Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

Boston espera que Bogaerts cause un buen impacto

SAN FRANCISCO - Después de varias semanas de anticipación, el cotizado prospecto Xander Bogaerts ha llegado a las Grandes Ligas con los Medias Rojas.

Calificado por MLB.com como el mejor prospecto de Boston y el número 6 en todo el béisbol, Bogaerts debe de ver bastante tiempo en el lado izquierdo del cuadro interior de los Patirrojos.

El lunes no jugó, pero el arubeño vivió el ambiente de la Gran Carpa por primera vez.

"Estoy bien emocionado de estar aquí y de ser parte del equipo ahora mismo", dijo Bogaerts. "Desde que (firmas), trabajas duro para convertirse en un jugador de Grandes Ligas. Entonces, estoy bien emocionado. Es un día feliz para mí, para mi familia y para todos".

Bogaerts espera que su familia pueda ir de Aruba a Boston a verlo jugar en el Fenway Park en una semana.

Elogiado por su condición de jugador de las cinco herramientas, Bogearts ha estado en boca de los fanáticos de los Medias Rojas, que quieren ver al infielder de 20 años tener su oportunidad con el equipo grande.

Ahora surge la pregunta obvia: ¿Cuánto jugará?

"Lo rotaremos en el lado izquierdo del cuadro", dijo el manager de los Medias Rojas, John Farrell. "(El gerente general) Ben (Cherington), yo y otros hemos hablado de cómo darles descanso a algunos jugadores de posición en la recta final. Xander nos ayudará con eso en el campo corto con Stephen (Drew).

"El motivo de traer a Xander fue su condición de bateador derecho para complementar a (Drew, bateador zurdo). Pero tampoco van a dividir tiempo de manera equitativa".

Bogaerts es un torpedero por naturaleza. Drew es el titular en dicha posición y ha bateado de manera aceptable últimamente.

La otra opción es la tercera base, donde el arubeño ha jugado tanto en el Clásico Mundial de Béisbol como en ligas menores. Sin embargo, Will Middlebrooks ha sido bien productivo desde que volvió al equipo grande el 10 de agosto.

"No quiero decir exactamente cuántos días jugará Xander y luego tener que cambiar", dijo Farrell. "Inicialmente buscaremos los mejores enfrentamientos y también encontrarle un día de descanso a Stephen. (Xander) jugará en ambas posiciones, pero no puedo decir que vaya a ser 50% en cada una".

De su parte, Bogaerts simplemente está contento de estar con el equipo grande.

"Estoy aquí", dijo. "Lo que necesiten la organización y el manager de los Medias Rojas, estaré aquí. Estoy aquí para jugar y ganar partidos".

Jugando en ciudades de la Liga Nacional para los próximos cinco juegos, Bogaerts debe de por lo menos recibir la oportunidad de ser bateador emergente cuando no sea titular.

"Nunca lo he hecho", dijo el joven al respecto. "No tengo problema con eso; simplemente iré a darle swing a los strikes".

Bogaerts bateó .284 con nueve jonrones y 32 empujadas en 60 partidos por Triple-A Pawtucket, compilando porcentaje de embasarse de .369 y slugging de .453. Jugó mayormente en el campo corto, pero también vio acción en la tercera almohadilla para 10 encuentros.

Antes de vestir el uniforme de Pawtucket este año, Bogaerts tuvo promedio de .311 con slugging de .502 en 56 partidos por Doble-A Portland.

"Ha tenido muy buen año en cuanto a ofensiva se refiere", dijo Farrell. "Aún tiene que desarrollarse un poco más del lado defensivo, además del corrido de bases. Pero estamos hablando de un jugador joven y muy bueno-un buen pelotero en sentido general que, a sus 20 años, aún se está desarrollando.

"Pero sentimos que él como persona y con esos talentos hará un impacto aquí".