Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

El zurdo Zach Britton refuerza al ya potente bullpen de los Yankees

Especial para MLB.com

ST. PETERSBURG - El manager de los Yankees, Aaron Boone, no escondió su alegría luego de que el equipo consiguiese al estelar relevista Zach Britton en un cambio con los Orioles la noche del martes.

"Obviamente estamos emocionado por sumar a un tipo de su calibre a uno de los departamentos más fuertes de nuestro equipo, el bullpen", dijo Boone. "Estoy muy emocionado".

ST. PETERSBURG - El manager de los Yankees, Aaron Boone, no escondió su alegría luego de que el equipo consiguiese al estelar relevista Zach Britton en un cambio con los Orioles la noche del martes.

"Obviamente estamos emocionado por sumar a un tipo de su calibre a uno de los departamentos más fuertes de nuestro equipo, el bullpen", dijo Boone. "Estoy muy emocionado".

La llegada de Britton tiene a fanáticos y a rivales preguntándose cómo es que los Yankees van a usar al zurdo, un jugador dos veces convocado al Juego de Estrellas y que salvó 139 juegos para los Orioles.

Boone dijo que aunque el cubano Aroldis Chapman obviamente seguiría siendo el cerrador principal de la novena, se imagina utilizando a Britton "de distintas maneras", incluyendo en situaciones de salvado cuando Chapman necesite un descanso.

"Yo creo que un tipo de su calibre, especialmente en la temporada regular, nos va a permitir proteger al resto de nuestros relevistas de momentos claves", añadió Boone. "Podemos darle un día libre a alguien, Britton nos da más profundidad en ese sentido. Lo veo cumpliendo con una variedad de roles. Vamos a lucir muy inteligentes".

Britton comenzó su carrera con los Orioles como abridor, pero pasó al bullpen en el 2014. Desde entonces, tiene 1.72 de efectividad con 257 ponches en 262 innings.

Se espera que se una a los Yankees el jueves a tiempo para el primero de una serie de cuatro juegos contra los Reales en Nueva York.