López se alista para playoffs en triunfo de Twins sobre Atléticos
MINNEAPOLIS -- El emergente Trevor Larnach quebró la igualdad en el octavo inning por medio de un doble remolcador, y los Mellizos de Minnesota remontaron para vencer el miércoles 6-4 a los Atléticos de Oakland. ▶️ Crónica en Video: Atléticos-Twins Max Kepler inauguró la octava entrada con su cuarto hit
Wallner, bates de Twins se dieron vuelo ante Atléticos
MINEÁPOLIS -- Matt Wallner impactó un grand slam en el racimo de cinco carreras de la primera entrada, Alex Kiriloff añadió un jonrón de dos carreras y los Mellizos de Minnesota aplastaron a los Atléticos de Oakland por 11-3 el martes, en una noche fría y de llovizna. El segundo
Twins anotan cinco en la 7ma y se llevan la serie en casa ante Angelinos
MINNEAPOLIS -- Ryan Jeffers bateó jonrón, triple e impulsó tres carreras para respaldar una sólida salida de Joe Ryan, y los Twins de Minnesota reaccionaron tarde para vencer el domingo 9-3 a los Angelinos de Los Ángeles. Después de una demora de 50 minutos, Jeffers y Max Kepler conectaron sendos
López, Gray abrirán por Twins los primeros 2 partidos de playoffs
MINNEAPOLIS -- Parecía que era algo obvio por un buen tiempo, por eso el dirigente de los Twins, Rocco Baldelli, decidió anunciarlo formalmente con varios días por anticipado: El venezolano Pablo López y Sonny Gray se perfilan a lanzar los primeros dos encuentros de la postemporada por Minnesota. Con los
Twins no respaldan sólida labor de Gray y caen blanqueados
MINNEAPOLIS — Jo Adell disparó un jonrón, Kenny Rosenberg superó en el duelo de pitcheo a Sonny Gray y los Angelinos de Los Ángeles se impusieron el sábado 1-0 a los Mellizos de Minnesota, quienes cayeron un día después de asegurar el cetro de la División Central de la Liga
Mellizos aseguran título de la Central con victoria sobre Angelinos
MINNEAPOLIS -- Los Mellizos de Minnesota aseguraron el título de la División Central de la Liga Americana al imponerse el viernes 8-6 sobre los Angelinos de Los Ángeles. Alex Kirilloff aportó un cuadrangular y tres impulsadas a la causa de Minnesota, que preservó apenas la ventaja y se ciñó la
Twins reaccionan en la 9na para arrebatarles serie a Rojos
CINCINNATI -- El dominicano Jorge Polanco coronó el racimo de tres carreras en el noveno inning con el sencillo que remolcó la anotación decisiva y los Mellizos de Minnesota sobrevivieron a los 14 ponches de Hunter Greene para vencer el miércoles 5-3 a los Rojos de Cincinnati. ▶️ Crónica en
Carlos Correa ingresa a la IL de los Twins por fascitis plantar
Los Mellizos anunciaron el miércoles que han enviado a la lista de lesionados de 10 días al campocorto puertorriqueño Carlos Correa, debido a un problema de fascitis plantar. A pesar de que Correa tuvo un par de días de libres la semana pasada para descansar la lesión con la que
Castro robó HR... ¡mientras sostenía una tarjeta en su otra mano!
CINCINNATI – Willi Castro no tuvo tiempo de guardar la tarjeta laminada que le indica dónde posicionarse defensivamente para concretar una de las mejores jugadas del año para los Mellizos. Aún sosteniendo el pedazo de papel en su mano derecha, el patrullero dominicano-boricua salió corriendo hacia lo más profundo del
Bate y guante de Castro, más joya de Maeda guían a Twins vs. Rojos
CINCINNATI -- El puertorriqueño Willi Castro conectó un jonrón de dos carreras y realizó un par de atrapadas espectaculares, Kenta Maeda se combinó en una faena de cuatro inatrapables y los Mellizos de Minnesota apabullaron el martes 7-0 a los Rojos de Cincinnati para dar otro paso hacia su tercer
Correa (pie) estaría fuera de acción al menos hasta el viernes
CINCINNATI -- Carlos Correa, el campocorto boricua de los Mellizos de Minnesota, se ausentará de los juegos al menos hasta el viernes, debido a una fascitis en la planta del pie izquierdo. Correa no figuró en la alineación el martes por la noche, un día después de que debió abandonar
Correa sale temprano por lesión en revés de los Twins
CINCINNATI -- El novato Connor Phillips lanzó para tres imparables en poco más de siete entradas para lograr su primer victoria en las Grandes Ligas. Will Benson empujó tres carreras y los Rojos de Cincinnati superaron por 7-3 el lunes a los Mellizos de Minnesota en un duelo con implicaciones
Gray (7.0 IP) y Julien lideran victoria de Twins sobre Medias Blancas
CHICAGO -- Sonny Gray se acercó a Gerrit Cole en el liderato de efectividad de la Liga Americana, Edouard Julien y el dominicano Jorge Polanco sacudieron jonrones y los Mellizos de Minnesota, líderes de la Central de la Liga Americana, superaron el domingo por 4-0 a los Medias Blancas de
López fue emboscado en la 1ra; rally de Twins se queda corto en Chicago
CHICAGO - El dominicano Eloy Jiménez y Gavin Sheets aportaron cuadrangular en un racimo de cinco carreras durante el primer inning, para encaminar el sábado a los White Sox de Chicago hacia una victoria por 7-6 sobre el venezolano Pablo López y los Twins de Minnesota.
