Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

Carlos Beltrán fue activado por los Yankees de N.Y.

NUEVA YORK - Los Yankees activaron de la lista de lesionados de 15 días a Carlos Beltrán y colocaron al boricua en el lineup titular para su juego ante los Atléticos.

Beltrán estuvo como bateador designado y quinto en el orden ofensivo de Nueva York el jueves. Para hacerle espacio en el roster activo, los Yankees pusieron en asignación al infielder Scott Sizemore.

El bateador ambidextro fue colocado en la lista de incapacitados el 15 de mayo debido a un dolor relacionado con un espolón óseo en el codo derecho.

Beltrán dice que se siente bien, pero que siente un "estirón duro" en el área afectada y que espera operarse después de la temporada para sacarle un fragmento de hueso suelto.

El manager de los Yankees, Joe Girardi, expresó que no sabe cuándo el veterano podrá jugar en los jardines.

Beltrán llegó al jueves bateando .234 con cinco jonrones y 15 empujadas en el 2014.