SAN DIEGO -- Edwin Jackson recetó 11 ponches al cubrir siete innings en blanco, superando así al ex as de los Padres Drew Pomeranz, y San Diego venció el lunes 2-1 a los Medias Rojas de Boston.
Adam Rosales bateó un jonrón de dos carreras por San Diego. Jackson (4-5) diseminó cuatro hits y puso fin a una racha de tres reveses.

Pomeranz (2-4 con Boston) fue seleccionado al Juego de Estrellas con los Padres está temporada, pero fue cambiado a los Medias Rojas a mediados de julio.
Brandon Maurer se encargó del noveno para su octavo rescate en 13 oportunidades. Permitió un sencillo con un out a Hanley Ramírez, pero procedió a ponchar a Jackie Bradley Jr. y retiró al emergente David Ortiz con un elevado.
Por los Medias Rojas, el venezolano Sandy León de 1-0. Los dominicanos David Ortiz de 1-0; y Hanley Ramírez de 4-3.
Por los Padres, los venezolanos Oswaldo Arcía de 3-0; Yangervis Solarte de 4-0; y Luis Sardiñas de 4-0.