Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Marineros de Seattle
noticias

Noticias SEA

Félix Hernández pasó a Andy Pettitte en el listado de ponches de todos los tiempos

MLB.com

SEATTLE -- El venezolano Félix Hernández sigue su ascenso en la lista de ponches de todos los tiempos.

El lunes, durante la victoria por 7-4 de los Marineros sobre los Astros, Hernández ponchó a Carlos Correa para ponerle fin al quinto inning, registrando así su abanicado 2,449 de por vida y superando a Andy Pettitte para quedarse con el 40mo puesto en el listado histórico.

SEATTLE -- El venezolano Félix Hernández sigue su ascenso en la lista de ponches de todos los tiempos.

El lunes, durante la victoria por 7-4 de los Marineros sobre los Astros, Hernández ponchó a Carlos Correa para ponerle fin al quinto inning, registrando así su abanicado 2,449 de por vida y superando a Andy Pettitte para quedarse con el 40mo puesto en el listado histórico.

Hernández pidió la pelota tan pronto entró al dugout, pero el segunda base dominicano Robinson Canó ya la había tirado a la tribuna.

Fue entonces cuando Dee Gordon llegó al rescate.

"Vi a Fi-Fi (Hernández) preguntando, '¿Dónde está la bola?'", recordó Gordon. "Traté de recuperarla".

Gordon salió del dugout y corrió hacia la tribuna, quitándose la gorra y una muñequera para ofrecerlas al fanático que tenía la pelota: Jackson, un niño de 10 años.

Jackson dijo que no sabía que la bola era especial cuando la atrapó, pero que Gordon le ofreció una buena recompensa. El trueque se hizo, Jackson quedó feliz y Hernández recuperó su pelota.

El próximo en el listado es Sam McDowell, quien ponchó a 2,453 durante una carrera de 15 temporadas.

"Tiene un valor personal seguir haciendo historia", reconoció Hernández. "Algo que mi hijo verá cuando crezca, 'Félix Hernández hizo esto. Mi papá hizo esto'. Estoy feliz por él".

Estacazo de tres carreras de Canó ayudó a Marineros a hundir a Astros

Associated Press

SEATTLE -- Robinson Canó conectó su primer vuelacercas tras una suspensión de 80 juegos, un batazo de tres carreras en la parte baja del octavo inning, e impulsó a los Marineros de Seattle a un triunfo clave el lunes por 7-4 sobre los Astros de Houston.

Seattle ganó su quinto juego al hilo contra los Astros, gracias a una gran noche de Canó. El toletero dominicano pegó dos dobles antes en el juego -- sus dos primeros hits extrabase tras cumplir una sanción por violar las normas antidopaje. Pero eso solo fue el avance de su jonrón, que se fue entre los jardines izquierdo y central, ante Collin McHugh (5-2) con un out en la parte baja del octavo episodio.

Cobertura completa del partido

SEATTLE -- Robinson Canó conectó su primer vuelacercas tras una suspensión de 80 juegos, un batazo de tres carreras en la parte baja del octavo inning, e impulsó a los Marineros de Seattle a un triunfo clave el lunes por 7-4 sobre los Astros de Houston.

Seattle ganó su quinto juego al hilo contra los Astros, gracias a una gran noche de Canó. El toletero dominicano pegó dos dobles antes en el juego -- sus dos primeros hits extrabase tras cumplir una sanción por violar las normas antidopaje. Pero eso solo fue el avance de su jonrón, que se fue entre los jardines izquierdo y central, ante Collin McHugh (5-2) con un out en la parte baja del octavo episodio.

Cobertura completa del partido

Fue el quinto cuadrangular de Canó esta temporada y el primero desde el juego del pasado 12 de mayo contra Detroit. Seattle se acercó a tres juegos y medio de Houston en la carrera por la división, mientras que los Astros empataron con Oakland por la primera posición de la División Oeste de la Liga Americana.

El dominicano Alex Colomé (4-5) trabajó una octava entrada perfecta para la victoria y el puertorriqueño Edwin Díaz lanzó la novena para su 48vo salvamento. McHugh, el cerrador de Houston, cargó con la derrota tras admitir cuatro hits y tres carreras en dos episodios.

Por los Astros, el venezolano Marwin González de 4-3, con dos anotadas y tres remolcadas. El cubano Yulieski Gurriel de 4-1. Los puertorriqueños Carlos Correa de 4-0; Martín Maldonado de 3-0.

Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 5-3, con dos anotadas y tres producidas; Jean Segura de 5-2, con una impulsada; Nelson Cruz de 5-1.

Jean Segura fue activado de la lista de paternidad y Guillermo Heredia enviado a Triple-A

MLB.com

SEATTLE -- Con los Astros, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, de visita en Seattle para una serie de tres juegos, los Marineros hicieron varios movimientos antes del cotejo del lunes.

El campocorto dominicano Jean Segura fue activado de la lista de paternidad de tres días y el equipo también subió al jardinero Ben Gamel desde Triple-A Tacoma. Por su parte, el patrullero cubano Guillermo Heredia fue enviado a Tacoma y el relevista Matt Festa a Doble-A Arkansas tras la derrota por 12-1 el domingo ante los Dodgers.

SEATTLE -- Con los Astros, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, de visita en Seattle para una serie de tres juegos, los Marineros hicieron varios movimientos antes del cotejo del lunes.

El campocorto dominicano Jean Segura fue activado de la lista de paternidad de tres días y el equipo también subió al jardinero Ben Gamel desde Triple-A Tacoma. Por su parte, el patrullero cubano Guillermo Heredia fue enviado a Tacoma y el relevista Matt Festa a Doble-A Arkansas tras la derrota por 12-1 el domingo ante los Dodgers.

El regreso de Segura y Gamel debe de ayudar una ofensiva que fue superada 27 carreras a siete en la serie de tres juegos contra los Dodgers mientras Segura estaba de permiso.

