Braun y McCutchen, Jugadores de la Semana en la L.N.

Los jardineros Ryan Braun, de los Cerveceros, y Andrew McCutchen, de los Piratas, han sido nombrados co Jugadores de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 24 de mayo.

Braun encabezó las Grandes Ligas con 11 empujadas la semana pasada, a la vez que empató por el primer jugar de la Nacional en jonrones con tres. Además, tuvo el segundo mejor slugging (.952) y el segundo mejor porcentaje de embasarse (.481) en el Viejo Circuito. Empató en el segundo puesto de total de bases alcanzadas de la liga con 20.

En total, Braun bateó .381 (21-8) con cinco bases por bolas, cuatro anotadas y una base robada.

Para Braun, es la cuarta ocasión en su carrera que es nombrado Jugador de la Semana.

De su parte, McCutchen fue líder de Grandes Ligas con porcentaje de embasarse de .542 y de la Nacional en slugging con 1.000. Tuvo el segundo mejor promedio de la liga con .450 (20-9) y empató por el primer lugar en jonrones (tres) y total de bases alcanzadas (20).

McCutchen agregó cinco empujadas y cinco anotadas.

Para el guardabosque de Pittsburgh, es la quinta vez en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana.