CHICAGO – Los Cachorros han estado buscando fuera de la organización para llenar varias de sus vacantes en este receso de temporada, añadiendo una perspectiva y experiencia diferente para liderar la estructura del equipo. 

En esa misma línea de acción, Chicago pareciera estar en los tramos finales para pactar con su nuevo coach de bateo. El lunes por la noche, una fuente le informó a MLB.com que los Cachorros tienen pensado contratar a Greg Brown – quien recientemente fue coordinador de bateo en las menores de los Rays – para ese puesto. 

Los Cachorros no han confirmado la contratación, reportada primero por The Athletic. 

Más temprano en el receso de campaña, el club anunció las adiciones de Carter Hawkins como gerente general y Ehsan Bokhari como gerente general auxiliar, que trabajarán bajo las órdenes del presidente de operaciones de béisbol, Jed Hoyer.