El torpedero, quien viene de participar en el Juego de Estrellas, ha sido uno de los bateadores más consistentes de los Marineros esta temporada, en la que batea para .314/.343/.437 con nueve jonrones, 56 carreras empujadas, 78 anotadas y 17 bases robadas en 114 compromisos.

El bateador zurdo Gamel también podría ayudar, especialmente porque Seattle se enfrentará a una serie de abridores derechos en los próximos días. Gamel bateó para .290/.360/.395 en 72 juegos con el equipo grande de Seattle antes de ser bajado a Tacoma el 2 de agosto.

Pitcheo de Seattle no pudo contener a Dodgers en el último de la serie

Associated Press

SEATTLE - Clayton Kershaw cubrió siete innings para la victoria número 150 de su carrera, Justin Turner conectó un jonrón y produjo cinco carreras y los Dodgers de Los Ángeles apalearon el domingo 12-1 a los Marineros de Seattle.

Kershaw (6-5) toleró cuatro hits, recetó siete ponches y dio un boleto. El zurdo de 30 años con tres premios Cy Young en su colección dejó en 150-69 su foja en las mayores.

Cobertura completa del partido

SEATTLE - Clayton Kershaw cubrió siete innings para la victoria número 150 de su carrera, Justin Turner conectó un jonrón y produjo cinco carreras y los Dodgers de Los Ángeles apalearon el domingo 12-1 a los Marineros de Seattle.

Kershaw (6-5) toleró cuatro hits, recetó siete ponches y dio un boleto. El zurdo de 30 años con tres premios Cy Young en su colección dejó en 150-69 su foja en las mayores.

Cobertura completa del partido

Turner extendió a 13 su racha de juegos sin hits en las mayores con su juego de cuatro hits, incluyendo el jonrón de tres anotaciones en el noveno frente a Andrew Romine, un jugador de posición, en el montículo.

El puertorriqueño Kike Hernández bateó un sencillo remolcador dentro del primer inning de cinco carreras. También sacudió su 18vo jonrón y negoció un boleto con las bases llenas para la tercera victoria de los Dodgers en cuatro juegos.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 5-1, dos impulsadas. El puertorriqueño Enrique Hernández de 5-2, una anotada y tres impulsadas. El dominicano Manny Machado de 5-2, dos anotadas.

Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 4-1; y Nelson Cruz de 4-0, con una anotada y una producida. El cubano Guillermo Heredia de 3-0.

Marineros se imponen a Dodgers con movimiento ilegal de Floro en la 10ma

Associated Press

SEATTLE -- Cameron Maybin anotó con un out en el 10mo inning tras un balk de Dylan Floro y los Marineros de Seattle derrotaron el sábado 5-4 a los Dodgers de Los Ángeles.

Seattle llenó las bases con un out, y Floro inició su lanzamiento ante Kyle Seager antes de salirse del montículo. El umpire de primera base Andy Fletcher decretó un balk que cerró el juego. Floro tuvo poco que alegar, aunque el manager de Los Ángeles, Dave Roberts, buscó una explicación mientras Seattle celebraba su extraña victoria.

Cobertura completa del partido

SEATTLE -- Cameron Maybin anotó con un out en el 10mo inning tras un balk de Dylan Floro y los Marineros de Seattle derrotaron el sábado 5-4 a los Dodgers de Los Ángeles.

Seattle llenó las bases con un out, y Floro inició su lanzamiento ante Kyle Seager antes de salirse del montículo. El umpire de primera base Andy Fletcher decretó un balk que cerró el juego. Floro tuvo poco que alegar, aunque el manager de Los Ángeles, Dave Roberts, buscó una explicación mientras Seattle celebraba su extraña victoria.

Cobertura completa del partido

Seattle tenía una ventaja de 4-1 al principio del octavo episodio pero Justin Turner, Cody Bellinger y Max Muncy sacudieron sendos jonrones solitarios para forzar las entradas extra. Seattle mejoró a 12-1 su foja de la temporada en juegos que se prolongaron más allá de los nueve innings.

Mitch Haniger abrió el 10mo con un sencillo a la derecha en el primer lanzamiento de Caleb Ferguson (3-2). Maybin bateó una jugada de escogencia y el dominicano Robinson Canó lo siguió con un sencillo al cuadro, pero la atrapada de Brian Dozier impidió a Maybin llegar a la tercera base.

El triunfo fue para Adam Warren (2-1), que lanzó una entrada en blanco como cerrador. Ferguson cargó con la derrota tras conceder tres hits y una carrera en un inning.

Por los Dodgers, los cubanos Yasmani Grandal de 4-0; Yasiel Puig de 4-1.

Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 5-2, con una anotada; Nelson Cruz de 4-1, con una anotada y una producida. El cubano Guillermo Heredia de 4-1.

LeBlanc, Marineros no pueden contener a los Dodgers

Associated Press

SEATTLE -- Manny Machado conectó dos de los cinco cuadrangulares de Los Ángeles, Walker Buehler permitió una sola carrera en seis innings y los Dodgers apalearon el viernes 11-1 a los Marineros de Seattle en el primer juego de una crucial serie de tres encuentros.

Los Dodgers ganaron partidos consecutivos apenas por tercera vez desde el 28 de julio, por medio de bambinazos contra el abridor de Seattle Wade LeBlanc y a fin de quitarle presión a su inestable bullpen. El primer jonrón de Machado, de origen dominicano, inició las acciones del cuarto inning y fue su tercero desde que fue adquirido por los Dodgers en un canje con Baltimore. El campocorto agregó un vuelacerca de dos carreras en el séptimo episodio entre los jardines izquierdo y central, donde rebotó de las manos de un aficionado que vestía una camiseta de los Orioles con el nombre de Machado en la espalda.

