Tanaka negocia para volver a Japón (informe)

26 de enero de 2021

Los días de Masahiro Tanaka en el Bronx parecen haber llegado a su fin. Se informa que avanzan las negociaciones para que el derecho permanezca en Japón y regrese con su equipo original, los Rakuten Eagles de la Liga Profesional Nipona.

Según un informe de Sankei Sports en Tokio, Tanaka podría recibir una oferta formal de parte de los Eagles esta misma semana. En los últimos 10 días, los Yankees han sumado a los abridores Corey Kluber y Jameson Taillon, lo cual minimiza las posibilidades de que Tanaka regrese a Nueva York.

Tanaka ha dicho que estaba evaluando todas las oportunidades, pero las ofertas de Grandes Ligas han sido escasas. El derecho, quien se destacó por Rakuten del 2007 al 2013, firmó con los Yankees por siete años y US$155 millones previo a la campaña del 2014.

Aunque Tanaka sufrió un desgarre parcial en el ligamento ulnar colateral en su primera temporada con Nueva York, no necesitó de una cirugía y en 174 partidos de temporada regular (173 aperturas), tuvo foja de 78-46 con efectividad de 3.74. En 10 aperturas por los Yankees en la postemporada, su marca fue de 5-4 con promedio de carreras limpias de 3.33.

En el 2020, Tanaka tuvo récord de 3-3 con promedio de carreras limpias de 3.56 en 10 aperturas. Su debut de la temporada fue retrasado debido a que sufrió una conmoción cerebral el 4 de julio en el Yankee Stadium. Tanaka se recuperó rápidamente de la lesión, que fue causada por una línea que salió del bate de Giancarlo Stanton a 108 millas por hora y golpeó al monticular en la cabeza.

Tanaka lanzó dos veces en los playoffs del 2020 y cargó con la derrota en el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Americana ante los Rays.