijo Epstein. "De ninguna manera vamos a adquirir a un abridor del calibre de un Kyle Hendricks en su apogeo o un José Quintana en su apogeo. La mayoría de las soluciones son internas, de eso no hay duda".

CHICAGO - El diestro Yu Darvish aún no ha comenzado a hacer tiros desde que recibió una inyección de cortisona en el brazo de lanzar. Pero según el presidente de operaciones de béisbol Theo Epstein, la incertidumbre que rodea al serpentinero no significa que los Cachorros estén en busca de un abridor previo al 31 de julio, la fecha límite para cambiar a los jugadores sin que éstos tengan que pasar por la lista de waivers.

"Uno siempre está buscando reforzarse y agregar un poco y siempre hay un Plan B y un Plan C en caso de una lesión o un mal desempeño", dijo Epstein. "De ninguna manera vamos a adquirir a un abridor del calibre de un Kyle Hendricks en su apogeo o un José Quintana en su apogeo. La mayoría de las soluciones son internas, de eso no hay duda".

Darvish no lanza desde el 20 de mayo debido a tendinitis en el tríceps derecho. El japonés recibió una inyección de cortisona luego de que el especialista ortopédico de los Rangers de Texas le diagnosticara un pinzamiento en el codo derecho e inflamación.

"No vamos a fijar fechas hasta que él comience la parte de su programa de tiros que consiste en fortalecerse", dijo Epstein acerca de Darvish. "Tenemos que tomarlo un día a la vez".

Para los Cachorros, fue un alivio que el examen de Darvish en Texas no demostrara daños estructurales.

"Quizás no sea en el tiempo que quisiéramos, pero estamos muy optimistas de que su aporte será sólido", dijo Epstein.

El manager de los Cachorros, Joe Maddon, conversó con Darvish el miércoles y le dijo que se tomara su tiempo.

"Simplemente quiero que sane", dijo Maddon. "De eso fue lo que le hablé. 'No es cuestión de apresurarte. Simplemente volver al terreno. Volver a la rutina. Volver a hacer tu trabajo. Después, a medida que las cosas evolucionen, te pondremos a lanzar otra vez. Claro que queremos contar contigo lo más pronto que se pueda, pero si el cuerpo no lo va a permitir, no lo va a permitir'".