Roster y Personal de los Red Sox
Transacciones
| Fecha | Transacción |
| 12/31/25 | Boston Red Sox agente libre firmado CF Matt Fraizer con un contrato de la ligas menores. |
| 12/30/25 | 3B Nate Eaton cambio numero para 18. |
| 12/30/25 | 3B Marcelo Mayer cambio numero para 11. |
| 12/22/25 | Boston Red Sox activan a 1B Willson Contreras. |
| 12/22/25 | Boston Red Sox cambian a RHP Hunter Dobbins, RHP Yhoiker Fajardo y RHP Blake Aita a St. Louis Cardinals por 1B Willson Contreras. |
| 12/22/25 | Boston Red Sox cambian a RHP Hunter Dobbins, RHP Yhoiker Fajardo y RHP Blake Aita a St. Louis Cardinals por 1B Willson Contreras. |
| 12/22/25 | Boston Red Sox cambian a RHP Hunter Dobbins, RHP Yhoiker Fajardo y RHP Blake Aita a St. Louis Cardinals por 1B Willson Contreras. |
| 12/22/25 | Boston Red Sox cambian a RHP Hunter Dobbins, RHP Yhoiker Fajardo y RHP Blake Aita a St. Louis Cardinals por 1B Willson Contreras. |
| 12/18/25 | LHP Alec Gamboa estado en la lista cambian a por Boston Red Sox. |
| 12/18/25 | RHP Devin Sweet estado en la lista cambian a por Boston Red Sox. |
| 12/18/25 | Boston Red Sox agente libre firmado RHP Devin Sweet con un contrato de la ligas menores. |
| 12/18/25 | Boston Red Sox agente libre firmado LHP Alec Gamboa con un contrato de la ligas menores. |
| 12/15/25 | Boston Red Sox cambian a RHP Luis Perales a Washington Nationals por LHP Jake Bennett. |
| 12/15/25 | Boston Red Sox cambian a RHP Luis Perales a Washington Nationals por LHP Jake Bennett. |
| 12/13/25 | Boston Red Sox agente libre firmado RHP Albert Pena con un contrato de la ligas menores. |
| 12/13/25 | Boston Red Sox agente libre firmado RHP Anthony Herrera con un contrato de la ligas menores. |
| 12/10/25 | Texas Rangers contrato comprado de RHP Jonathan Brand en el Draft de la Regla 5, Fase Triple-A. |
| 12/10/25 | Boston Red Sox contrato comprado de LHP Caden Vire en el Draft de la Regla 5, Fase Triple-A. |
| 12/10/25 | Boston Red Sox contrato comprado de 3B Matt Lloyd en el Draft de la Regla 5, Fase Triple-A. |
| 12/10/25 | Chicago White Sox contrato comprado de RHP Jedixson Paez en el Draft de la Regla 5. |
| 12/10/25 | Athletics cambian a RHP Ryan Watson a Boston Red Sox por 2B Justin Riemer y dinero en efectivo. |
| 12/10/25 | Tampa Bay Rays contrato comprado de RHP Alvaro Mejias en el Draft de la Regla 5, Fase Triple-A. |
| 12/10/25 | Athletics cambian a RHP Ryan Watson a Boston Red Sox por 2B Justin Riemer y dinero en efectivo. |
| 12/10/25 | Boston Red Sox contrato comprado de C Raudelis Martinez en el Draft de la Regla 5, Fase Triple-A. |
| 12/10/25 | Los Angeles Angels contrato comprado de RHP Eybersson Polanco en el Draft de la Regla 5, Fase Triple-A. |
| 12/09/25 | Boston Red Sox cambian a 2B Vaughn Grissom a Los Angeles Angels por OF Isaiah Jackson. |
| 12/09/25 | Boston Red Sox cambian a 2B Vaughn Grissom a Los Angeles Angels por OF Isaiah Jackson. |
| 12/05/25 | New York Mets reclamado RHP Cooper Criswell fuera de waivers de Boston Red Sox. |
| 12/04/25 | Boston Red Sox designado RHP Cooper Criswell para la asignación. |
| 12/04/25 | Pittsburgh Pirates cambian a RHP Johan Oviedo, LHP Tyler Samaniego y C Adonys Guzman a Boston Red Sox por CF Jhostynxon Garcia y RHP Jesus Travieso. |
| 12/04/25 | Pittsburgh Pirates cambian a RHP Johan Oviedo, LHP Tyler Samaniego y C Adonys Guzman a Boston Red Sox por CF Jhostynxon Garcia y RHP Jesus Travieso. |
| 12/04/25 | Pittsburgh Pirates cambian a RHP Johan Oviedo, LHP Tyler Samaniego y C Adonys Guzman a Boston Red Sox por CF Jhostynxon Garcia y RHP Jesus Travieso. |
| 12/04/25 | Pittsburgh Pirates cambian a RHP Johan Oviedo, LHP Tyler Samaniego y C Adonys Guzman a Boston Red Sox por CF Jhostynxon Garcia y RHP Jesus Travieso. |
| 12/04/25 | Pittsburgh Pirates cambian a RHP Johan Oviedo, LHP Tyler Samaniego y C Adonys Guzman a Boston Red Sox por CF Jhostynxon Garcia y RHP Jesus Travieso. |