¿Comprar o vender? Mientras varios equipos ya tienen claro de qué lado están, existe un nutrido grupo que sigue en el limbo y probablemente aún no sabe qué hará. El panorama de los playoffs este año tiene mucho que ver con esa incertidumbre, especialmente en la Liga Americana. Al salir

CLEVELAND - La potente ofensiva de los Pirates no contó con representantes en Filadelfia para el Juego de Estrellas. En su lugar, Pittsburgh organizó su propio festival de jonrones en Cleveland para iniciar la segunda mitad de la temporada. Los Pirates conectaron tres cuadrangulares y Jared Jones permitió solo una

PITTSBURGH -- Frente al líder de la División Central de la Liga Nacional, los Cerveceros (59-37), los Piratas tenían una gran oportunidad para demostrar que pertenecen al grupo de contendientes. Pittsburgh probablemente habría quedado satisfecho con ganar la serie. Pero luego de barrer una doble cartelera el sábado, los Bucaneros

PITTSBURGH - Con el Draft de MLB a la vuelta de la esquina este sábado, los Pirates cerraron un acuerdo a última hora del viernes para ayudar al equipo en el presente. Pittsburgh envió la selección Nro. 34 y al lanzador de Triple-A Jaden Woods a los Medias Blancas a

PITTSBURGH - El partido de la División Central de la Liga Nacional programado para la noche del viernes entre los Piratas y los Cerveceros en el PNC Park fue pospuesto debido a las inclemencias del tiempo. El encuentro se reprogramará como una doble cartelera con horarios separados el sábado: el

PITTSBURGH – Ryan O'Hearn acaparó los reflectores en un día cargado de noticias. Konnor Griffin, el estelar campocorto de los Piratas, fue colocado en la lista de lesionados hasta septiembre. Paul Skenes, el as generacional del club, buscaba dejar atrás el peor bache de su carrera. Sin embargo, O'Hearn terminó

El torpedero de los Piratas, Konnor Griffin, esperar perder entre 8-10 semanas de acción debido a un esgarro de tendón en el dedo anular izquierdo, luego de ser enviado a la lista de lesionados de 10 días el martes. El jugador de 20 años sufrió la lesión durante el encuentro

WASHINGTON -- Los Piratas han llevado con calma el regreso de Konnor Griffin a la acción en los 10 días desde que volvió de la lista de lesionados, aunque el dirigente Don Kelly reconoció la mañana del domingo que "estamos llegando a ese punto" en términos de su carga habitual

WASHINGTON -- En su búsqueda continua por solidificar el bullpen, los Piratas llamaron a un nuevo -- aunque familiar -- relevista el sábado por la mañana. Pittsburgh subió al derecho Hunter Stratton desde Triple-A Indianápolis antes de la victoria del club 7-1 sobre los Nacionales. Con el inusual horario de