PITTSBURGH — Ke’Bryan Hayes igualó la mejor marca en su trayectoria con cinco imparables y cuatro carreras impulsadas para que los Piratas de Pittsburgh sometieran el viernes a unos erráticos Mets de Nueva York, por 14-7. Los Piratas se recuperaron de una serie perdida ante los alicaídos Atléticos de Oakland,

PITTSBURGH — Los Atléticos de Oakland ganaron juegos consecutivos apenas por tercera vez en la temporada, gracias a un jonrón de Ryan Noda, quien se embasó cuatro veces el miércoles, durante la victoria por 9-5 ante los Piratas de Pittsbugh. Los primeros siete bateadores de Oakland se embasaron ante el

PITTSBURGH -- Jace Peterson tuvo una gran noche con dos cuadrangulares, cinco imparables y cinco carreras producidas para que los Atléticos de Oakland acabaran con una seguidilla de 15 derrotas fuera de casa, al apabullar el martes por 11-2 a los Piratas de Pittsburgh. ▶️ Crónica en Video: Atléticos vs.

PITTSBURGH -- Con un elevado de sacrificio para el desempate de Andrew McCutchen en la octava entrada, los Piratas superaron por 5-4 a los Atléticos el lunes para extender la racha de triunfos de Pittsburgh a seis juegos. Oakland llegó a 15 derrotas seguidas fuera de casa para empatar su

PITTSBURGH -- Rich Hill maniató a los Cardenales de San Luis en su apertura más larga de la temporada y los Piratas de Pittsburgh completaron la barrida de tres juegos con una victoria 2-1 el domingo. Hill (5-5) toleró apenas cuatro hits en 6 2/3 innings. El derecho de 43

PITTSBURGH — Ke’Bryan Hayes consiguió jonrón por segundo duelo consecutivo, Connor Joe pegó un doblete que significó la ventaja en el sexto inning y los Piratas de Pittsburgh superaron el sábado 4-3 a los Cardenales de San Luis. Hayes, cuyo cuadrangular de tres carreras ayudó el viernes a que los

PITTSBURGH — Oneil Cruz avanzó lentamente con sus muletas el sábado por el clubhouse de los Piratas, hacia un casillero repleto, donde estaba una gran bota ortopédica que el corpulento campocorto utiliza todavía para proteger el tobillo que se fracturó al deslizarse descompuesto a comienzos de abril, en un juego

PITTSBURGH — Ke’Bryan Hayes bateó un jonrón de tres carreras que significó la ventaja en la séptima entrada, y los Piratas de Pittsburgh remontaron para imponerse el viernes 7-5 sobre los Cardenales de San Luis. Hayes finalizó una noche en la que bateó tres imparables al encontrar el primer lanzamiento

Los Piratas enviaron al derecho Robert Stephenson a los Rays el viernes, a cambio del prospecto Alika Williams, un campocorto Williams quien fue elegido por los Rays con la 37ma selección del Draft amateur del 2020, tiene línea de .237/.314/.317 en Doble-A esta temporada, pero los Piratas indicaron que se

SAN FRANCISCO — Bryan Reynolds empujó tres carreras y saltó para atrapar una pelota frente a la barda, con lo que guio el miércoles a los Piratas de Pittsburgh hacia una victoria de 9-4 sobre los Gigantes de San Francisco.

• Crónica en Video: Piratas-Gigantes Dos expeloteros de los Gigantes,

SAN FRANCISCO -- Connor Joe sacudió un jonrón ante su equipo anterior, y los Piratas de Pittsburgh superaron el martes 2-1 a los Gigantes de San Francisco, que los habían derrotado en sus cinco duelos anteriores. Los Piratas se colocaron de nuevo en la marca de .500 (27-27), luego de

Cuando se habla de batazos icónicos que fueron directo al agua del McCovey Cove, piensas inmediatamente en Barry Bonds. Es difícil no recordar al poderoso zurdo depositando pelotas en la Bahía. Pero ahora, hay otro nombre que deberá ser mencionado en la misma frase: Jack Suwinski, quien viste el mismo