Cobertura completa del partido

SEATTLE -- Manny Machado conectó dos de los cinco cuadrangulares de Los Ángeles, Walker Buehler permitió una sola carrera en seis innings y los Dodgers apalearon el viernes 11-1 a los Marineros de Seattle en el primer juego de una crucial serie de tres encuentros.

Los Dodgers ganaron partidos consecutivos apenas por tercera vez desde el 28 de julio, por medio de bambinazos contra el abridor de Seattle Wade LeBlanc y a fin de quitarle presión a su inestable bullpen. El primer jonrón de Machado, de origen dominicano, inició las acciones del cuarto inning y fue su tercero desde que fue adquirido por los Dodgers en un canje con Baltimore. El campocorto agregó un vuelacerca de dos carreras en el séptimo episodio entre los jardines izquierdo y central, donde rebotó de las manos de un aficionado que vestía una camiseta de los Orioles con el nombre de Machado en la espalda.

Cobertura completa del partido

Machado lleva 28 cuadrangulares en total en la presente campaña.

El Cubano Yasmani Grandal, Max Muncy y Matt Kemp también aportaron jonrones que Los Ángeles agregó a los 169 con que lidera la Liga Nacional en ese rubro.

LeBlanc (7-3) recibió siete carreras, cinco de ellas limpias, y lanzó sólo cuatro entradas y un tercio.

Por los Dodgers, el puertorriqueño Enrique Hernández de 4-1 con una remolcada. El cubano Yasmani Grandal de 3-1 con anotada e impulsada.

Por los Marineros, los dominicanos Nelson Cruz de 2-1, y Robinson Canó de 3-0.

Edwin Díaz ha pasado de ser un abridor en liga menor a convertirse en cerrador élite de G.L.

MLB.com

Edwin Díaz tenía 22 años cuando lanzó una recta a una velocidad de 100 millas por hora para ponchar al segundo bateador de Grandes Ligas que enfrentó, el jardinero central de los Indios, Tyler Naquin. Fue el 6 de junio del 2016. Instantes después, el gerente general de los Marineros, Jerry Dipoto, recibió el siguiente mensaje de texto por parte del presidente de operaciones de béisbol de la Tribu, Chris Antonetti:

"¿Qué rayos fue eso?"

Edwin Díaz tenía 22 años cuando lanzó una recta a una velocidad de 100 millas por hora para ponchar al segundo bateador de Grandes Ligas que enfrentó, el jardinero central de los Indios, Tyler Naquin. Fue el 6 de junio del 2016. Instantes después, el gerente general de los Marineros, Jerry Dipoto, recibió el siguiente mensaje de texto por parte del presidente de operaciones de béisbol de la Tribu, Chris Antonetti:

"¿Qué rayos fue eso?"

Dos pitcheos después, Díaz registró las 101 millas por hora en el radar, y en ese momento, Dipoto pensó que podía tener la respuesta. Díaz, quien había lanzado muy poco más allá de Clase-A Avanzada, se acababa de convertir en una pieza importante en el proceso de Dipoto para reconstruir la franquicia de Seattle.

Dipoto había tomado la decisión esa campaña del 2016 de utilizar a Díaz como relevista, aun cuando su cuerpo de instructores estaba dividido en esa idea. Por una parte, tenía sentido, dado que la complexión delgada de Díaz generaba interrogantes acerca de su capacidad para mantener una velocidad de 93-95 millas por hora en su recta en la quinta, sexta y séptima entradas de sus aperturas. En un papel corto, el derecho tenía el potencial de lanzar más duro y dominar a los bateadores por una o dos entradas a la vez.

Video: Diaz earns 4 saves in 4-game series sweep of Astros

"No puedes convertir a alguien en un cerrador de buenas a primeras", manifestó Dipoto después. "Son los taponeros los que te indican quiénes son, y Edwin nos hizo saber rápidamente".

Diez juegos, para ser exacto. Esa es la cantidad de presentaciones en relevo que Díaz hizo por Doble-A Jackson antes de que Dipoto decidiera no desperdiciar otro pitcheo en bateadores de liga menor.

Dos años después, la decisión de Dipoto ha sido validada una y otra vez, especialmente esta campaña, en la que Díaz está teniendo uno de los mejores años para cualquier relevista en la historia.

Díaz encabeza las Mayores con 47 juegos salvados y tiene buenas posibilidades de romper la marca del venezolano Francisco Rodríguez de más salvamentos en la historia de la Gran Carpa de 62, impuesta en el 2008. Rodríguez y Díaz ya habían logrado 47 rescates para el 122do juego de sus equipos.

Díaz ha ponchado a 103 de los 228 bateadores que ha enfrentado a lo largo de 60 innings. El puertorriqueño lo ha logrado gracias a una combinación de dos electrizantes pitcheos - una recta que alcanza las 97 millas por hora y un slider que promedia 89 mph. Ambas estadísticas se encuentran cerca de la cima de la tabla para los relevistas de la Liga Americana, de acuerdo con Statcast™. El veterano dominicano Joaquín Benoit le ayudó a Díaz a pulir su slider hace dos años, y una afinada de dicho pitcheo durante el receso de temporada lo ha hecho aun más eficaz. De acuerdo con los datos más recientes que arrojó Statcast™, se destaca lo siguiente:

Video: SEA@TEX: Diaz K's Choo to earn the save in the 12th

• El 40.7% de bateadores que abanican los lanzamientos de Díaz es la mejor cifra entre los 335 relevistas que han provocado por lo menos 300 swings.

• Su slider genera un índice de pitcheos abanicados del 55.4%, que ocupa la cuarta posición entre los relevistas que han generado por lo menos 100 swings utilizando el slider. Los bateadores de la oposición tienen promedio de .107 en contra de dicho lanzamiento.

• Díaz ha provocado 64 ponches con su slider, la mayor cantidad en las Mayores para cualquier relevista.

