Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Mellizos de Minnesota

noticias

Noticias MIN

Informe: Mellizos se refuerzan con Logan Morrison

MLB.com

FORT MYERS, Florida - En una maniobra sorpresiva, los Mellizos llegaron a un acuerdo con el cañonero zurdo Logan Morrison para un contrato de una temporada y US$6.5 millones, con incentivos y una opción por desempeño que elevaría su valor a US$16.5 millones en dos años, le dijo una fuente a Jon Paul Morosi de MLB.com.

No obstante, el club no ha confirmado la transacción, ya que Morrison deberá aprobar primero el examen físico de rutina. Los Mellizos tenían una vacante en su roster tras haber perdido al relevista J.T. Chargois en waivers a los Dodgers.

FORT MYERS, Florida - En una maniobra sorpresiva, los Mellizos llegaron a un acuerdo con el cañonero zurdo Logan Morrison para un contrato de una temporada y US$6.5 millones, con incentivos y una opción por desempeño que elevaría su valor a US$16.5 millones en dos años, le dijo una fuente a Jon Paul Morosi de MLB.com.

No obstante, el club no ha confirmado la transacción, ya que Morrison deberá aprobar primero el examen físico de rutina. Los Mellizos tenían una vacante en su roster tras haber perdido al relevista J.T. Chargois en waivers a los Dodgers.

Morrison, de 30 años de edad, viene de una temporada revelación en la que bateó .246, con porcentaje de embasarse de .353 y slugging de .516 con 38 jonrones, 22 dobles y 85 carreras empujadas en 149 juegos por los Rays el año pasado. Se proyecta para ver la mayoría de sus turnos al bate como bateador designado, ya que Joe Mauer permanece como el primera base titular de Minnesota.

 

Erick Aybar firma contrato de liga menor con los Mellizos

Associated Press

FORT MYERS, Florida -- Los Mellizos de Minnesota ficharon al torpedero dominicano Erick Aybar con un contrato de ligas menores y una invitación a los campos de entrenamiento.

Los Mellizos anunciaron el pacto el sábado, cuando Aybar tenía que reportarse a los campos de entrenamiento.

FORT MYERS, Florida -- Los Mellizos de Minnesota ficharon al torpedero dominicano Erick Aybar con un contrato de ligas menores y una invitación a los campos de entrenamiento.

Los Mellizos anunciaron el pacto el sábado, cuando Aybar tenía que reportarse a los campos de entrenamiento.

Aybar, de 34 años, debutó en las mayores en 2006 con los Angelinos de Los Angeles y fue su campocorto titular durante siete campañas. Ganó un Guante de Oro en 2011 y fue elegido al Juego de Estrellas en 2014. El año pasado jugó con los Padres de San Diego y bateó .234, con 11 bases robadas, en 333 turnos.

Minnesota tiene profundidad en las posiciones de segunda base y campocorto, donde Brian Dozier y el dominicano Jorge Polaco son los titulares, mientras que los venezolanos Eduardo Escobar y Ehire Adrianza son suplentes, por lo que hay pocas probabilidades de que Aybar se quede con el equipo para la temporada regular.

Los Mellizos esperan que José Berríos dé el esperado salto esta campaña

Associated Press

FORT MYERS, Florida -- Con su curva de rompimiento marcado, una bola rápida que promedia 94 mph y la condición de un deportista de elite, José Berríos tiene motivos de sobra para sentirse confiado en el montículo.

La temporada pasada, finalmente lo estuvo.

FORT MYERS, Florida -- Con su curva de rompimiento marcado, una bola rápida que promedia 94 mph y la condición de un deportista de elite, José Berríos tiene motivos de sobra para sentirse confiado en el montículo.

La temporada pasada, finalmente lo estuvo.

Desde el día que fue reclutado proveniente de su natal Puerto Rico por los Mellizos de Minnesota en la 32da selección general del draft de 2012, Berríos ha sido uno de los mejores prospectos del cuerpo de lanzadores de la organización. Dominó a cualquier nivel en las ligas menores, y una vez que ascendió a Minnesota en 2016 no hubo dudas de su capacidad para adaptarse a los bateadores de Grandes Ligas y se afianzó en la rotación a partir de entonces.

Sin embargo, su debut fue un fiasco, con una espantosa efectividad de 8.02 en 14 aperturas. Recibió 12 cuadrangulares y cedió 35 bases por bolas en 58 innings y un tercio. El elemento que faltaba, entonces, era la confianza en sí mismo.

"En ocasiones cuando las cosas salen mal, me desanimo", reconoció Berríos.

