NUEVA YORK -- Después de que se perdiera los últimos dos juegos a causa de una molestia en la corva derecha, los Rays decidieron colocar el miércoles al tercera base cubano Yandy Díaz en la lista de lesionados de 10 días, movimiento retroactivo al lunes.

Para ocupar el puesto de Díaz en el roster activo, el club subió desde Triple-A Durham a Daniel Robertson.

Díaz dejó el partido del domingo contra los Angelinos con molestias en la corva y la esperanza en ese momento era que un par de días de descansos serían suficiente para que el antesalista se recuperara. Pero la rigidez continuó y los Rays decidieron inhabilitarlo.

El manager Kevin Cash dijo que los Rays esperan que Díaz pueda reincorporarse al club el 27 de junio para el partido ante los Mellizos.

Perder a Díaz es otro duro golpe para la ofensiva de los Rays, que ha tenido problemas recientemente para anotar carreras, especialmente contra lanzadores zurdos. Desde que volvió tras una lesión en la mano izquierda que lo mantuvo fuera por dos semanas, Díaz bateó .361/.426/.508 con dos jonrones en sus últimos 15 encuentros.