Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Piratas de Pittsburgh
noticias

Noticias PIT

Lyles cumple, pero no recibe respaldo ante Filis

12:43 AM EDT

PITTSBURGH -- Bryce Harper puso arriba a los Filis con un sencillo, uno de los 15 hits que consiguió Filadelfia el viernes para vencer 6-1 a los Piratas de Pittsburgh. Los Filis consiguieron victorias sucesivas por primera vez desde el 2 de julio. Harper conectó un sencillo en el séptimo

Archer estuvo sólido, pero bullpen de Piratas no pudo sostener ventaja vs. S.L.

17 de julio de 2019

SAN LUIS — Paul Goldschmidt bateó un decisivo jonrón de tres carreras contra Michael Feliz en el séptimo inning y los Cardenales de San Luis vencieron el miércoles 6-5 a los Piratas de Pittsburgh, que sufrieron su quinta derrota en seis juegos. San Luis estaba abajo 4-3 cuando Tommy Edman

Polanco (hombro) será reexaminado en Pittsburgh

17 de julio de 2019

SAN LUIS -- Los Piratas mandaron a detener la asignación de rehabilitación del dominicano Gregory Polanco debido a recurrentes dolores en el hombro izquierdo, anunció el miércoles el equipo, creando más incertidumbre sobre cuándo podría Polanco reincorporarse al club grande esta temporada. Polanco dejó el encuentro del domingo con Triple-A

Agrazal, Piratas impusieron su ley en San Luis

17 de julio de 2019

SAN LUIS -- Colin Moran produjo la carrera de la delantera con un sencillo al cuadro y los Piratas de Pittsburgh anotaron dos veces en la novena entrada para vencer el martes 3-1 a los Cardenales de San Luis. El dominicano Francisco Liriano (4-1) lanzó el octavo inning para agenciarse

Musgrove batalla y Piratas caen silenciados por Cardenales

16 de julio de 2019

SAN LUIS -- Miles Mikolas lanzó la ruta completa con pelota de ocho hits, mientras que Tyler O’Neill bateó un par de jonrones de dos carreras, para que los Cardenales de San Luis apalearan el lunes 7-0 a los Piratas de Pittsburgh. Fue el primer juego completo en esta temporada

Piratas cayeron en tarde para el olvido de Williams

14 de julio de 2019

CHICAGO -- Jason Heyward, Albert Almora Jr. y Kyle Schwarber batearon jonrones y los Cachorros de Chicago vencieron el domingo 8-3 a los Piratas de Pittsburgh para consumar la barrida en su serie de tres juegos. Los líderes de la División Central de la Liga Nacional ganaron su primera serie

Marte quiere más tras hacer historia en Piratas

14 de julio de 2019

CHICAGO -- El significado histórico del segundo jonrón que conectó el sábado contra los Cachorros ciertamente no pasó por debajo de la mesa para el jardinero dominicano Starling Marte. Marte, que pegó tres jonrones durante los primeros dos juegos de la serie de tres entre sus Piratas y los Cachorros,

Piratas dieron tres HR, pero Lyles fue vapuleado por Cachorros 

13 de julio de 2019

CHICAGO — Jon Lester dejó claro que tiene combustible de sobra, durante su 14ta temporada en las mayores. Y conserva también capacidad de hacer daño con el madero. Lester pegó un jonrón, igualó la mejor marca de su vida con tres impulsadas y lanzó con eficacia hasta la séptima entrada,

Archer poncha a 10 pero Piratas se quedan cortos ante Cachorros 

12 de julio de 2019

CHICAGO — Jason Heyward rompió el empate con un sencillo con dos outs en el octavo inning y los Cachorros de Chicago vencieron el viernes 4-3 a los Piratas de Pittsburgh en su primer compromiso después de la pausa del Juego de Estrellas. Kris Bryant preparó la escena para el

Vázquez: Hay que ser “loco” para cerrar juegos

@DavidVennMLB
8 de julio de 2019

CLEVELAND – Felipe Vázquez ha exhibido una impresionante consistencia como cerrador de los Piratas desde el 2017, salvando 78 juegos en 85 oportunidades en ese lapso. En el 2019, el zurdo venezolano se ha visto bastante sólido, con efectividad de 2.11 y 60 ponches en 38.1 entradas, además de 20

Adam Frazier, Jugador de la Semana en la Nacional

8 de julio de 2019

Adam Frazier de los Piratas cerró la primera mitad por todo lo alto al ser nombrado el lunes como Jugador de la Semana de la Liga Nacional, presentado por W.B. Mason. Frazier, de esta manera, gana el premio por primera vez en su carrera después de dejar una increíble línea

Oportuno HR de Reynolds selló triunfo de Piratas

7 de julio de 2019

PITTSBURGH, Pensilvania, EE.UU. — El novato Bryan Reynolds continúa enrachado y pegó un jonrón de tres carreras en el séptimo inning para guiar a los Piratas de Pittsburgh a un triunfo el domingo 6-5 sobre los Cerveceros de Milwaukee, en su último duelo antes de la pausa del Juego de

Marte lideró paliza de Piratas sobre Cerveceros

6 de julio de 2019

PITTSBURGH — El dominicano Starling Marte y Kevin Newman produjeron tres carreras cada uno y los Piratas de Pittsburgh propinaron el sábado paliza de 12-2 a los Cerveceros de Milwaukee. Newman terminó con cuatro imparables, incluido un jonrón, tras su actuación al bate de 5-0 en la derrota por 7-6