Difícil de imaginarlo para alguien con tanto talento --pero todos somos humanos.

"Y él es un sujeto muy humilde, por lo que no va a decirte qué tan bueno es. Pienso que eso es un punto a favor para él porque se esfuerza constantemente en mejorar y nunca está satisfecho con lo que hace. Yo creo que eso es lo que lo hará bueno a largo plazo en su carrera en este nivel", señaló el catcher Jason Castro, que jugó un papel importante en ayudar a Berríos a realizar ajustes de mecánica y mentales en 2017.

"Su talento siempre va a ser un factor porque es enorme, pero hay que lograr que él se mantenga firme y sea consistente y no trate de lanzar de más", agregó Castro. "Hubo cosas que identificamos que podrían ayudarle. Trabajamos en ellas y fue algo crucial para nosotros".

La temporada pasada fue un gran paso hacia adelante para Berríos. Los rivales batearon para .239 ante él, una mejora para el boricua del promedio de .310 que registró como novato. Su índice de pasaportes permitidos por cada nueve entradas bajó de 5,4 a 3,0.

El ritmo de su mejoría fue impuesto en la primera apertura del año el 13 de mayo después de ser ascendido del equipo de Rochester de categoría Triple A, cuando Berríos sólo otorgó un par de hits y una carrera en labor de siete innings y dos tercios en Cleveland. Terminó con foja de 14-8 y efectividad de 3.89.

"Aprendí que si creo en mí y mantengo siempre una actitud positiva, tendré éxito en el juego porque Dios me dio la habilidad de jugar béisbol y yo trabajo duro todos los días", aseveró Berríos, que junto a su esposa tiene tres hijos, todos ellos menores de cuatro años.

Ese trabajo duro ha quedado registrado en las redes sociales, donde Berríos publicó frecuentemente videos de sus extenuantes entrenamientos en invierno. Los Mellizos no quieren que se esfuerce de más, claro está, pero Berríos asegura que eso no le preocupa.

"Durante el periodo entre temporadas, yo no juego béisbol. Sólo me ejercito y me preparé para estar listo", declare. "Durante la temporada, le bajo a los ejercicios un poco".

El derecho de 23 años aún debe mejorar antes de convertirse en el legítimo abridor al frente de la rotación que los Mellizos han visualizado, y la lesión de dedo que se espera mantenga al dominicano Ervin Santana fuera durante la mayor parte de abril dará a Berríos una oportunidad para posicionarse mejor. Quizá incluso suba al montículo para el primer juego de la temporada regular.

"Eso sería de mucho valor. Todo gran pitcher desea estar ahí en el primer día, pero en este momento nos preparamos para lanzar cada cinco días", enfatizó Berríos.

El manager de Minnesota, Paul Molitor, aún no ha nombrado al abridor para el primer juego de la temporada, que iniciará antes de lo normal, el 29 de marzo en Baltimore. Tampoco se ha declarado plenamente confiado en Berríos como el as que los Mellizos no han tenido por mucho tiempo desde que perdieron al venezolano Johan Santana en un canje hace 10 años.

"Pienso que todos confiamos que sea ese tipo de lanzador. Yo siempre aconsejo a la gente que no espere tanto tan pronto de personas tan jóvenes", dijo Molitor. "Tiene experiencia, pero no mucha. Esperamos que crezca. Qué tanto tiempo le lleva desde la primera parte de la temporada hasta el final, son 162 juegos de distancia".

Aníbal Sánchez quiere colarse en la rotación de los Mellizos

MLB.com

FORT MYERS, Florida -- En sus primeras declaraciones después de oficializar su firma con los Mellizos de Minnesota, el venezolano Aníbal Sánchez expresó que estaba emocionado por la oportunidad de luchar por un lugar en la rotación de abridores de su nuevo equipo.

"Estoy feliz de estar aquí con este equipo", dijo Sánchez. "Es uno de los equipos que más enfrenté mientras estaba en Detroit. Sé que son un muy buen grupo. Es una muy buena oportunidad para mí".

FORT MYERS, Florida -- En sus primeras declaraciones después de oficializar su firma con los Mellizos de Minnesota, el venezolano Aníbal Sánchez expresó que estaba emocionado por la oportunidad de luchar por un lugar en la rotación de abridores de su nuevo equipo.

"Estoy feliz de estar aquí con este equipo", dijo Sánchez. "Es uno de los equipos que más enfrenté mientras estaba en Detroit. Sé que son un muy buen grupo. Es una muy buena oportunidad para mí".

