PITTSBURGH - Los Piratas colocaron el martes al receptor Chris Stewart en la lista de incapacitados de 10 días debido a un tirón en la corva izquierda y subieron al catcher venezolano Elías Díaz, su 9no mejor prospecto, desde Triple-A Indianápolis.
Stewart abandonó el juego del lunes ante los D-backs en PNC Park durante el séptimo inning después de dar un triple en el séptimo inning. El careta dijo que sintió un tirón en la parte baja de la corva izquierda cuando pasó sobre la segunda base, pero las primeras pruebas revelaron que no se trata de un problema mayor.
En vez de jugar sin un segundo receptor detrás del careta regular, el venezolano Francisco Cervelli, los Piratas colocaron a Stewart en la lista de incapacitados y subieron a Díaz. El prospecto de 26 años bateó de 9-2 con un doble en cuatro juegos para Pittsburgh a principios de mayo. Tiene una línea ofensiva de .281/.298/.388 en 30 juegos para Indianápolis.
Stewart, de 35 años, batea .225/.295/.350 en 16 encuentros esta campaña.