Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Rentería es muy precavido con Abreu

MLB.com

GLENDALE, Ariz. - El slugger de los White Sox, José Abreu, está ansioso por regresar a la alineación después de tomar algunos días libres para descansar su tendón de la corva izquierda, pero él podría no estar de regreso a la acción hasta el domingo, como lo más temprano.

Este movimiento es de precaución. Abreu y el manager, Rick Rentería, acordaron que el primera base se está sintiendo mejor y que puede volver al terreno pronto, pero aunque Abreu quiere jugar ahora, el dirigente está más reservado.

Cobertura completa del partido

GLENDALE, Ariz. - El slugger de los White Sox, José Abreu, está ansioso por regresar a la alineación después de tomar algunos días libres para descansar su tendón de la corva izquierda, pero él podría no estar de regreso a la acción hasta el domingo, como lo más temprano.

Este movimiento es de precaución. Abreu y el manager, Rick Rentería, acordaron que el primera base se está sintiendo mejor y que puede volver al terreno pronto, pero aunque Abreu quiere jugar ahora, el dirigente está más reservado.

Cobertura completa del partido

"Él va a hacer toda la rutina hoy y mañana, quizás el domingo le dé un turno", dijo Rentería. "No les puedo prometer un turno el domingo, aun cuando él quiere tener ese turno".

Rentería atribuyó la decisión a su proceso de extra precaución, con un juego de exhibición antes del inicio de la temporada.

"Quiero comenzar la temporada con "Pito" Abreu, sin duda uno de los mejores bateadores de Grandes Ligas", dijo Rentería. "Él está listo para comenzar. No les voy a negar eso. Él puede jugar mañana y probablemente el día siguiente. Yo lo voy a contener".

Abreu, quien ha estado fuera de acción desde el juego de los White Sox con los Rangers el martes, dijo que ha estado haciendo su trabajo de preparación física, en la zona superior de su cuerpo, al tiempo que le ha estado dando descanso a sus piernas. Él también ha estado bateando en el cage.

"Estoy listo para la temporada", dijo.

Al preguntarle si entendía el punto de vista de Rentería, Abreu dijo "sí" enfáticamente.

"Absolutamente. Yo entiendo la situación", dijo Abreu. "Entiendo lo que ellos están tratando de hacer, pero también sé que quiero jugar".

Shields listo para el día inaugural

El abridor del día inaugural, James Shields, hizo su última apertura en la Liga del Cactus, el viernes, con una labor corta contra los Marineros, en un juego que terminó 5-5. El veterano lanzador derecho pitcheó tres innings en blanco y ponchó a tres; terminó su pretemporada con una efectividad de 6.75.

"Siendo esta la última salida de la primavera, mi mecánica estuvo sincronizada y todos mis pitcheos funcionaron", dijo Shields. "Estuve poniéndome arriba de los bateadores. Me sentí bien, muy bien".

Shields se enfrentará a su ex equipo, los Reales, en el día inaugural, el próximo jueves, en Kansas City.

Engel regresó al line up

Después de dos días con rigidez en el cuello, el jardinero central, Adam Engel, regresó a la alineación, el viernes, conectando un doble en el segundo inning y un rolling en el cuarto.

Rentería dijo que Engel probablemente presentó problemas en el cuello por no dormir correctamente.

"Él continúa mejorando. Él ha tenido una primavera muy buena y no creo que la situación con su cuello se vaya a extender por mucho tiempo", dijo Rentería. "En la mayoría de las veces cuando se superan los problemas de rigidez en el cuello, estos se van sin problema".

Reasignados

Los White Sox enviaron, el viernes, a ligas menores a tres jugadores que estaban invitados al campo de entrenamiento de Grandes Ligas. Estos peloteros fueron: Xavier Cedeño -pitcher zurdo-, Robbie Ross Jr. -pitcher zurdo- y a Matt Skole -infielder-.

Cedeño y Ross estaban en competencia por un puesto en el roster del día inaugural del equipo, como parte del bullpen. Cedeño, de 31 años de edad, dejó una efectividad de 5.19, con 11 ponches en ocho entradas y dos tercios en 10 presentaciones en la primavera. Ross, de 28 años de edad, registró 2.70 de efectividad, con ocho ponches en seis entradas y dos tercios, en seis salidas en la pretemporada.

Skole había estado teniendo una buena producción ofensiva en el campamento. El jugador de 28 año de edad, quien en el 2017 forma parte de la organización de Washington, bateó .333 (39-13), con .413 de porcentaje de embasado y un OPS de 1.054; además dio dos jonrones. El jugador de las esquinas no provee la versatilidad defensiva de hombres como Tyler Saladino o Leury García.

Los White Sox ahora tienen 29 jugadores en su campamento de Grandes Ligas, incluyendo 16 pitchers, tres catchers, seis jugadores de infield y cuatro jardineros.

Lo que sigue

Los White Sox tienen dos juegos más en la Liga del Cactus antes de enfrentarse a su sucursal triple A, en Charlotte, N.C., el lunes. El sábado, contra los Dodgers, en el Camelback Ranch, el derecho, Carson Fulmer, quien está proyectado como el quinto abridor de Chicago, se medirá al zurdo de Los Ángeles, Alex Wood. El juego comenzará a las 12:05 pm PT. Vea el juego en vivo a través de MLB.TV o en nuestro video exclusivo de webcast.