ATLANTA -- Chris Sale permitió cinco hits en siete episodios para continuar su firme carrera y los Bravos de Atlanta cortaron su peor racha de la campaña de cuatro derrotas al vencer 3-0 a los Padres de San Diego, en la noche del lunes dividiendo honores en la doble cartelera.

Los Padres ganaron los primeros tres juegos de la serie. El dominicano Manny Machado con un doble impulsador de dos carreras le dio la ventaja a San Diego, y los Padres se recompusieron de un déficit de cinco carreras para ganar 6-5 en el primero de la doble jornada.

En la tanda nocturna, Sale (7-1) registró nueve ponches sin ceder boletos al ganar su sexta apertura consecutiva. No ha permitido carreras en tres salidas seguidas, con 20 episodios cubiertos en la racha. Acumula 28 ponches y una base por bolas en la dominante seguidilla.

Pierce Johnson y el cubano Raisel Iglesias completaron la labor. Iglesias obtuvo su noveno salvamento.

El dominicano Marcell Ozuna sacudió cuadrangulares en ambos juegos para alcanzar la cifra de 14 vuelacercas. La elevada línea de Ozuna hacia el jardín izquierdo en el quinto episodio ante su compatriota Randy Vásquez (0-3) le dio a Atlanta la ventaja de 3-0 en el segundo duelo.

El segundo juego fue programado cuando la lluvia pospuso el encuentro en la noche del sábado.

En el primer duelo de la doble cartelera los Bravos dilapidaron una ventaja 5-0, echando por la borda una excelente apertura del dominicano Reynaldo López, y sufrieron su cuarta derrota al hilo, su peor racha del año.

• Boxscore

Por los Padres, el venezolano Luis Arraez de 4-2. El dominicano Machado y el colombiano Donovan Solano, ambos de 4-1.

En el primero, el venezolano Luis Arráez de 5-2. Los dominicanos Machado de 4-2, una anotada y dos remolcadas; y Fernando Tatis Jr. de 5-1, anotada.

Por los Bravos, el dominicano Ozuna bateó de 3-2 con una carrera impulsada y dos carreras anotadas. El venezolano Ronald Acuña Jr. de 4-1 con una anotada.

En el primero, el venezolano Orlando Arcia de 4-1, una anotada.