Los Marineros se percataron por primera vez de la confianza que Díaz tenía en sí mismo en el 2015, cuando el cuerpo de instructores en su equipo de Clase-A Avanzada les dio a los pitchers un cuestionario acerca de cómo lanzarles a los bateadores de la oposición. Las respuestas de Díaz no fueron muy específicas que digamos.

"Este muchacho no puede batearme", subrayó. "Lo voy a retar con mis pitcheos".

El 2 de agosto del 2016, en su 25ta presentación, Díaz, en su temporada de novato, subió a la loma en la novena entrada por primera vez. Desde entonces no ha dejado de hacerlo, convirtiendo 99 de 110 oportunidades de salvamento, incluyendo una 12da entrada en blanco en la victoria por 2-0 sobre los Atléticos el miércoles.

Los 99 juegos salvados son 10 más de los que ha logrado cualquier otro cerrador desde que Díaz consiguió su primer rescate en las Mayores (Kenley Jansen tiene 89). Si existe alguna preocupación del todo, ésta tiene que ver con su carga de trabajo. El oriundo de Naguabo, Puerto Rico, hizo su 60ma presentación el miércoles, y el capataz de los Marineros, Scott Servais, dijo que está haciendo todo lo posible por controlar su carga de trabajo.

Video: TOR@SEA: Diaz strikes out Maile to collect 41st save

No es una tarea fácil, dado lo cerrada que se encuentra la lucha por el Oeste de la Liga Americana en la cual Seattle se encuentra. El pasado fin de semana en Houston, Díaz se agenció rescates en los primeros tres partidos ante los campeones defensores, obligando a Servais a planear el día libre para su cerrador en el último de la serie el domingo.

Pero cuando los Marineros tomaron la ventaja en la parte alta de la décima entrada, Díaz ya le había informado a Servais que lanzaría en la parte baja de la entrada. Le bastaron 10 lanzamientos al "Sugar" para terminar con los Astros y convertirse en el primer relevista en 14 años (Joe Nathan) en conseguir cuatro salvamentos en una serie de cuatro compromisos.

Los días de descanso son difíciles de encontrar para un equipo que ha disputado 63 juegos que se han decidido por una o dos carreras. Los Marineros tienen marca de 46-17 en esos encuentros, y Díaz ha sido parte fundamental en ese éxito.

"El muchacho ha sido pieza clave de lo que hemos logrado esta temporada", reconoció Servais. "Ha sido un brazo constante en la parte trasera del bullpen y nos ha permitido ganar todos esos partidos".

Aun más impresionante es que Díaz ha lucido en su mejor nivel en los juegos más cerrados. Sus 24 salvamentos en encuentros decididos por una carrera lo tienen empatado con el ex taponero de los Dodgers, Eric Gagne, por la mayor cantidad en la historia y son la principal razón del porqué Seattle tiene récord perfecto de 60-0 cuando van ganando tras ocho entradas.

Díaz está muy cerca de convertirse en el 17mo relevista en conseguir 50 rescates en una campaña. En los entrenamientos primaverales, Servais prometió hacerse un corte de cabello similar al del puertorriqueño a cambio de los 50 juegos salvados. Tendría que afeitarse parte de ambos lados de la cabeza y lucir una especie de rayo creado por una máquina de rasurar.

"Estoy consciente de ello", les dijo Servais a los reporteros. "Los muchachos ya comienzan a hablar de peluqueros y cosas así. No me molesta para nada".

De hecho, podría ser el corte de cabello más feliz que haya tenido en su vida.

Los Marineros derrotan a los Atléticos en el 12do y Edwin Díaz salva el 47

Associated Press

OAKLAND -- Dee Gordon, cuyo bateo no suele infundir mucho temor, disparó un cuadrangular ante el venezolano Yusmeiro Petit en el duodécimo episodio para romper el empate sin carreras, y los Marineros de Seattle vencieron el miércoles 2-0 a los Atléticos de Oakland.

El dominicano Jean Segura aportó cuatro imparables por Seattle, que evitó lo que hubiera sido una seguidilla de tres derrotas. Los Marineros se aproximaron a dos juegos y medio de los propios Atléticos en la puja por el segundo pasaje de comodín a la postemporada en la Liga Americana.

Cobertura completa del partido

OAKLAND -- Dee Gordon, cuyo bateo no suele infundir mucho temor, disparó un cuadrangular ante el venezolano Yusmeiro Petit en el duodécimo episodio para romper el empate sin carreras, y los Marineros de Seattle vencieron el miércoles 2-0 a los Atléticos de Oakland.

El dominicano Jean Segura aportó cuatro imparables por Seattle, que evitó lo que hubiera sido una seguidilla de tres derrotas. Los Marineros se aproximaron a dos juegos y medio de los propios Atléticos en la puja por el segundo pasaje de comodín a la postemporada en la Liga Americana.

Cobertura completa del partido

Mike Leake lanzó pelota de dos hits a lo largo de ocho innings, con seis ponches y un boleto, por Seattle. Brett Anderson cubrió siete entradas y dos tercios sin tolerar anotación por Oakland, en lo que fue su actuación más prolongada desde el 16 de junio de 2015.

Nick Martini sumó tres indiscutibles por los Atléticos, mientras que Matt Olson bateó dos. Oakland comenzó la jornada un juego debajo de Houston, el líder de la División Oeste.

James Pazos (3-1) retiró a un bateador y se llevó el triunfo. El boricua Edwin Díaz resolvió la duodécima entrada para llegar a 47 salvamentos en 50 oportunidades, con lo que es líder de las mayores.

La derrota fue para Petit (5-3).

Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 5-2, Segura de 5-4, Nelson Cruz de 4-0. El cubano Guillermo Heredia de 5-1.

Por los Atléticos, el dominicano Ramón Laureano de 1-0.

James Paxton inhabilitado por Seattle; Félix Hernández volvería a abrir

MLB.com

OAKLAND - El zurdo James Paxton fue colocado en la lista de lesionados de 10 días por los Marineros el miércoles, luego de recibir el impacto de una línea el martes del bate de Jed Lowrie.

