Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias MIN

Fuente: Ávila pacta por un año con Minnesota

6 de diciembre de 2019

MINNEAPOLIS -- Los Twins han llegado a un acuerdo de un año y US$4.25 millones con el receptor agente libre Alex Ávila, una fuente le confirmó a Mark Feinsand de MLB.com. El primero en informar acerca de la contratación fue Jeff Passan de ESPN. La novena de Minnesota necesitaba a

Fuente: Michael Pineda renueva con Minnesota

5 de diciembre de 2019

El diestro dominicano Michael Pineda ha acordado un contrato de dos años con los Twins, una fuente le informó a MLB.com. Pineda tuvo foja de 11-5 con promedio de carreras limpias de 4.01 por Minnesota en el 2019, pero fue suspendido 60 juegos en septiembre por violar la política antidopaje

Twins serían creativos a la hora de adquirir pitcheo

@dohyoungpark
5 de diciembre de 2019

MINNEAPOLIS -- Incluso a pocos días del comienzo de las Reuniones Invernales en San Diego, esta temporada muerta ya ha visto actividad en dos de los aspectos que los Twins deben reforzar, con dos de los abridores de renombre ya firmando nuevos contratos y cinco receptores ya en nuevos equipos.

Adrianza evita el arbitraje al pactar con Minnesota

@dohyoungpark
2 de diciembre de 2019

MINNEAPOLIS -- El conjunto de Minnesota ha evitado el arbitraje salarial con el venezolano Ehire Adrianza al llegar a un acuerdo para la campaña del 2020. El pacto tiene un valor de US$1.6 millones, según informó una fuente. El nuevo contrato representa un aumento de US$300,000 para el infielder, quien

Cruz gana Premio Edgar Martínez como mejor BD

2 de diciembre de 2019

Por segunda vez en tres años, Nelson Cruz fue nombrado el ganador del Premio Edgar Martínez como bateador designado más destacado de las Grandes Ligas. En el 2019, el toletero dominicano bateó .310/.389/.639 con 41 jonrones, 108 empujadas, 25 dobles y 81 anotadas por los Twins de Minnesota. Entre los

Jorge Polanco fue operado del tobillo derecho

27 de noviembre de 2019

MINNEAPOLIS -- El campocorto dominicano Jorge Polanco se sometió a un procedimiento artroscópico para reparar una compresión en el tobillo derecho, anunciaron los Twins el miércoles. Se espera que Polanco reanude sus actividades de béisbol dentro de seis semanas y que esté listo para los entrenamientos. El capataz de Minnesota,

Twins volverán a vestir el uniforme azul celeste

@dohyoungpark
25 de noviembre de 2019

MINNEAPOLIS -- Los Twins revelaron su uniforme retro alternativo para la temporada del 2020, como parte de la celebración de la 60ma campaña del equipo en Minnesota. El uniforme es el jersey azul celeste con “Twins” en letras rojas acompañado por el pantalón también azul celeste similares a los que

Equipo Todo MLB: ¡Elige a los mejores del año!

@castrovince
25 de noviembre de 2019

Como es de entenderse, algunos con frecuencia identifican las selecciones al Juego de Estrellas como evidencia de lo exitosa que ha sido una campaña individual. Tener una temporada digna de ser convocado al Juego de Estrellas significa que alguien sobresalió en un año. Pero las votaciones para el Juego de

Informe: Varela será el coach de bateo de Twins

25 de noviembre de 2019

MINNEAPOLIS – Los Twins tienen previsto nombrar a Edgar Varela como el nuevo coach de bateo del equipo, de acuerdo con un informe del Minneapolis Star Tribune. Varela estará a cargo de la ofensiva del equipo grande después de la partida de James Rowson esta misma temporada muerta para convertirse

Fallece Ryan Costello, prospecto de los Twins

18 de noviembre de 2019

MINNEAPOLIS -- Ryan Costello, un jugador de cuadro del sistema de ligas menores de los Twins, fue encontrado muerto el lunes en su cuarto de hotel de Auckland, Nueva Zelanda, de acuerdo con su equipo de la Liga de Béisbol Australiana. Costello tenía 23 años. “Los Twins de Minnesota estamos

Odorizzi acepta oferta calificada de Minnesota

14 de noviembre de 2019

MINNEAPOLIS – Los Twins tienen una vacante menos que llenar en su rotación. El diestro estelar Jake Odorizzi aceptó una oferta calificada de un año y US$17.8 millones para volver con Minnesota para la temporada del 2020, el club anunció. De los 10 jugadores que recibieron ofertas calificadas este año,

Baldelli, el Manager del Año en la Americana

12 de noviembre de 2019

NUEVA YORK -- Mike Shildt, de los Cardenales de San Luis, y Rocco Baldelli, de los Mellizos de Minnesota, se hicieron acreedores a los premios para el Manager del Año, tras sus primeras temporadas completas en las Grandes Ligas. Shildt consiguió el galardón en la Liga Nacional, tras superar a

