DETROIT -- Matt Boyd diseminó tres hits al cubrir seis dominantes innings, y los Tigres de Detroit vencieron el lunes 1-0 a Minnesota, una nueva derrota para los colistas Mellizos apenas horas después que anunciaron el despido del gerente general Terry Ryan.
Justin Upton pegó un jonrón en el segundo para darle el único respaldo ofensivo a Boyd (1-2), quien recetó siete ponches con un boleto, dándole auxilio a una titubeante rotación.
Tres relevistas se encargaron del resto por los Tigres, con el venezolano Francisco Rodríguez lanzando un noveno sin permitir hits para su 26to salvado en 28 oportunidades.
Minnesota anunció el despido de Ryan previo al juego y procedió a perder sin ofrecer mucha oposición.
Ricky Nolasco (4-8) permitió una carrera y tres hits en seis innings.
Por los Mellizos, los dominicanos Miguel Sanó de 3-1; y Eduardo Núñez de 4-0. El puertorriqueño Eddie Rosario de 3-0.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 2-0; y Víctor Martínez de 3-0. El cubano José Iglesias de 3-1.