MILWAUKEE -- Los Piratas han dejado en libertad al dominicano Marcell Ozuna, poniendo fin a una temporada frustrante para ambas partes luego de que el bateador designado nunca encontrara en Pittsburgh su nivel anterior. Firmado en el invierno por US$12 millones, Ozuna bateó .203 con OPS de .612 en 70

MILWAUKEE -- Después de todo el movimiento generado por la Fecha Límite de Cambios de MLB, los Piratas todavía tenían un juego por disputar. Irónicamente, el desenlace dependió justamente del área que el gerente general Ben Cherington había reforzado apenas unas horas antes: el bullpen. Aunque los refuerzos no se

CINCINNATI - Con los Piratas inmersos en una racha de cuatro derrotas consecutivas, cualquier victoria era bienvenida, sin importar cómo se consiguiera; incluso si eso hubiera significado jugar apenas cinco entradas completas. Sin embargo, a pesar de una interrupción de una hora y 46 minutos por lluvia en la sexta

CINCINNATI -- El cazatalentos de los Piratas, Víctor Santana, recuerda haber visto por primera vez a Esmerlyn Valdez en el 2017 en Baní, República Dominicana. Santana buscaba a jugadores mayores en ese momento, pero el joven Valdez, de 13 años, le llamó la atención. Una parte clave del juego de

PITTSBURGH -- Las implicaciones difícilmente podrían ser mayores para un juego a finales de julio. Los Piratas llegaron a la serie contra los Diamondbacks un juego detrás de Arizona en la clasificación por el Comodín de la Liga Nacional. El novato de los Piratas, el dominicano Esmerlyn Valdez, recibió un

Esta es la última semana antes de la Fecha Límite de Cambios del 2026, que es el lunes 3 de agosto. Eso significa que no solo nos estamos acercando cada vez más al final de la temporada regular, sino que también veremos una gran ráfaga de actividad a medida que

PITTSBURGH -- La última semana de julio suele definir si los equipos se consideran compradores o vendedores de cara a la Fecha Límite de Cambios. A veces, la presión aumenta y puede dar paso a una racha de derrotas. Durante unos días, parecía que los Piratas se dirigían justamente por