Seattle subió desde Triple-A Tacoma al derecho Christian Bergman para ocupar el puesto de Paxton en el roster activo.

OAKLAND - El zurdo James Paxton fue colocado en la lista de lesionados de 10 días por los Marineros el miércoles, luego de recibir el impacto de una línea el martes del bate de Jed Lowrie.

Seattle subió desde Triple-A Tacoma al derecho Christian Bergman para ocupar el puesto de Paxton en el roster activo.

Lo más probable es que el venezolano Félix Hernández, trasladado al bullpen hace una semana, vuelva a la rotación de manera temporal ante la ausencia de Paxton.

Marineros caen por la mínima en regreso de Canó al lineup

Associated Press

OAKLAND, California -- Jed Lowrie conectó el jonrón número 100 de su carrera tras noquear y sacar del juego al as de los Marineros James Paxton, y los Atléticos de Oakland derrotaron el martes 3-2 a Seattle para ponerse a un juego de los Astros de Houston en la lucha por la cabeza de la División Oeste de la Liga Americana.

El venezolano Félix Hernández (8-11) sustituyó a Paxton en la primera aparición como relevista de su carrera luego de 398 aperturas. El exganador del premio Cy Young, que lleva atravesando problemas toda la temporada y fue degradado al bullpen la semana pasada, cargó con la derrota tras conceder dos anotaciones en cinco innings y dos tercios.

Cobertura completa del partido

OAKLAND, California -- Jed Lowrie conectó el jonrón número 100 de su carrera tras noquear y sacar del juego al as de los Marineros James Paxton, y los Atléticos de Oakland derrotaron el martes 3-2 a Seattle para ponerse a un juego de los Astros de Houston en la lucha por la cabeza de la División Oeste de la Liga Americana.

El venezolano Félix Hernández (8-11) sustituyó a Paxton en la primera aparición como relevista de su carrera luego de 398 aperturas. El exganador del premio Cy Young, que lleva atravesando problemas toda la temporada y fue degradado al bullpen la semana pasada, cargó con la derrota tras conceder dos anotaciones en cinco innings y dos tercios.

Cobertura completa del partido

Paxton sufrió un hematoma en su antebrazo izquierdo tras ser alcanzado por la línea bateada de Lowrie en el primer episodio.

La victoria fue para Mike Fiers (8-6), quien permitió dos carreras en seis hits en otros tantos innings en la lomita, en los que ponchó a cinco, en su segunda apertura tras su fichaje desde Detroit.

Robinson Canó regresó al equipo titular de Seattle tras cumplir una suspensión de 80 juegos por tomar un diurético que pueden enmascarar drogas para la mejora del rendimiento. El dominicano, que fue segundo en la rotación de bateadores y jugó en la primera base, conectó un hit en cuatro turnos.

Blake Treinen lanzó la novena entrada para su 32do salvamento en 36 oportunidades.

Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 4-1; Jean Segura de 4-0; Nelson Cruz de 4-1, con una producida.

Por los Atléticos, el dominicano Ramón Laureano de 3-1.

Edwin Díaz lleva un ritmo histórico de salvamentos hasta ahora

MLB.com

El puertorriqueño Edwin Díaz, cerrador de los Marineros de Seattle, podría terminar en los libros de récords cuando acabe la temporada si mantiene el ritmo de salvados que ha mostrado hasta ahora.

Luego de preservar los cuatro encuentros durante la barrida ante los Astros el fin de semana, para llegar a 46 en la temporada, Díaz lleva ritmo para cerrar el 2018 con 63 rescates. Sería un número histórico, pues el venezolano Francisco Rodríguez es dueño de la marca en una campaña, gracias a los 62 que sumó en el 2008 con los Angelinos.

El puertorriqueño Edwin Díaz, cerrador de los Marineros de Seattle, podría terminar en los libros de récords cuando acabe la temporada si mantiene el ritmo de salvados que ha mostrado hasta ahora.

Luego de preservar los cuatro encuentros durante la barrida ante los Astros el fin de semana, para llegar a 46 en la temporada, Díaz lleva ritmo para cerrar el 2018 con 63 rescates. Sería un número histórico, pues el venezolano Francisco Rodríguez es dueño de la marca en una campaña, gracias a los 62 que sumó en el 2008 con los Angelinos.

Díaz, además, ha sido extremadamente dominante. Ha convertido 27 oportunidades de salvar al hilo, tiene 24 salvados en juegos en los que entró a lanzar con sólo una carrera de ventaja y su efectividad en los duelos que ha rescatado es de 0.39. Viendo hacia el futuro, los números dicen que tendría que mantener ese nivel de dominio para romper el registro. Su ritmo en relación al que mostró Rodríguez en el 2008 puede resumirse así: cabeza a cabeza.

¿Podrá Díaz alcanzar y superar al Kid en los libros de récords? Aquí les dejamos algunas preguntas y respuestas sobre su intento por hacer historia.

¿Cómo lucen los 46 salvados tras 120 duelos de su equipo?
En términos del ritmo que lleva para estas alturas de la temporada, Díaz está justo en el sendero. Con el salvado del domingo, igualó a Rodríguez con la mayor cantidad de rescates para un pitcher tras los primeros 119 duelos de su club.

¿Cómo le fue al Kid el resto del camino?
Rodríguez capitalizó 16 de sus últimas 18 oportunidades de rescate y dejó una efectividad de 0.50 en sus últimas 20 presentaciones, ayudando a los Angelinos a redondear un récord de 100-62. Rompió la vieja marca de Bobby Thigpen de 57 salvados el 13 de septiembre y luego concretó cuatro de sus últimas cinco oportunidades.