Sánchez competirá por un lugar en la rotación contra otros candidatos como Phil Hughes, el dominicano Adalberto Mejía y Tyler Duffey. El manager Paul Molitor ha afirmado que está pensando utilizar una rotación de cuatro abridores para iniciar la temporada y el puertorriqueño José Berríos, Jake Odorizzi y Kyle Gibson son considerados piezas fijas.

Sánchez, quien cumplirá 34 años el 27 de febrero, cerró la temporada pasada con 2.74 de efectividad en sus últimas cuatro salidas.

"Al final del año todo empezó a funcionar", dijo Sánchez. "La temporada fue como una montaña rusa, pero terminé fuerte.

"Trabajé mucho durante la temporada muerta para poder retomar mi mecánica sin sentirme adolorido", añadió Sánchez. "Me siento bien en este momento. Me siento bien de verdad y fuerte. Estoy saludable. Eso es lo importante".

Oficial: Aníbal Sánchez firma con los Mellizos de Minnesota

MLB.com

Los Mellizos de Minnesota anunciaron que le han otorgado un contrato de un añal diestro venezolano Aníbal Sánchez.

Según la confirmó una fuente a MLB.com, el contrato tiene un valor mínimo de US$2.5 millones, pero no es garantizado, lo cual significa que Sánchez tendrá que competir por un puesto en roster durante la pretemporada. El convenio incluye otros $2.5 millones en incentivos.

Los Mellizos de Minnesota anunciaron que le han otorgado un contrato de un añal diestro venezolano Aníbal Sánchez.

Según la confirmó una fuente a MLB.com, el contrato tiene un valor mínimo de US$2.5 millones, pero no es garantizado, lo cual significa que Sánchez tendrá que competir por un puesto en roster durante la pretemporada. El convenio incluye otros $2.5 millones en incentivos.

Sánchez, de 33 años de edad, buscará revivir su carrera luego de tener marca de 10-20 con efectividad de 6.09 por los Tigres entre las últimas dos temporadas. No obstante, Sánchez dio buenas señales en sus últimas cuatro aperturas por Detroit, en las que registró promedio de carreras limpias de 2.74 y ponchó a 31 bateadores en 23 innings de labor.

Miguel Ángel Sanó inicia entrenamientos con Mellizos en medio de interrogantes

Associated Press

FORT MYERS, Florida -- Con sus 1,93 metros de estatura, un cuerpo hecho para jugar fútbol americano y la mentalidad de un cañonero en el plato que puede producir sin problema batazos panorámicos por encima de la barda, la presencia del dominicano Miguel Sanó parece empequeñecer a cualquier otro pelotero de los Mellizos de Minnesota.

Esta primavera, a Sanó también lo rodean las preguntas.

FORT MYERS, Florida -- Con sus 1,93 metros de estatura, un cuerpo hecho para jugar fútbol americano y la mentalidad de un cañonero en el plato que puede producir sin problema batazos panorámicos por encima de la barda, la presencia del dominicano Miguel Sanó parece empequeñecer a cualquier otro pelotero de los Mellizos de Minnesota.

Esta primavera, a Sanó también lo rodean las preguntas.

Sanó llegó el domingo a las instalaciones del equipo en Fort Myers, Florida antes de la primera práctica de equipo completo de los entrenamientos primaverales, y habló con la prensa por primera vez en el año. Desde sus últimas declaraciones públicas, Sanó se sometió a una cirugía en la pierna izquierda para tratarse una molestia que lo ausentó de las últimas seis semanas de campaña regular y del juego de Comodines de la Liga Americana.

También fue objeto de una investigación de Grandes Ligas debido a las acusaciones de una fotógrafa que dijo que el dominicano la sujetó e intentó besarla cuando cubría una firma de autógrafos hace más de dos años. Sanó emitió un comunicado con su agente el 28 de diciembre, el día en que Betsy Bissen publicó su historia en Twitter, para negar que haya ocurrido una agresión sexual.

Es por ello que, a pesar de que el pelotero impuso marcas personales en 2017 con 75 carreras, 28 cuadrangulares y 77 carreras remolcadas en solo 114 partidos, existe incertidumbre sobre que recibirán los Mellizos de Sanó para la próxima temporada.

"Es un tipo que disfruta del ambiente en el camerino y de sus compañeros", dijo el manager de los Mellizos, Paul Molitor. "Ha pasado por muchas cosas con la cirugía y todo lo que tuvo que pensar. Creo que el hecho de que esté aquí y sea capaz de hacer lo que mejor hace será un poco saludable. Parece muy contento de estar aquí".

Sanó, quien aún no habla con Grandes Ligas sobre la situación, podría ser disciplinado con una multa o una suspensión. No se ha fijado un plazo y no existen precedentes, por lo que hasta el momento son puras especulaciones.

El dominicano destacó que no ha escuchado nada y que la investigación sigue en curso, y rechazó comentar más al respecto.

Twins adquieren a Odorizzi de los Rays a cambio de prospecto Jermaine Palacios

MLB.com

Los Twins de Minnesota adquirieron al derecho Jake Odorizzi de los Rays a cambio del prospecto parador en corto Jermaine Palacios, anunciaron los equipos el sábado por la noche.

Odorizzi se fue de 10-8 con una efectividad de 4.14 en 28 aperturas para Tampa Bay la temporada pasada.

Los Twins de Minnesota adquirieron al derecho Jake Odorizzi de los Rays a cambio del prospecto parador en corto Jermaine Palacios, anunciaron los equipos el sábado por la noche.

Odorizzi se fue de 10-8 con una efectividad de 4.14 en 28 aperturas para Tampa Bay la temporada pasada.

El venezolano Palacios fue el prospecto número 27 de Minnesota.

 

Fernando Rodney llegó al campamento de Mellizos decidido a empezar con buen pie

MLB.com

FORT MYERS, Florida - Tras perderse el primer día de prácticas para atender un asunto personal, el cerrador de los Mellizos, el dominicano Fernando Rodney, hizo acto de presencia en el Hammond Stadium el jueves y estuvo programado para hacer su primera sesión oficial del bullpen este viernes.

Rodney, quien cumplirá los 41 años de edad el 18 de marzo, dijo que se mantuvo en forma durante la temporada muerta tras lanzar por los Leones del Escogido durante los playoffs de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana en enero y hacer tiros largos en los días previos a los entrenamientos primaverales para mantener activo su brazo.

FORT MYERS, Florida - Tras perderse el primer día de prácticas para atender un asunto personal, el cerrador de los Mellizos, el dominicano Fernando Rodney, hizo acto de presencia en el Hammond Stadium el jueves y estuvo programado para hacer su primera sesión oficial del bullpen este viernes.

Rodney, quien cumplirá los 41 años de edad el 18 de marzo, dijo que se mantuvo en forma durante la temporada muerta tras lanzar por los Leones del Escogido durante los playoffs de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana en enero y hacer tiros largos en los días previos a los entrenamientos primaverales para mantener activo su brazo.

"Me siento bien", aseguró Rodney. "Me siento de regreso en casa. Voy a tirar mi primera sesión mañana (viernes) y una vez que lo haga, será cuando realmente arrancarán los entrenamientos para mí".

Rodney participó en la práctica completa del jueves y tuvo que ponerse al tanto tras perderse varias reuniones instructivas el miércoles.

"Fue agradable ver a Fernando aquí", dijo el capataz de los Mellizos, Paul Molitor. "Se perdió algunas sesiones orales ayer (miércoles) acerca de jugadas de fundamento, pero logramos repasar con él varios de los temas que vimos para que se pusiera al tanto".

Rodney sabe la importancia de tener un buen arranque esta campaña como taponero, especialmente con el sólido bullpen del equipo y la adición del derecho Addison Reed detrás de él con experiencia en la novena entrada. Rodney tuvo efectividad de 12.60 en 11 presentaciones en abril por los D-backs el año pasado, pero el veterano logró recuperarse para registrar 2.38 el resto del camino (50 presentaciones).

Rodney dijo que el mayor problema que enfrentó fue tratar de encontrar un buen agarre para su cambio y slider debido al aire seco en Arizona, algo que no debe de ser un problema en Minnesota.

"Fue un poco difícil, pero vi lo que en mí creía durante los entrenamientos y mi material estaba ahí", externó Rodney. "Esa primera semana fue un poco tambaleante. Simplemente se sentía diferente en Arizona. Estaba dejando la bola arriba en la zona de strike. Ese primer mes, el aire estaba tan seco, es difícil lanzar pitcheos en cambio de velocidad".

Rodney, quien firmó un contrato por una temporada y US$4.5 millones con una opción del club para el 2019, fue cuestionado acerca de qué tan difícil es mantenerse efectivo sobre la loma a esta altura de su carrera, pero en tono de broma dijo que la carga de trabajo para un cerrador es fácil.

"No es difícil - solamente es una entrada", respondió Rodney con una sonrisa. "Sólo tienes que hacer tu trabajo y controlar el juego. Cuando amas lo que haces y sabes cómo respetar el juego, puedes durar mucho en este deporte. Siempre trato de ser un buen compañero y portarme bien con los fanáticos. Ése es mi juego".

