ATLANTA -- Buster Posey y Andrew McCutchen aportaron cada uno tres imparables, de los 18 que cosechó San Francisco el sábado, para que los candentes Gigantes apalearan a Brandon McCarthy y a los Bravos de Atlanta por 11-2.
Alen Hanson pegó un cuadrangular y empujó cuatro carreras, Gorkys Hernández bateó cuatro hits y Brandon Crawford añadió otros tres, además de dos remolcadas para la causa de los Gigantes. San Francisco ha ganado tres seguidos y 10 de los últimos 13, y ha anotado al menos nueve carreras en cada una de estas tres victorias consecutivas.
Ty Blach (3-3) permitió una carrera limpia en siete entradas y dos tercios por San Francisco.
El doblete de Hanson en la segunda entrada al jardín central llevó al plato a Brandon Belt y a Crawford. Hanson conectó un lanzamiento bajito hacia la raya del derecho para un cuadrangular de dos anotaciones en el tercer capítulo.
Los abridores de Atlanta han sido castigados en los dos primeros juegos de esta serie de fin de semana. McCarthy (4-1) permitió ocho carreras y 12 hits en tan solo una salida de tres entradas y un tercio, luego de que Mike Foltynewicz permitiera seis anotaciones en el segundo inning en el triunfo por 9-4 de los Gigantes la noche del viernes.
El dominicano José Bautista, cuyo contrato de ligas menores con la sucursal de los Bravos en Gwinnett fue adquirido la víspera, se convirtió en el tercera base titular del equipo y abrió la cuarta entrada con un imparable, su único hit del juego.
Por los Gigantes, los venezolanos Grégor Blanco de 5-0, y Gorkys Hernández de 5-4 con una anotada.
Por los Bravos, los venezolanos Ronald Acuña bateó de 4-0 con una anotada, y Ender Inciarte de 4-0, el panameño Johan Camargo de 3-0 con un boleto y el dominicano José Bautista de 3-1 con una base por bolas.