¿Qué tan común es para un pitcher salvar 60 juegos o más?
Rodríguez es el único en la historia con 60 rescates. Sólo otros tres salvaron 55 o más: Thigpen (57) en 1990 por los Medias Blancas, Eric Gagne (55) por los Dodgers en el 2003 y John Smoltz (55) por los Bravos en el 2002.

Basado en el éxito mostrado ahora, ¿cuántas oportunidades "necesitaría" Díaz teóricamente en la recta final?
Díaz ha convertido 46 de 49 situaciones de salvamento, para una tasa de efectividad de 93.9%. Los Marineros tienden a jugar duelos cerrados, y Díaz ha salido a salvar en el 41.1% de los 120 cotejos de Seattle hasta ahora. Si se mantiene ese ritmo, tendría entre 17 y 18 oportunidades más. Eso significa que tendría que seguir siendo casi perfecto para hacer historia.

¿Lo ayudará el calendario?
Díaz tendrá que medirse a varios rivales de altos quilates. De los últimos 42 juegos, Seattle jugará 24 contra equipos que actualmente tienen récord positivo, y 28 de sus 42 duelos serán contra novenas que están entre las primeras ocho en carreras anotadas.

¿Qué dicen las proyecciones?
Aunque el programa Steamer de FanGraphs proyecta que Díaz será uno de los pitchers más valiosos en la recta final, el sistema no es tan optimista con respecto a sus posibilidades de hacer historia. Sin contar lo sucedido el lunes, Díaz tenía una proyección de nueve salvados más el resto del camino, lo que lo dejaría una media docena por detrás de Rodríguez.

Eso tiene sentido, porque las proyecciones siempre tienden a "normalizar" las estadísticas de un jugador, y Díaz ha tenido hasta ahora una extraordinaria cantidad de oportunidades para salvar. Sin embargo, con Seattle en plena carrera por la postemporada, cada juego será importante y el manager Scott Servais probablemente utilice a Díaz todo lo que sea posible. Esa combinación podría llevar tanto al pitcher como al equipo a un glorioso cierre de campaña.

Robinson Canó a volver hoy tras cumplir su suspensión de 80 juegos

MLB.com

OAKLAND - Después de 80 días en la lista de los suspendidos por dopaje, Robinson Canó volverá a unirse a los Marineros el martes.

El regreso del dominicano podría brindarle un impulso a Seattle, que lucha por su primera clasificación para los playoffs en 17 años.

OAKLAND - Después de 80 días en la lista de los suspendidos por dopaje, Robinson Canó volverá a unirse a los Marineros el martes.

El regreso del dominicano podría brindarle un impulso a Seattle, que lucha por su primera clasificación para los playoffs en 17 años.

Dee Gordon, quien sustituyó a Canó en la segunda base, se ha perdido dos partidos consecutivos debido a una molestia en el hombro izquierdo. Aun si Gordon vuelve a la acción, los Marineros ya quieren agregar el bate de Canó a su lineup de la manera que les sea posible.

Eso significa que el quisqueyano estará jugando algunos encuentros en la primera base en lugar de Ryon Healy, a la vez que podría darle un descanso a Gordon en la segunda y a Kyle Seager en la tercera.

"No hay ningún plan que diga qué va a pasar el 33% del tiempo o el 67% del tiempo", expresó el manager de los Marineros, Scott Servais. "Tenemos que hacerlo día por día y serie por serie. (Canó) es un gran jugador ofensivo que podemos agregar a nuestro ataque".

Canó jugó en cinco partidos de liga menor entre Triple-A Tacoma y Clase-A Everett para prepararse. Fungió como inicialista dos veces, intermedista en una ocasión y una vez como bateador designado. En su carrera de 14 años en Grandes Ligas, el oriundo de San Pedro de Macorís ha jugado una sola entrada fuera de la segunda base, trasladándose al campo corto en modo de emergencia en el 2013.

La última vez que Canó jugó en la tercera fue en el 2005, para un partido a nivel de Triple-A. En las menores, estuvo 80 juegos en el campo corto y 17 en la antesala, pero la semana pasada representó la primera ocasión en que defendió la inicial.

En sus 39 partidos del 2018, Canó bateó .287/.385/.441. Para Servais, el reto será recordarle al dominicano que no puede recuperar todo el terreno perdido de una vez.

"Es un gran jugador", dijo Servais acerca de Canó. "Cometió un error y quiere dejar eso en el pasado lo más rápido posible. Pero es un día a la vez. (Que) no trate de hacer más de la cuenta".

Marineros caen vs. Atléticos y ven terminada su racha ganadora

Associated Press

OAKLAND - Jed Lowrie remolcó cuatro carreras para respaldar la labor de Sean Manaea en la lomita y los Atléticos de Oakland aguantaron el tipo el lunes ante una tardía remontada de Seattle para imponerse 7-6 a los Marineros en un duelo entre dos de los principales aspirantes en la División Oeste de la Liga Americana.

Manaea (11-8) se llevó la victoria tras trabajar hasta el octavo inning y se recuperó de su peor salida de la temporada, de apenas dos episodios y dos tercios, ante los Dodgers.

Cobertura completa del partido

OAKLAND - Jed Lowrie remolcó cuatro carreras para respaldar la labor de Sean Manaea en la lomita y los Atléticos de Oakland aguantaron el tipo el lunes ante una tardía remontada de Seattle para imponerse 7-6 a los Marineros en un duelo entre dos de los principales aspirantes en la División Oeste de la Liga Americana.

Manaea (11-8) se llevó la victoria tras trabajar hasta el octavo inning y se recuperó de su peor salida de la temporada, de apenas dos episodios y dos tercios, ante los Dodgers.

Cobertura completa del partido

Con el triunfo, Oakland, que ocupa la segunda plaza de la división, tiene una ventaja de dos juegos y medio sobre los Marineros, que ven??an de barrer en su serie de cuatro juegos ante Houston, primer clasificado y vigente campeón de la Serie Mundial. Seattle había ganado seis de sus ocho últimos compromisos. Los Astros, que descansaron el lunes, vieron como su ventaja sobre los Atléticos se redujo a dos partidos.