Jake Arrieta estaría en la mira de Cerveceros y Mellizos

MLB.com

Ahora que Yu Darvish llegó a un acuerdo por seis temporadas con los Cachorros, las cosas podrían empezar a aclararse para el también agente libre Jake Arrieta.

Los Cerveceros y los Mellizos, dos equipos que previamente estuvieron vinculados con Darvish, aparecen ahora como los dos favoritos para hacerse con los servicios de Arrieta, de acuerdo con un informe de Jon Heyman de MLB Network, quien añadió que los Nacionales, los Filis y los Cardenales también son posibles destinos para el derecho.

Ahora que Yu Darvish llegó a un acuerdo por seis temporadas con los Cachorros, las cosas podrían empezar a aclararse para el también agente libre Jake Arrieta.

Los Cerveceros y los Mellizos, dos equipos que previamente estuvieron vinculados con Darvish, aparecen ahora como los dos favoritos para hacerse con los servicios de Arrieta, de acuerdo con un informe de Jon Heyman de MLB Network, quien añadió que los Nacionales, los Filis y los Cardenales también son posibles destinos para el derecho.

Según Heyman, los Cerveceros serían el candidato más lógico, y Milwaukee se ha mantenido "en contacto" con Arrieta. Los Cerveceros ya hicieron ruido esta temporada muerta al firmar a Lorenzo Cain y obtener al patrullero Christian Yelich en un cambio con los Marlins, pero su as Jimmy Nelson se está recuperando de una operación en el hombro. Por eso, la rotación necesitaría ayuda, especialmente si los Cerveceros quieren mantener el ritmo de los Cachorros.

De acuerdo con Heyman, los Mellizos parecían estar inclinados a favor de Darvish y estaban enfocados en él, por lo que un acuerdo con Arrieta podría lucir como una sorpresa. Pero necesitan pitcheo, especialmente ahora que el dominicano Ervin Santana perderá el arranque de la temporada tras someterse a una operación en el dedo medio de la mano derecha. El mejor candidato para los Mellizos podría ser Lance Lynn o Alex Cobb, en vez de Arrieta.

Los Nacionales, enfocados en llegar más lejos en la postemporada, podrían buscar a Arrieta para potenciar su rotación, pero el equipo también está preocupado por no exceder los límites del impuesto de lujo.

Los Filis, un equipo joven, ya firmaron al dominicano Carlos Santana para jugar en la primera base y quizás busquen a un veterano como Arrieta para guiar a su cuerpo de lanzadores.

Ervin Santana fuera de 10 a 12 semanas tras inesperada operación en un dedo

Associated Press

MINNEAPOLIS -- El derecho dominicano de los Mellizos de Minnesota Ervin se perderá el inicio de la temporada regular tras someterse a una inesperada cirugía en el dedo medio derecho.

Los Mellizos informaron que el derecho de 35 años fue operado el martes en Nueva York por el doctor Charles Melone, luego de quejarse de molestias en una sesión de bullpen la semana pasada.

MINNEAPOLIS -- El derecho dominicano de los Mellizos de Minnesota Ervin se perderá el inicio de la temporada regular tras someterse a una inesperada cirugía en el dedo medio derecho.

Los Mellizos informaron que el derecho de 35 años fue operado el martes en Nueva York por el doctor Charles Melone, luego de quejarse de molestias en una sesión de bullpen la semana pasada.

Se prevé que Santana necesitará entre 10 y 12 semanas de rehabilitación antes de poder lanzar en un juego, lo que le dejaría fuera de la rotación al menos hasta mediados de abril.

Santana ha tenido problemas previos con el dedo y se sometió a radiografías y una resonancia magnética tras la temporada de 2017. Recibió una inyección en el momento, pero la lesión resurgió la semana pasada.

El procedimiento a la articulación del dedo fue una liberación de la cápsula articular y una limpieza. Los Mellizos indicaron que la lesión se debe el desgaste por lanzar, y no algo en particular.

Santana fue seleccionado al Juego de Estrellas, dentro de una temporada en la que tuvo foja de 16-8 con 3.28 de efectividad en 33 aperturas. Fue el abridor del juego de comodines de la Liga Americana, que los Mellizos perdieron en el Yankee Stadium.

Santana devengará 13,5 millones de dólares en salario este año, y los Mellizos disponen de una opción para 2019 de 14 millones con un pago de 1 millón para desvincularse.

El salario de 2019 quedará garantizado si Santana lanza 400 o más innings entre las temporadas de 2017 y 2018, incluyendo 200 o más en 2018, y supera el reconocimiento médico. Esta lesión haría que esa opción de 2019 se pueda ejercer.

Los pitchers y receptores deben reportarse para su primer entrenamiento el 14 de febrero.

Astudillo, Petit y Navarreto fueron invitados a los entrenamientos de Mellizos

MLB.com

MINNEAPOLIS -- Los Mellizos anunciaron el martes que invitaron a 13 peloteros que no pertenecen al roster de 40 a los entrenamientos del equipo de Grandes Ligas, incluidos el receptor venezolano Willians Astudillo, el infielder y también venezolano Gregorio Petit y el receptor boricua Brian Navarreto.

Entre los nombres también destaca el del prospecto del campocorto Nick Gordon, que irá al campamento del club grande por segundo año corrido.

MINNEAPOLIS -- Los Mellizos anunciaron el martes que invitaron a 13 peloteros que no pertenecen al roster de 40 a los entrenamientos del equipo de Grandes Ligas, incluidos el receptor venezolano Willians Astudillo, el infielder y también venezolano Gregorio Petit y el receptor boricua Brian Navarreto.

Entre los nombres también destaca el del prospecto del campocorto Nick Gordon, que irá al campamento del club grande por segundo año corrido.

A ellos se unen los derechos Myles Jaye, Michael Kohn y Jake Reed; el receptor Bobby Wilson; los infielders Taylor Featherston y Brock Stassi; y los outfielders Nick Buss, Ryan LaMarre y LaMonte Wade. De los 13, ocho tienen experiencia en las Grandes Ligas.

Astudillo siempre ha tenido buenos números en las menores, donde ha bateado .311/.350/.401 en ocho temporadas. Navarreto ha estado en el sistema de los Mellizos desde el 2013.

Featherston, Petit y Stassi han jugado en las Grandes Ligas. Llegan para darle profundidad a un infield que ya cuenta con utilitys como los venezolanos Eduardo Escobar y Ehire Adrianza.

El veterano Fernando Rodney le resta importancia a su edad a la hora de cerrar

MLB.com

MINNEAPOLIS -- Fernando Rodney le gusta divertirse sobre la lomita, vistiendo su gorra inclinada hacia un lado y celebrando sus salvados con su rutina del arco y la flecha. Pero hay un lado más serio del dominicano cuando de prepararse para lanzar se trata, algo que se comprueba al ver que se ha mantenido cerrando juegos a pesar de que cumplirá 41 años en marzo.

Rodney, que se unió a los Mellizos en diciembre con un contrato de un año y US$4.5 millones que incluye una opción del club, se cree capaz de lanzar por muchos años más, así como lo ha hecho su amigo y compatriota Bartolo Colón, que el año pasado lanzó por los Mellizos a sus 44 años.

MINNEAPOLIS -- Fernando Rodney le gusta divertirse sobre la lomita, vistiendo su gorra inclinada hacia un lado y celebrando sus salvados con su rutina del arco y la flecha. Pero hay un lado más serio del dominicano cuando de prepararse para lanzar se trata, algo que se comprueba al ver que se ha mantenido cerrando juegos a pesar de que cumplirá 41 años en marzo.

Rodney, que se unió a los Mellizos en diciembre con un contrato de un año y US$4.5 millones que incluye una opción del club, se cree capaz de lanzar por muchos años más, así como lo ha hecho su amigo y compatriota Bartolo Colón, que el año pasado lanzó por los Mellizos a sus 44 años.

"Si puedes controlar el juego, no importa cuánta edad tengas", dijo Rodney. "Cerrando es la situación del juego en la que me siento más cómodo. Siento que puedo hacer mi trabajo".

Rodney sigue teniendo un buen arsenal, como lo evidencian los 65 ponches que consiguió en 55.1 innings lanzando para los D-backs el año pasado, campaña en la que también dejó 4.23 de efectividad y 39 salvados en 45 oportunidades. La velocidad de su recta se ha mantenido consistente, rondando las 94-95 millas durante las últimas cuatro temporadas. La completa con un cambio que tira el 40% de las veces. Los rivales le batearon sólo .148 con un jonrón ante el cambio, pitcheo con el que de acuerdo con Statcast™ generó 86% de swings fallidos.

"Estudiamos cómo han evolucionado sus lanzamientos durante los últimos años, y realmente han mantenido su nivel", dijo el manager de los Mellizos, Paul Molitor. "Nos informamos sobre su personalidad, su forma de ser en el clubhouse, y las respuestas que recibimos fueron fantásticas".