Nelson Cruz, Mitch Garver ganan Bate de Plata

7 de noviembre de 2019

Los premios Bate de Plata 2019 en la Liga Nacional y la Liga Americana, que reconocen a los mejores productores ofensivos en cada posición, uno por cada circuito, fueron anunciados la noche del jueves. Tras una temporada en que se rompieron distintos registros ofensivos, ésta es la lista de ganadores

Baldelli finalista al Manager del Año de la Liga Americana

4 de noviembre de 2019

La Asociación de Cronistas del Béisbol de Estados Unidos (BBWAA) es la encargada de entregar los premios más importantes de la temporada, y los finalistas para cada uno de estos galardones – Jugador Más Valioso, Cy Young, Novato del Año y Manager del Año—fueron develados el lunes. La votación para

Mellizos no ejercen opción del contrato de Pérez

4 de noviembre de 2019

MINNEAPOLIS -- Los Mellizos de Minnesota rechazaron la opción por 7,5 millones de dólares que hubiera ampliado el contrato del lanzador zurdo Martín Pérez, y presentaron una oferta cualificada por 17,8 millones de dólares al derecho estelar Jake Odorizzi. Pérez recibirá 500.000 dólares por la cláusula de rescisión de un

Twins habrían hecho oferta calificada a Odorizzi

4 de noviembre de 2019

Los Twins le habrían extendido una oferta calificada al lanzador derecho Jake Odorizzi, de acuerdo con un reporte de Jon Heyman de MLB Network. Odorizzi tendrá que ponderar entre aceptarla o probar el mercado de agentes libres en búsqueda de un contrato por más de una temporada. Odorizzi es un

Salud, consistencia sería clave para Sanó en 2020

@dohyoungpark
3 de noviembre de 2019

Estaba claro para los Twins que el 2019 sería un año crucial para Miguel Sanó. El nuevo manager de Minnesota Rocco Baldelli viajó a la República Dominicana en la temporada muerta pasada para reunirse con el antesalista. A ese punto, la meta era recortarle el swing al cañonero, proceso que

El LD Sam Dyson se convierte en agente libre

2 de noviembre de 2019

MINNEAPOLIS – El relevista Sam Dyson se convierte en agente libre, luego de rechazar la decisión de los Twins de enviarlo a las ligas menores. Aunque Dyson estaba bajo control del equipo por una temporada más, el serpentinero de 31 años se sometió a una cirugía para reparar la cápsula

Twins ejercen opción para retener a Nelson Cruz

29 de octubre de 2019

MINNEAPOLIS -- Los Mellizos de Minnesota ejercieron la opción contractual por US$12 millones para retener en sus filas a Nelson Cruz durante la próxima temporada. El dominicano de 39 años pactó en enero por un salario de US$14 millones para 2019, con la alternativa de renovación para el club. Como

Lewis fue el JMV de la Liga Otoñal de Arizona

26 de octubre de 2019

SCOTTSDALE, Arizona – Luego de una temporada regular de altibajos, todo le salió bien a Royce Lewis en la Liga Otoñal de Arizona (AFL, por sus siglas en inglés). El prospecto número 1 de los Twins fue reconocido como el Jugador Más Valioso de la AFL luego de batear .353

Cinco preguntas para los Twins durante la temporada baja

@dohyoungpark
8 de octubre de 2019

MINNEAPOLIS -- Todo llegó a un final difícil con otra barrida de postemporada a manos de los Yankees, pero mirando el panorama general, no hay duda de que 2019 fue un año lleno de grandes éxitos para la organización de los Twins. Minnesota sorprendió a Cleveland al traer a sus

Fuente: Twins ejercerán opción de Cruz para 2020

9 de octubre de 2019

Los Twins van a ejercer la opción del bateador designado dominicano Nelson Cruz para la temporada que viene, de acuerdo con un reporte de Jon Heyman de MLB Network la mañana del miércoles. El equipo no ha confirmado el movimiento. Cruz, que bateó .311/.392/.639 con 41 jonrones esta temporada, dijo

Pese a barrida, Mellizos logran una gran campaña

8 de octubre de 2019

MINNEÁPOLIS -- Mientras los Yankees de Nueva York se bañaban con champaña en el vestuario de los visitantes del Target Field, los locales Mellizos de Minnesota se preguntaban cómo 101 victorias, 307 jonrones y tanta diversión veraniega desembocaron en una eliminación tan abrupta. La racha de Minnesota, de 16 derrotas

Memorable temporada de Twins llegó a su fin vs. N.Y.

8 de octubre de 2019

MINNEAPOLIS -- Con el guante y el madero, Gleyber Torres se cercioró de instalar a los Yanquis en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Y Nueva York siguió dominando a unos Mellizos que no se guardaron para los playoffs ni un gramo de la pólvora que ostentaron en

Diez equipos con talento joven para canjear

@GoldenSombrero
5 de diciembre de 2019

Por ahora no se ha visto tanta actividad en el mercado de cambios, con sólo algunos realizados desde que concluyó la postemporada. Pero mientras los equipos continúan evaluando sus rosters de cara al 2020 y analizan cuáles agentes libres estarían en su presupuesto, podrían comenzar a verse más canjes. Aunque