Los dominicanos Jean Segura y Nelson Cruz pegaron sencillos remolcadores consecutivos con dos outs en el octavo episodio, y los Marineros estuvieron cerca de coronar su remontada. Seattle llenó las bases sin outs en el noveno gracias a tres boletos del también dominicano Jeurys Familia antes de ser sustituido por Blake Treinen, quien concedió una anotación en un wild pitch y un sencillo de dos carreras de Mitch Haniger antes de cerrar el partido con su 31er salvamento.

La derrota fue al registro del izquierdo de los Marineros Marco Gonzales (12-8) tras ceder cuatro carreras y ocho hits en cinco entradas en las que ponchó a cuatro y concedió tres pases por bolas.

Por los Marineros, los dominicanos Jean Segura de 5-4, con una impulsada; Nelson Cruz de 3-1, con una producida. El cubano Guillermo Heredia de 3-0.

Ha sido bien triste ser testigo de la caída de Félix Hernández

MLB.com

No hay nada en el béisbol-nada en el deporte-que produzca una sensación de vacío tan grande como ver a un jugador grandioso envejecer frente a tus ojos. Sin embargo, se trata de un proceso importante y común dentro del juego.

En Los Ángeles, nos hemos acostumbrado a ver fallando al dominicano Albert Pujols, uno de los grandes jugadores de la historia. El venezolano Miguel Cabrera, un ganador de la Triple Corona y un pelotero que ya puede ir empezando a trabajar en su discurso del Salón de la Fama, está lesionado y debilitado. Adam Wainwright ha sido un lanzador fantástico y una mejor persona, y ahora está luchando fuerte contra la idea del retiro.

No hay nada en el béisbol-nada en el deporte-que produzca una sensación de vacío tan grande como ver a un jugador grandioso envejecer frente a tus ojos. Sin embargo, se trata de un proceso importante y común dentro del juego.

En Los Ángeles, nos hemos acostumbrado a ver fallando al dominicano Albert Pujols, uno de los grandes jugadores de la historia. El venezolano Miguel Cabrera, un ganador de la Triple Corona y un pelotero que ya puede ir empezando a trabajar en su discurso del Salón de la Fama, está lesionado y debilitado. Adam Wainwright ha sido un lanzador fantástico y una mejor persona, y ahora está luchando fuerte contra la idea del retiro.

Pero ninguno de esos casos duele tanto como ver al venezolano Félix Hernández descender.

Hernández era alegría pura, simplemente. Fue un muchacho que nació para lanzar. Lo descubrieron a los 14 años, cuando ya lanzaba sobre 90 millas por hora, y tenía 17 cuando jugó en su primera temporada en las menores con los Marineros.

Video: SEA@TEX: Felix strikes out Tocci to start the frame

¿Qué tan bueno era El Rey para esa época?

"Es difícil proyectar cuál será el techo para Hernández", escribió Baseball America, "porque sus habilidades parecen no tener límites".

"Sin límites" es como se le dice a un pitcher que puede lanzar su recta cerca de las 100 mph, que tiene una curva que rompe como una ola, un slider de 93 mph y el mejor cambio del béisbol. Pero incluso con todo eso, era la alegría que desprendía Hernández lanzando lo que lo hacía irresistible. Era como uno de esos conductores de orquesta que se mueve y se bambolea con la música, sintiendo cada nota, disfrutando cada segundo.

Hernández no tenía límites. Pero por sobre todas las cosas, era imposible no disfrutar viéndolo trabajar.

Del 2009 al 2014, El Rey Félix fue el mejor lanzador de la Liga Americana. Fue cinco veces al Juego de Estrellas en esas seis temporadas. El año en el que no fue, ganó el Cy Young de la Liga Americana. Terminó segundo otras dos veces, encabezó dos veces su liga en efectividad y también fue primero una vez en WHIP, FIP, blanqueadas, entradas lanzadas y victorias.

Lanzó un juego perfecto en el 2012, el más reciente en la historia de Grandes Ligas (lo que parece una locura, puesto que en el 2012 parecía que cada dos semanas se tiraba uno).

¿Ustedes saben qué era la gloria en aquella época? Quedarte despierto hasta tarde (si vivías en la Costa Este), poner el juego de los Marineros y disfrutar viendo lanzar a Félix. Eran ciencia y arte mezclados en uno solo. Prácticamente cada salida suya era una maravilla.

Viendo hacia el pasado, está bien claro que la caída comenzó en la segunda mitad de la temporada del 2015. Hernández estuvo tan increíble como siempre antes del Juego de Estrellas, tanto que parecía que podía ser su mejor campaña. Comenzó junio con récord de 8-1 y 1.91 de efectividad. Luego tuvo una mala salida contra los Yankees y dos malas aperturas más después ante los Astros (ocho carreras en un tercio de inning). Por momentos, aquello pareció un obstáculo en el camino, nada más. Rápidamente retomó el nivel. La idea de que el reinado de Félix estaba cerca del final era absolutamente inconcebible en ese momento.

Pero luego tuvo otra apertura desastrosa, esta vez ante los Medias Rojas en agosto. Le hicieron 10 carreras en 2.1 entradas. Al final, terminó el año con 18-9 y 3.53 de efectividad, lo que ciertamente es muy bueno, tanto que fue séptimo en el Cy Young de la Liga Americana. Pero algo estaba pasando.

Video: TOR@SEA: Hernandez fans Granderson in the 2nd

El año siguiente cayó todavía más. Su recta perdió dos millas por hora. Empezó a depender más de su sinker. El legendario coach de lanzadores Bill Fischer dijo que uno se empieza a preocupar cuando una recta que se mueve como un sinker se convierte en un sinker. Es decir, cuando el pitcheo pierde su cualidad de "recta".