Como señala Molitor, Rodney es considerado un líder en la cueva y le aportará una buena dosis de personalidad a los Mellizos. Fue compañero de su compatriota Ervin Santana en los Angelinos, y aportará un montón de experiencia tras haber lanzado para ocho equipos distintos en 15 temporadas.

A Rodney le tomó tiempo alcanzar su potencial, pues no se convirtió en cerrador hasta que tenía 31 años con los Tigres en el 2008. Sin embargo, ya llegó a 300 salvados y fue convocado al Juego de Estrellas en el 2012, 2014 y 2016.

"Rodney ha hecho este trabajo por mucho tiempo", dijo el relevista zurdo Zach Duke. "Pienso que tenemos la oportunidad para amarrar los resultados y ganar juegos".

El bullpen de los Mellizos pareciese en mucho mejor forma con la llegada de Rodney, Duke y Addison Reed esta temporada muerta, y Rodney le dio emoción conocer a algunos de sus nuevos compañeros en el TwinsFest en enero.

Rodney no necesitó que le aseguraran que él sería el cerrador después de la contratación de Reed, pues el equipo ya le dijo que el cargo era suyo, una de las razones por las que firmó con Minnesota. El quisqueyano no cree que será un problema durante la temporada y no ve la hora de comenzar a conocer mejor a sus nuevos compañeros.

"Vamos a estar juntos como una familia", dijo Rodney. "La buena comunicación entre nosotros será la clave. Si un compañero necesita algo de mí, me puede preguntar cuando quiera".

José Berríos quiere dar el siguiente paso con Minnesota en el 2018

MLB.com

MINNEAPOLIS -- No es difícil para los fanáticos de Mellizos de Minnesota seguirle los pasos al puertorriqueño José Berríos durante la temporada muerta, pues el derecho con frecuencia está subiendo videos de sus entrenamientos y sesiones de pitcheo en Puerto Rico a través de las redes sociales.

Pero hubo un video este invierno que llamó especialmente la atención de los fanáticos. En el clip de 30 segundos, subido en enero y visto más de 60,000 veces, se veía a Berríos empujando un camión en un estacionamiento. Es una forma poco ortodoxa de desarrollar fuerza, pero Berríos dijo que simplemente era uno de varios métodos que utiliza para ponerse en forma.

MINNEAPOLIS -- No es difícil para los fanáticos de Mellizos de Minnesota seguirle los pasos al puertorriqueño José Berríos durante la temporada muerta, pues el derecho con frecuencia está subiendo videos de sus entrenamientos y sesiones de pitcheo en Puerto Rico a través de las redes sociales.

Pero hubo un video este invierno que llamó especialmente la atención de los fanáticos. En el clip de 30 segundos, subido en enero y visto más de 60,000 veces, se veía a Berríos empujando un camión en un estacionamiento. Es una forma poco ortodoxa de desarrollar fuerza, pero Berríos dijo que simplemente era uno de varios métodos que utiliza para ponerse en forma.

"Lo hago para desarrollar poder, pero tampoco es que lo hago mucho", dijo Berríos con una sonrisa. "Es algo rápido, pero fuerte. Lo subí porque me gustó y quería mostrarle a la gente lo que hago durante la temporada muerta. Yo sé que les gustó mucho".

Berríos, de 23 años de edad, está tratando de seguir ascendiendo tras una sólida temporada 2017, en la que dejó 3.89 de efectividad con 139 ponches en 145.2 innings y ganó 14 juegos para los Mellizos. Entre Triple-A y Grandes Ligas, lanzó 184.1 episodios. Y ahora va por más.

"Quiero lanzar 200 innings, ganar más juegos que el año pasado e ir al Juego de Estrellas", dijo Berríos. "Si hago todo eso, pienso que ayudaré al equipo a ser mejor este año. Vamos a trabajar duro en los entrenamientos para así tener un buen año".

El boricua también señaló que una de las razones por las que trabaja tan duro entre temporadas es para tratar de mantenerse fuerte durante toda la campaña. El año pasado, Berríos dejó 3.53 de efectividad en 71.1 innings en la primera mitad, antes de cerrar con 4.24 en 74.1 después del Juego de Estrellas.

Tweet from @JOLaMaKina: Good morning everyone 🏋��������� @LasMayores pic.twitter.com/t637s1zQ7R

A Berríos le gustaría cerrar mejor la temporada en el 2018, aunque aclaró que su brazo siempre se sintió bien el año pasado a pesar de que le tocó trabajar hasta principios de octubre.