- Crónica en video:
¡¿Cuatro grand slams en 18 juegos?! Royce Lewis hace historia
CHICAGO – Los grandes momentos parecen encontrar siempre a Royce Lewis. El cañonero novato de los Mellizos conectó su cuarto grand slam de la temporada el viernes, como parte de la victoria de su equipo 10-2 sobre los Medias Blancas en el Guaranteed Rate Field. Con las bases llenas y
Lewis rompe marca de grand slams de Twins en paliza sobre Chicago
CHICAGO -- Royce Lewis estableció un récord de la franquicia, al lograr su cuarto grand slam de la campaña, y los Mellizos de Minnesota vapulearon el viernes 10-2 a los Medias Blancas de Chicago. Matt Wallner, Max Kepler, el boricua Willi Castro y Ryan Jeffers pegaron sencillos productores para ayudar
Cinco motivos por los que los Mellizos podrían llegar lejos
Es de entenderse que por un buen tiempo, pocos les hayan prestado atención a la División Central de la Liga Americana. Ningún equipo en dicha división tenía foja por encima de .500 tan reciente como el 14 de julio. Ha pasado casi un mes desde que cualquier club estuvo a
Mellizos estallan con 3 HR en Chicago y derrotan a White Sox
CHICAGO -- Kyle Farmer bateó un jonrón de dos carreras para coronar un ataque de cuatro anotaciones en la séptima entrada, Kenta Maeda laboró siete capítulos con autoridad, y los Mellizos de Minnesota apalearon el jueves 10-2 a los Medias Blancas de Chicago. Los novatos Edouard Julien y Royce Lewis
Twins batallaron pero dejaron escapar serie contra Rays
MINNEAPOLIS -- Randy Arozarena rompió el empate con un jonrón para Tampa Bay con dos outs en el noveno inning, y los Rays vencieron el miércoles 5-4 a los Mellizos de Minnesota rumbo a una serie clave el fin de semana contra Baltimore. ▶️ Crónica en Video: Rays vs. Mellizos
Willi Castro da HR y Mellizos superan por la mínima a Rays
MINNEAPOLIS — El boricua Willi Castro pegó un jonrón de dos carreras en la séptima entrada y los Mellizos de Minnesota remontaron para vencer el martes por 3-2 a los Rays de Tampa Bay.
Tablazo clave de Lewis no fue suficente ante Rays
MINNEAPOLIS -- El cubano Yandy Díaz conectó su 20mo jonrón de la campaña y finalizó con cuatro hits para que los Rays de Tampa Bay derrotasen el lunes 7-4 a los Mellizos de Minnesota. Josh Lowe sumó tres hits por segundo día seguido, en la sexta victoria en siete juegos
Pese a los 14 ponches de López, los Twins fueron blanqueados
MINNEAPOLIS - DJ Stewart disparó un doble de dos carreras en el noveno inning y los Mets de Nueva York lograron superar el récord personal de 14 ponches del abridor de Minnesota Pablo López para vencer el domingo 2-0 a los Mellizos y evitar la barrida de tres juegos. El
Mellizos remontan para asegurar serie en casa vs. Mets
MINNEAPOLIS — Kyle Farmer terminó de 4-3 con un par de remolcadores de dos outs, Max Kepler pegó un triple de tres carreras y los Mellizos de Minnesota, líderes de la División Central de la Liga Americana, superaron el sábado por 8-4 a los Mets de Nueva York.
Lewis lidera rally en la 7ma y Twins se imponen a los Mets
MINNEAPOLIS -- Andrew Stevenson anotó la carrera de la ventaja en la séptima entrada, tras robarse la antesala y continuar corriendo hacia home gracias a un mal tiro del cátcher Francisco Álvarez, para que los Mellizos de Minnesota vencieran el viernes 5-2 a los Mets de Nueva York. Minnesota comenzó