Vázquez, Tanaka y Woodruff al Juego de Estrellas

6 de julio de 2019

Major League Baseball anunció el sábado que el abridor de los Yankees, Masahiro Tanaka, el cerrador de los Piratas, el venezolano Felipe Vázquez, y el abridor de los Cerveceros, Brandon Woodruff, fueron sumados a los rosters para el Juego de Estrellas. El Juego de Estrellas del 2019 se disputará este

Los Piratas subieron al colombiano Luis Escobar

6 de julio de 2019

Los Piratas de Pittsburgh colocaron el sábado al lanzador zurdo Steven Brault en la lista de lesionados debido a un tirón en el hombro izquierdo y, entre otros movimientos, llamaron al novato colombiano Luis Escobar desde Triple-A Indianápolis. Por su parte, el derecho Trevor Williams fue colocado en la lista

Piratas remontan, pero al final caen en extras ante Milwaukee

6 de julio de 2019

PITTSBURGH -- Lorenzo Cain bateó un sencillo productor ante el taponero venezolano de Pittsburgh, Felipe Vázquez, en la parte alta de la décima entrada y los Cerveceros de Milwaukee se recuperaron tras arruinar una ventaja de cinco carreras en la novena para derrotar a los Piratas 7-6 el viernes. Con

Piratas cayeron en casa apabullados por Cubs

4 de julio de 2019

PITTSBURGH -- Kris Bryant llegó a 17 vuelacercas en la campaña y los Cachorros de Chicago despertaron tras la expulsión de su manager Joe Maddon en el cuarto inning, para vapulear el jueves 11-3 a los Piratas de Pittsburgh, con lo cual cortaron una seguidilla de cuatro derrotas. Bryant empató

Piratas remontan para dejar tendidos a Cachorros

3 de julio de 2019

PITTSBURGH — Jung Ho Kang anotó en un elevado de sacrificio de Corey Dickerson en el noveno inning para coronar una frenética remontada y llevar el miércoles a los Piratas de Pittsburgh a una victoria por 6-5 sobre los Cachorros de Chicago. Josh Bell conectó su 26to cuadrangular de la

Piratas se impusieron a Cubs liderados por Frazier

3 de julio de 2019

PITTSBURGH -- Adam Frazier pegó un jonrón de tres carreras ante Mike Montgomery tras una larga interrupción por la lluvia, y los Piratas de Pittsburgh derrotaron el martes 5-1 a los Cachorros de Chicago. Frazier está disfrutando su regreso como primer bate de Pittsburgh. Un encuentro después de empatar un

Bell lidera paliza de los Piratas con tres jonrones

1 de julio de 2019

PITTSBURGH -- Ciertamente, Josh Bell luce listo para el Derby de jonrones. El primera base de Pittsburgh, seleccionado al Juego de Estrellas, pegó tres cuadrangulares el lunes para elevar su total en la temporada a 25 y guiar a los Piratas a una paliza de 18-5 sobre los Cachorros de

Trío de errores hundieron a Piratas en Milwaukee

30 de junio de 2019

MILWAUKEE -- Eric Thames pegó un jonrón para abrir el octavo inning, y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el domingo 2-1 a los Piratas de Pittsburgh. Thames, quien ingresó como bateador emergente en el sexto capítulo, enfrentó al relevista Kyle Crick (3-4) e inmediatamente encontró un lanzamiento en cuenta de

Piratas caen en Milwaukee pese al esfuerzo de Lyles

30 de junio de 2019

MILWAUKEE -- Brandon Woodruff consiguió su décimo triunfo de la campaña, Eric Thames aportó un jonrón y un triple, y los Cerveceros de Milwaukee se impusieron el sábado 3-1 a los Piratas de Pittsburgh. Woodruff (10-2) toleró una carrera limpia y seis imparables durante siete innings y dos tercios, en

Newman estalla y Piratas remontan en Milwaukee

29 de junio de 2019

MILWAUKEE, Wisconsin -- Kevin Newman bateó un cuadrangular y amplió su racha de bateo a 18 partidos, y los Piratas de Pittsburgh repuntaron con dos carreras tardías para vencer por 3-2 a los Cerveceros de Milwaukee el viernes por la noche en el estreno de una serie de tres juegos.

Ataque de Piratas le propinó otra paliza a Astros

27 de junio de 2019

HOUSTON -- Josh Bell conectó un jonrón por segundo partido consecutivo, con uno de los cinco cuadrangulares de Pittsburgh, y los Piratas apalearon a los Astros por segundo juego seguido con una blanqueada el jueves de 10-0 sobre Houston. El ex lanzador de los Astros Joe Musgrove (6-7) lanzó seis

Bell, Agrazal guían triunfo de Piratas en Houston

27 de junio de 2019

HOUSTON -- El novato Darío Agrazal resolvió seis episodios con autoridad para conseguir su primer triunfo en las mayores, en el duelo que los Piratas de Pittsburgh ganaron el miércoles por paliza de 14-2 a los Astros de Houston. Josh Bell sacudió su 21er jonrón de la temporada, mientras que