DETROIT -- El mánager Rick Rentería regresó el viernes al dugout de los Medias Blancas de Chicago luego de recibir autorización médica para retomar sus actividades con el equipo.
Rentería, de 65 años, se ausentó por cuatro juegos tras sentir mareos el lunes en Minnesota, pero se reincorporó a los Medias Blancas para el partido del viernes por la noche en Detroit.
El entrenador asistente Joe McEwing dirigió al equipo de manera temporal ante la ausencia de Rentería. Se había preparado para hacerlo de nuevo el viernes, y un par de horas antes del encuentro señaló que no estaba seguro si el mánager llegaría a tiempo para el primer juego de la serie ante los Tigres.
""Él viene en camino justo ahora", había declarado McEwing, con quien el equipo tuvo una marca de 2-2. "Se encuentra en el vuelo en este momento, y esperamos verlo de nuevo pronto. Todos nos sentimos muy emocionados".
Rentería había sido sometido a exámenes médicos en Chicago, pero los Medias Rojas informaron que todos los estudios ya han terminado.
Chicago también jugará en Detroit sábado y domingo.
"Dadas las circunstancias, no es la manera de abordarlo, pero ha sido divertido", señaló McEwing. "Ha sido muy divertido. Nos preparamos de la misma forma