"Me sentí grandioso", dijo Berríos. "Era mi primera vez lanzando 180 innings, pero mi cuerpo estaba saludable y terminé fuerte. Entre junio y julio sentí un poquito el cansancio, pero para finales de la temporada me sentí tremendamente bien y estaba tirando 95-96 (mph)".

Berríos también saboreó por primera vez la postemporada el año pasado, lanzando tres entradas contra los Yankees en el Juego del Comodín de la Liga Americana. Recibió tres carreras limpias, incluido un jonrón de Aaron Judge, en la derrota 8-4 de los Mellizos en Yankee Stadium. Lo sucedido le dejó un mal sabor de boca, pero dijo que también le ha servido como motivación para volver a la postemporada este año.

"Por eso es que uno juega pelota, por eso uno trabaja tanto", dijo Berríos. "Quieres estar en un equipo competitivo. Este año tenemos más expectativas y estamos más motivados para tener un buen año".

Aunque Berríos tenga la mirada puesta en la postemporada este 2018, también está emocionado porque los Mellizos disputarán dos encuentros en su natal Puerto Rico contra los Indios en San Juan el 17 y 18 de abril. Espera que eso pueda ayudar a la isla mientras se recupera de los efectos del Huracán María.

"Todo el mundo está emocionado y listo para ese momento, toda mi familia y mis amigos", dijo Berríos. "Ya se vendieron todos los boletos y será divertido para mí. Espero que esos juegos abran las puertas para más cosas en Puerto Rico".

Johan Santana sale de la boleta del Salón al recibir apenas el 2.4% de los votos

MLB.com

El ex as de los Mellizos, el venezolano Johan Santana, quedó corto del 5% reglamentario para seguir en la boleta del Salón de la Fama.

El zurdo, quien recibió el 2.4% de los votos de parte de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica (BBWAA), ganó el Premio Cy Young de la Liga Americana tanto en el 2004 como el 2006.

El ex as de los Mellizos, el venezolano Johan Santana, quedó corto del 5% reglamentario para seguir en la boleta del Salón de la Fama.

El zurdo, quien recibió el 2.4% de los votos de parte de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica (BBWAA), ganó el Premio Cy Young de la Liga Americana tanto en el 2004 como el 2006.

Santana fue elegido al Salón de la Fama de los Mellizos la semana pasada. Lanzó por Minnesota del 2000 al 2007 y por los Mets del 2008 al 2012. En su carrera, ganó 139 juegos con efectividad de 3.20 y 1,988 ponches en un total de 2,025.2 entradas.

El oriundo de Tovar afirma que aún no se encuentra en el retiro, aunque no está tirando en este invierno.

El lanzador Glen Perkins anuncia que se retira del béisbol

MLB.com

MINNEAPOLIS -- El tres veces convocado al Juego de Estrellas Glen Perkins ha decidido colgar su guante y retirarse del béisbol, según le adelantó el gerente general de los Mellizos, Thad Levine, a la estación de radio 1390 Granite City Sports.

El miércoles Perkins anunció su retiro de la lomita mediante un tuit.

MINNEAPOLIS -- El tres veces convocado al Juego de Estrellas Glen Perkins ha decidido colgar su guante y retirarse del béisbol, según le adelantó el gerente general de los Mellizos, Thad Levine, a la estación de radio 1390 Granite City Sports.

El miércoles Perkins anunció su retiro de la lomita mediante un tuit.

"No estaré jugando más béisbol. Pasaré tiempo produciendo cerveza, cocinando carne, haciendo carpintería y con mi familia".

Tweet from @glenperkins: Let me address the 🐘 in the room. I won���t be playing baseball anymore. I���ll spend my time brewing beer, smoking meat woodworking and hanging with my family. Or, the same things I have been doing just without the baseball part.

Perkins, de 34 años de edad, pasó los 12 años de su carrera lanzando por los Mellizos y fue convocado a los Juegos de Estrellas del 2013 al 2015. Pasó su primer año completo en Grandes Ligas como abridor en el 2008, registrando récord de 12-4 con efectividad de 4.41 en 26 aperturas. En el 2011 hizo la transición al bullpen, donde tuvo foja de 35-25 con promedio de carreras limpias de 3.88 y 120 rescates en un total de 409 presentaciones.

Minnesota no ejerció su opción con Perkins para el 2018 valorada en US$6.5 millones, y en lugar de eso le pagaron al lanzador $700,000 para dejarlo en libertad.

Perkins realizó su última presentación con el uniforme de los Mellizos el 30 de septiembre del 2017 contra los Tigres.