Hernández tuvo un tremendo arranque el 2016, con 2.21 de efectividad después de nueve aperturas y la liga bateándole apenas para .205. Pero desde ahí todo salió mal, con 4.76 el resto del camino. Los ponches de Hernández disminuyeron, mientras que sus boletos y los jonrones aumentaron. No podía encontrar su control. Y el sinker no estaba funcionando. Los bateadores le ligaron para .543 ante dicho envío.

Fui a ver a Hernández durante los entrenamientos primaverales del 2017. Estaba motivado y decidido. Había sumado 12 libras de músculo. Tenía toda la intención de volver a montarse arriba de los bateadores. Su plan era volver a ser un lanzador de poder y tirar más rectas de cuatro costuras, el pitcheo que había sido su fundación cuando estaba bien. Había razones para ser optimistas, pues después de todo apenas tenía 31 años. Seguro, el Rey tenía que regresar.

Al contrario. Hernández tuvo un año desastroso que empezó con una lesión en el hombro de lanzar. Luego tuvo una en el bíceps. Y cuando lanzó, le costó sacar outs. Terminó la temporada con efectividad de 4.36, pero eso no cuenta toda la historia de cómo lució el venezolano.

Y finalmente llegó este año. Mientras menos digamos del 2018, mejor. Simplemente, no hay nada que Félix Hernández esté haciendo bien. No está ponchando y está dando muchos boletos. Está permitiendo jonrones y corredores en las bases, una terrible combinación. Su WHIP de 1.44 es el sexto peor entre los abridores de la Americana, y su efectividad de 5.73 es la segunda peor.

Y si todo eso no fuese lo suficientemente malo, Hernández ha lucido aun peor durante las últimas semanas. Sus problemas dispararon las alarmas de pánico y la semana pasada el manager Scott Servais anunció que el derecho iría al bullpen.

A estas alturas uno se pregunta qué irá a pasar con uno de los grandes lanzadores de esta generación. La velocidad de la recta claramente no va a regresar. En promedio, viaja a menos de 90 mph y Hernández básicamente ha dejado de tirarla. El sinker sigue sin moverse de la manera debida. Todavía tira una tremenda curva y un cambio sólido, pero cuando trata de lanzar duro es como si les estuviese tirando práctica de bateo a los toleteros de Grandes Ligas. No estoy seguro de cómo puede alguien sobrevivir tirando cambio y curva.

Por supuesto, lo único que uno puede hacer es ligar a favor de alguien que le trajo tanta alegría a todo el mundo. ¿Quién sabe? Quizás Hernández pueda redescubrir un par de millas por hora en el bullpen. Quizás esté lesionado y lo que necesita es descanso. Es difícil saber. Hernández tiene 32 años. Algo podría cambiar.

Por ahora, lo que nos queda es la triste realidad: En algún momento, todos los lanzadores empiezan a perder su nivel. Pero esto es un descalabro demasiado pronunciado y demasiado pronto. A veces el tiempo y los años no son justos.

Edwin Díaz hace historia logrando el salvado en los cuatro juegos de la barrida ante Astros

MLB.com

HOUSTON -- Se suponía que puertorriqueño Edwin Díaz no iba a estar disponible en el juego del domingo. Pero la verdad es que no se suponía que los Marineros iban a estar pensando en la posibilidad de barrer a los Astros, actuales campeones de la Serie Mundial, en la serie de cuatro juegos.

Así que cuando Ryon Healy mandó el juego del domingo a extrainnings con un jonrón de dos carreras ante el cerrador de los Astros, el venezolano Héctor Rondón con dos outs en el noveno, Díaz le dijo al coach de bullpen Brian DeLunas que llamara al dugout de Seattle para avisar que estaba disponible.

HOUSTON -- Se suponía que puertorriqueño Edwin Díaz no iba a estar disponible en el juego del domingo. Pero la verdad es que no se suponía que los Marineros iban a estar pensando en la posibilidad de barrer a los Astros, actuales campeones de la Serie Mundial, en la serie de cuatro juegos.

Así que cuando Ryon Healy mandó el juego del domingo a extrainnings con un jonrón de dos carreras ante el cerrador de los Astros, el venezolano Héctor Rondón con dos outs en el noveno, Díaz le dijo al coach de bullpen Brian DeLunas que llamara al dugout de Seattle para avisar que estaba disponible.

No importó que el joven lanzallamas hubiese salvado los previos tres encuentros y necesitara el descanso. Los Marineros están buscando la postemporada y luego de que Mitch Haniger los pusiera arriba con un doble impulsor en el 10mo, Díaz se subió a la loma y logró su 46to salvado en la victoria 4-3 de Seattle sobre Houston en Minute Maid Park, la primera barrida de los Marineros ante los Astros en la historia de la franquicia.

Los Marineros han ganado seis de sus últimos ocho juegos y se pusieron a cuatro duelos de los Astros en la División Oeste de la Liga Americana y a 1.5 de los Atléticos en la carrera por el segundo comodín.

Díaz lleva ritmo para salvar 63 compromisos, lo que rompería el récord de MLB de 62 que ostenta el venezolano Francisco Rodríguez con los Angelinos en el 2008. Díaz ya empató el récord de Eric Gagne con 24 salvados en duelos en los que entró a lanzar con una carrera de ventaja.

Díaz se convirtió en el primer pitcher en la historia de los Marineros en conseguir el salvado en cada uno de los juegos de una serie de cuatro y en apenas el cuarto que lo logra en la historia de las Grandes Ligas. Nadie lo hacía desde Joe Nathan en el 2004.

Díaz es también el tercer relevista en la historia de los Marineros con 100 ponches en una temporada, y sus 46 salvados lo pusieron en el segundo lugar del listado de más rescates para la franquicia en una temporada, sólo dos de los 48 del dominicano Fernando Rodney en el 2014.