Roster y Personal de los Red Sox
Transacciones
| Fecha | Transacción |
| 07/31/25 | Boston Red Sox ponen a RHP Tanner Houck en la 60-día lista de lesionados. Right flexor pronator strain. |
| 07/31/25 | Boston Red Sox ponen a RHP Tanner Houck en la 60-día lista de lesionados. Right flexor pronator strain. |
| 07/31/25 | Boston Red Sox transfirió RHP Hunter Dobbins de la 15-día lista de lesionados a la 60-día lista de lesionados. Right ACL tear. |
| 07/31/25 | Los Angeles Dodgers cambian a RHP Dustin May a Boston Red Sox por RF James Tibbs III y OF Zach Ehrhard. |
| 07/31/25 | Los Angeles Dodgers cambian a RHP Dustin May a Boston Red Sox por RF James Tibbs III y OF Zach Ehrhard. |
| 07/31/25 | Los Angeles Dodgers cambian a RHP Dustin May a Boston Red Sox por RF James Tibbs III y OF Zach Ehrhard. |
| 07/31/25 | St. Louis Cardinals cambian a LHP Steven Matz a Boston Red Sox por 1B Blaze Jordan. |
| 07/31/25 | St. Louis Cardinals cambian a LHP Steven Matz a Boston Red Sox por 1B Blaze Jordan. |
| 07/29/25 | Boston Red Sox opcionado RHP Richard Fitts a Worcester Red Sox. |
| 07/29/25 | Boston Red Sox llamado RHP Cooper Criswell de Worcester Red Sox. |
| 07/26/25 | Boston Red Sox agente libre firmado C Chadwick Tromp con un contrato de la ligas menores. |
| 07/25/25 | Boston Red Sox ponen a 3B Marcelo Mayer en la 10-día lista de lesionados retroactivo al July 24, 2025. Right wrist sprain. |
| 07/25/25 | Boston Red Sox llamado 2B David Hamilton de Worcester Red Sox. |
| 07/24/25 | Boston Red Sox envian a RHP Zack Kelly una asignación de rehabilitación a Greenville Drive. |
| 07/24/25 | Boston Red Sox firmado SS Ty Hodge. |
| 07/24/25 | Boston Red Sox agente libre firmado C Caleb Berry con un contrato de la ligas menores. |
| 07/24/25 | Boston Red Sox envian a RHP Zack Kelly una asignación de rehabilitación a Greenville Drive. |
| 07/22/25 | Boston Red Sox firmado SS Henry Godbout. |
| 07/22/25 | Boston Red Sox firmado LHP Dylan Brown. |
| 07/22/25 | Boston Red Sox firmado SS Mason White. |
| 07/22/25 | Boston Red Sox firmado LHP Myles Patton. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado OF Fabian Bonilla. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Carter Rasmussen. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Anthony Eyanson. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Christian Foutch. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Leighton Finley. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Barrett Morgan. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado 3B Jack Winnay. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Jacob Mayers. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado LHP Ethan Walker. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado LHP Jason Gilman. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox agente libre firmado OF Andrews Opata con un contrato de la ligas menores. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Marcus Phillips. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Kyson Witherspoon. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado SS Maximus Martin. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado LHP Cade Fisher. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado RHP Patrick Galle. |
| 07/20/25 | Boston Red Sox firmado OF Skylar King. |
| 07/18/25 | Boston Red Sox agente libre firmado C Ronaldo Hernández con un contrato de la ligas menores. |
| 07/12/25 | Boston Red Sox ponen a RHP Hunter Dobbins en la 15-día lista de lesionados. Right ACL tear. |
| 07/12/25 | Boston Red Sox cambian a C Blake Sabol a Chicago White Sox por dinero en efectivo. |
| 07/12/25 | Boston Red Sox llamado RHP Richard Fitts de Worcester Red Sox. |
| 07/11/25 | Boston Red Sox activan a RHP Hunter Dobbins de la 15-día lista de lesionados. |
| 07/11/25 | Boston Red Sox activan a 3B Alex Bregman de la 10-día lista de lesionados. |
| 07/11/25 | Boston Red Sox opcionado RHP Isaiah Campbell a Worcester Red Sox. |
| 07/11/25 | Boston Red Sox opcionado 2B David Hamilton a Worcester Red Sox. |
| 07/09/25 | Boston Red Sox activan a LF Masataka Yoshida de la 60-día lista de lesionados. |
| 07/09/25 | Boston Red Sox ponen a RHP Nick Burdi en la 60-día lista de lesionados. Right foot contusion. |
| 07/09/25 | Boston Red Sox envian a RHP Tanner Houck una asignación de rehabilitación a Worcester Red Sox. |
| 07/09/25 | Boston Red Sox envian a RHP Tanner Houck una asignación de rehabilitación a Worcester Red Sox. |
| 07/09/25 | Boston Red Sox opcionado 3B Nate Eaton a Worcester Red Sox. |
| 07/08/25 | Boston Red Sox transfirió RHP Liam Hendriks de la 15-día lista de lesionados a la 60-día lista de lesionados. Right hip inflammation. |
| 07/08/25 | Boston Red Sox seleccionado el contrato de RHP Isaiah Campbell de Worcester Red Sox. |
| 07/08/25 | Boston Red Sox opcionado RHP Richard Fitts a Worcester Red Sox. |
| 07/05/25 | Boston Red Sox agente libre firmado RHP Alexander Heredia con un contrato de la ligas menores. |
| 07/05/25 | Boston Red Sox envian a RHP Hunter Dobbins una asignación de rehabilitación a Portland Sea Dogs. |
| 07/05/25 | Boston Red Sox envian a RHP Hunter Dobbins una asignación de rehabilitación a Portland Sea Dogs. |
| 07/04/25 | Boston Red Sox envian a RHP Tanner Houck una asignación de rehabilitación a Portland Sea Dogs. |
| 07/04/25 | Boston Red Sox envian a LF Masataka Yoshida una asignación de rehabilitación a Portland Sea Dogs. |
| 07/04/25 | Boston Red Sox envian a RHP Tanner Houck una asignación de rehabilitación a Portland Sea Dogs. |
| 07/03/25 | Boston Red Sox opcionado RHP Cooper Criswell a Worcester Red Sox. |
| 07/02/25 | Boston Red Sox agente libre firmado LHP Rony Calderon con un contrato de la ligas menores. |
| 07/02/25 | Boston Red Sox llamado RHP Cooper Criswell de Worcester Red Sox. |
| 07/01/25 | Boston Red Sox envian a LF Masataka Yoshida una asignación de rehabilitación a Worcester Red Sox. |