SAN FRANCISCO -- El novato Patrick Bailey sumó cuatro remolcadas en su cumpleaños 24 para impulsar el triunfo 14-4 de los Gigantes de San Francisco el lunes ante los Piratas de Pittsburgh, que cayeron por debajo del .500 por primera vez desde la primera semana de la temporada. Pittsburgh (26-27)

SEATTLE -- El venezolano Eugenio Suárez bateó cuadrangular de tres carreras en la décima entrada y los Marineros de Seattle vencieron 6-3 a los Piratas de Pittsburgh el domingo, para su sexta victoria en siete juegos. ▶️ Crónica en Video: Piratas-Marineros Los Marineros tomaron ventaja 3-1 con la ayuda de

SEATTLE -- Luis Castillo repartió 10 ponches a lo largo de seis innings de labor brillante, y los Marineros de Seattle blanquearon el sábado 5-0 a los Piratas de Pittsburgh. El dominicano toleró un hit --un doble del venezolano Tucupita Marcano en el primer lanzamiento del duelo, y regaló un

SEATTLE -- Andrew McCutchen abrió un juego con un jonrón por 21ra ocasión en su carrera, desatando una andanada de cuatro vuelacercas frente al abridor George Kirby, y los Piratas de Pittsburgh igualaron un récord de la franquicia, con siete cuadrangulares, para vencer el viernes 11-6 a los Marineros de

PITTSBURGH – El campocorto de liga menor de los Piratas, Liover Peguero, recibió una educación informal de inglés. El dominicano no aprendió el idioma con la ayuda de los libros, sino que lo hizo con las pistas musicales. “Nunca había estado en una clase de inglés”, dijo Peguero, actualmente clasificado

El derecho Johan Oviedo se unió a un grupo selecto el miércoles sobre la lomita con los Piratas, en su apertura ante los Rangers en el PNC Park. El cubano de 25 años concretó un inning inmaculado en el cuarto tramo del partido, ponchando a Jonah Heim, Robbie Grossman y

PITTSBURGH— Martín Pérez dominó al cubrir siete innings, Marcus Semien despachó su 16to jonrón al abrir un juego y los Rangers de Texas doblegaron el miércoles 3-2 a los Piratas de Pittsburgh. Pérez (6-1) permitió dos carreras y seis hits, con dos boletos y tres ponches, para ganar su quinta

PITTSBURGH — Nathan Eovaldi lanzó un juego completo por segunda vez en cinco aperturas, tras lograr apenas dos en sus primeras 226 apariciones dentro de las Grandes Ligas, y los Rangers de Texas doblegaron el martes 6-1 a los Piratas de Pittsburgh.

• Crónica en Video: Rangers-Piratas Eovaldi (6-2) toleró

PITTSBURGH -- El venezolano Tucupita Marcano bateó el primer grand slam de su carrera, el novato Luis Ortiz lanzó hasta la octava entrada y se llevó su primera victoria para que los Piratas de Pittsburgh superaran por 6-4 a los Rangers de Texas, líderes del Oeste de la Liga Americana.

PITTSBURGH - Christian Walker registró tres remolcadas, tras pegar un doble de dos carreras en una séptima entrada de tres anotaciones que impulsó a los Diamondbacks de Arizona a ganar el domingo 8-3 a los Piratas de Pittsburgh y llevarse la serie. El dominicano Ketel Marte conectó un sencillo productor

PITTSBURGH — Pavin Smith conectó un jonrón de dos carreras que significó la delantera en la séptima entrada, y los Diamondbacks de Arizona superaron el sábado 4-3 a los Piratas de Pittsburgh.

• Crónica en video: D-backs vs. Piratas El tercer jonrón de Smith en la campaña llegó ante Robert

PITTSBURGH — Ke’Bryan Hayes totalizó tres imparables y el mismo número de remolcadas, Bryan Reynolds consiguió su primer jonrón en seis semanas, además de producir cuatro carreras, y los Piratas de Pittsburgh apabullaron el viernes 13-3 al as Zac Gallen y a los Diamondbacks de Arizona. Gallen (6-2) laboró apenas